128
Guía de instalación del rack
Instalación de los ensamblajes VersaRails
1
En la parte frontal del armario rack, coloque un ensamblaje VersaRails de
forma que la superficie de montaje del soporte encaje entre las marcas o
la cinta colocada (o la ubicación numerada) en el rack (vea la figura 1-6).
Los orificios de la parte frontal de la superficie de montaje deben estar
alineados con los orificios situados entre las marcas realizadas en el riel
vertical frontal.
NOTA:
los VersaRails sólo ocupan las 6 U inferiores del espacio de 10 U
que se necesita para este sistema.
2
Localice el orificio de montaje redondo indicado por el recorte en forma
de flecha del VersaRails (vea la figura 1-6).
3
Monte dos tornillos Phillips con arandela 10-32 x 0,5 pulgadas en la
superficie de montaje frontal para fijar el ensamblaje de rieles al riel
vertical frontal. Vea la figura 1-6.
•
El tornillo de montaje superior se debe instalar en el orificio redondo
central del sexto espacio U contando desde la parte inferior del espacio
10 U.
•
El tornillo de montaje inferior se debe instalar en el orificio redondo
central del primer espacio U contando desde la parte inferior.
NOTA:
los dos orificios redondos de la sección central del VersaRails sirven
para fijar el sistema al rack. Para ensamblar el VersaRails, utilice únicamente
los orificios redondos indicados por los dos recortes en forma de flecha
(vea la figura 1-6).
4
En la parte posterior del armario, deslice hacia atrás la superficie de
montaje del soporte hasta que los orificios de montaje se alineen con
los orificios correspondientes en el riel vertical posterior.
5
Monte dos tornillos Phillips con arandela 10-32 x 0,5 pulgadas en la
superficie de montaje posterior para fijar el ensamblaje de rieles al riel
vertical posterior.
6
Repita del paso 1 al paso 5 para el ensamblaje de rieles en el otro lado
del rack.
NOTA:
compruebe que los rieles estén montados en la misma posición
vertical en ambos lados del rack.
Summary of Contents for PowerEdge M1000e
Page 2: ......
Page 3: ...Rack Installation Guide ...
Page 6: ...4 Contents ...
Page 15: ...Rack Installation Guide 13 Figure 1 4 Marking the Vertical Rails 1 tape on vertical rails 1 ...
Page 29: ...Guide d installation du rack ...
Page 32: ...30 Sommaire ...
Page 54: ...52 Guide d installation du rack ...
Page 57: ...Rack Installations anleitung ...
Page 60: ...58 Inhalt ...
Page 84: ...82 Rack Installationsanleitung ...
Page 87: ...ラック取り付けガイド ...
Page 90: ...88 目次 ...
Page 105: ...ラック取り付けガイド 103 図 1 7 ラックへのシステムの取り付け 1 蝶ネジ 4 2 LCD モジュール 3 レールアセンブリ 2 3 2 1 ...
Page 111: ...ラック取り付けガイド 109 ラック扉の取り付け ラックキャビネットに付属のマニュアルに記載されている扉の取り付け手 順を参照してください これでラックへのシステムの取り付けは完了です ...
Page 112: ...110 ラック取り付けガイド ...
Page 115: ...Guía de instalación del rack ...
Page 118: ...116 Contenido ...
Page 142: ...140 Guía de instalación del rack ...
