Instrucciones para el uso
Istruzioni per l’uso
Instructions for use
Mode d’emploi
Gebrauchsanweisung
Gebruiksaanwijzing
Instuções de uso
√¢∏°π∂™ Ã∏™∏™
Bruksveiledning
Bruksanvisning
Käyttöohje
àçëíêìäñàà èé ùäëèãìÄíÄñàà
Kezelési utasítás
NÁVOD K POUÎITÍ
INSTRUKCJA OBS¸UGI
Návod na použitie
PLANCHA DE ASAR
PIASTRA DI COTTURA
GRIDDLE
PLAQUE DE CUISSON
GRIDDLE-GARPLATTE
ELEKTRISCHE BAKPLAAT
PLACA DE COZEDURA
æ∏™Δπ∂ƒ∞
STEGEPLADE
STEKEOVERFLATE
STEKPLATTA
PAISTOLEVY
ÜÄêéóçÄü èéÇÖêïçéëíú
SÜTŐLAP
P¸YTA DO SMA˚ENIA
GRILOVACÍ PLOT¯NKA
GRILOVACIA PLATŇA
10