background image

CAMAS DE N

IÑOS

ADVERTENCIA

HAN FALLECIDO BEBÉS Y NIÑOS EN CAMAS DE NIÑOS PEQUEÑOS AL 

QUEDARSE ATRAPADOS.

La cabeza y el cuello de los niños pequeños pueden quedar atrapados en aberturas de 

alguna parte de la cama de niños

 

o entre componentes de la misma.

NUNCA utilice la cama de niños para niños de menos de 15 meses.

Siga SIEMPRE las instrucciones de montaje.

El peso máximo del usuario no debe exceder de 50lb (22,7kg)

ADVERTENCIA

PELIGRO DE ESTRANGULACIÓN

NUNCA coloque la cama cerca de ventanas donde las cuerdas de las persianas o 

cortinas puedan estrangular el niño.

NUNCA coloque cuerdas suspendidas sobre una cama.

NUNCA coloque artículos que tengan una cuerda, lazo o cordón, como cuerdas de 

capuchas o de chupetes. Se pueden quedar enganchados de alguna parte de la cama.

ATENCI

ÓN

PELIGRO DE QUEDARSE ATRAPADO

Para evitar brechas peligrosas, el colchón que se use en esta cama debe ser de tamaño 

completo, de al menos 51 5/8 pulg.  (1310 mm) de largo, 27 1/4 pulg. (690 mm) de 

ancho y 6 pulg. (150 mm) de grosor.

4

INFORMACIÓN SOBRE EL MONTAJE:

-Durante el proceso de montaje, ya utilice pernos o tornillos, compruebe cada uno de ellos colocan-

do el perno/tornillo en el diagrama del artículo donde está dibujado el tamaño y el diseño real. 

Asegúrese de que utiliza el tamaño y la forma adecuada que especifican las instrucciones.

-Para montar esta unidad, puede que se le solicite que coloque la unidad de lado y de cara. Se 

recomienda encarecidamente que realice el montaje sobre una superficie no abrasiva 

(Como la 

envoltura de embalaje de espuma)

 para evitar dañar el acabado.

INFORMACIÓN SOBRE EL USO:

Mantenga a los niños y otras personas a salvo siguiendo estas sencillas reglas:

No permita

 que ningún niño juegue sobre muebles.

No permita

 que nadie trepe sobre un mueble.

No permita

 que nadie se cuelgue de un mueble.

- Vigile siempre la actividad de su hijo cuando se encuentre en su cuarto.

NOTAS SOBRE SU CUIDADO Y MANTENIMIENTO:

No

 arañe ni desconche el acabado.

- Inspeccione el producto con regularidad, póngase en contacto con Delta Children’s Products para 

el recambio de partes o para formular preguntas.

No

 guarde el producto ni ninguna de sus partes a temperaturas ni en condiciones extremas como 

un ático caluroso o un sótano húmedo y frío. Estos extremos pueden provocar una pérdida de 

integridad estructural.

-Para preservar el brillo del acabado de alta calidad que recubre su producto, se recomienda que 

coloque un paño o una almohadilla de fieltro debajo de cualquier objeto que coloque sobre el 

acabado.

-Límpielo con un trapo húmedo y luego con uno seco para preservar el brillo y la belleza originales 

de este fino acabado. 

-

No

 utilice productos químicos abrasivos.

-

No

 pulverice limpiadores directamente sobre el mueble.

-Elévelo ligeramente cuando lo mueva sobre alfombras o moqueta para evitar que se rompan las 

patas.

-El uso de vaporizadores cerca de muebles puede provocar que la madera se hinche y acabe 

desconchándose.

Summary of Contents for babyGap W173726

Page 1: ...mer Experience Center please ensure this information matches the information matches the information found on the label on the product Avant de contacter le Centre d Exp rience du Consommateur de Delt...

Page 2: ...his unit you may be required to place the unit on it s side and face It is strongly recommended that assembly is done on a soft non abrasive surface to avoid damaging the nish NOTES ON CARE AND MAINTE...

Page 3: ...pourriez avoir besoin de le placer sur le cote lateral et sur le cote frontal Il est fortement recommand de faire l assemblage sur une surface lisse non abrasive comme le lm mousse de l emballage pou...

Page 4: ...le solicite que coloque la unidad de lado y de cara Se recomienda encarecidamente que realice el montaje sobre una super cie no abrasiva Como la envoltura de embalaje de espuma para evitar da ar el ac...

Page 5: ...de Camainfantil x 1 A 5 PARTS HARDWARE KITS PART 42479 PI CES L ENSEMBLE DE QUINCAILLERIE PI CE N 42479 PIEZAS EL KIT DE HERRAMIENTAS PIEZA 42479 M4 Allen Wrench Supplied cl hexagonale M4 Fournie Llav...

Page 6: ...M4 Allen Wrench 1 V ri er pour con rmer que les instructions concernant ce lit b b Delta indiquent qu il est possible d utiliser la rambarde de s curit pour lit b b W173726 2 Suivez toutes les instruc...

Page 7: ...nstallation droite Right Installation Instalaci n de la derecha See page 2 for toddler bed warnings Vea la p gina 4 para conocer las advertencias para la cama del ni o Voir page 3 pour avertissement l...

Page 8: ...ous donne des droits l gaux sp ci ques et il se peut aussi que vous ayez d autres droits qui varient d un tat un autre Garant a Limitada Este Producto Delta est garantizado de estar libre de defectos...

Reviews: