Guide d'installation du rack
23
Consignes de sécurité
Respectez les consignes de sécurité de ce guide pour assurer votre sécurité personnelle et pour contribuer
à protéger votre système et votre environnement de travail de dommages potentiels. Pour obtenir des
informations complètes sur la sécurité, reportez-vous au
Guide
d'information sur le produit
.
SÉCURITÉ : montage en rack des systèmes
Pour la stabilité du rack et pour votre sécurité, respectez les précautions suivantes.
Les systèmes sont considérés comme étant les composants d'un rack. Le terme “composant” fait donc
référence à un système mais aussi aux différents périphériques ou matériels associés.
PRÉCAUTION :
avant d'installer des systèmes dans un rack autonome, installez d'abord les pieds stabilisateurs
avant et latéraux. Pour plusieurs racks associés, installez d'abord les pieds stabilisateurs avant. L'installation
de systèmes dans un rack non équipé de pieds stabilisateurs peut provoquer son basculement et entraîner des
blessures. Installez toujours les pieds stabilisateurs du rack avant d'ajouter des composants dans celui-ci.
PRÉCAUTION :
après avoir installé des composants dans un rack, ne faites jamais coulisser hors du rack plus
d'un composant à la fois. Le poids de plusieurs composants sortis du rack risquerait de le faire basculer et de
blesser quelqu'un gravement.
REMARQUE :
le système est certifié sur le plan de la sécurité en tant qu'unité autonome et en tant que composant
destiné à être utilisé dans une armoire rack Dell, à l'aide du kit de rack client. L'installation du système et du kit
d'installation en rack dans une autre armoire n'a reçu aucune homologation des organismes de certification de
la sécurité. Il vous incombe de veiller à ce que la combinaison finale système et rack soit conforme à toutes les
normes de sécurité en vigueur ainsi qu'aux normes électriques locales. Dell décline toute responsabilité et toutes
garanties liées à ce type de combinaisons.
•
Les kits de racks sont destinés à être installés par des techniciens expérimentés dans un rack
homologué. Si vous installez ce kit dans un autre rack, assurez-vous que ce dernier possède les
mêmes spécifications qu'un rack Dell.
PRÉCAUTION :
ne déplacez pas de rack sans aide. En raison de la hauteur et du poids du rack, cette tâche doit
être réalisée par deux personnes au minimum.
•
Avant de travailler sur le rack, vérifiez que les pieds stabilisateurs sont fixés au rack, qu'ils touchent le
sol et que tout le poids du rack repose sur le sol. Avant d'intervenir sur un rack isolé, installez d'abord
les pieds stabilisateurs avant et latéraux. Pour plusieurs racks associés, installez d'abord les pieds
stabilisateurs avant.
•
Chargez le rack du bas vers le haut, en plaçant toujours l'élément le plus lourd en premier.
•
Agissez avec précaution lorsque vous appuyez sur les loquets de dégagement des rails pour insérer
ou retirer un composant. Veillez notamment à ne pas coincer vos doigts dans les rails coulissants.
•
Après avoir inséré un composant dans le rack, tirez doucement le rail jusqu'au point de blocage,
puis faites glisser le composant dans le rack.
•
Ne surchargez pas le circuit d'alimentation secteur du rack. La consommation totale du rack
ne doit pas dépasser 80 % de la capacité du circuit.
•
Assurez-vous que les éléments installés dans le rack sont suffisamment ventilés.
•
Ne montez pas sur un composant lorsque vous intervenez sur d'autres composants du rack.
Summary of Contents for PowerVault MD1000
Page 2: ......
Page 3: ...Rack Installation Guide ...
Page 6: ...4 Contents ...
Page 20: ...18 Rack Installation Guide ...
Page 21: ...Guide d installation du rack ...
Page 24: ...22 Sommaire ...
Page 38: ...36 Guide d installation du rack ...
Page 39: ...Rack Installationsanleitung ...
Page 42: ...40 Inhalt ...
Page 56: ...54 Rack Installationsanleitung ...
Page 57: ...ラック取り付けガイド ...
Page 60: ...58 目次 ...
Page 69: ...ラック取り付けガイド 67 図 1 5 RapidRails マウントレールの取り付け 1 取り付けフック 3 ラック正面 2 青いタブ 4 マウントレール 3 4 1 2 ...
Page 75: ...Guía de instalación del rack ...
Page 78: ...76 Contenido ...