Contents/Spis treści/Tartalomjegyzék/Kazalo/Obsah/Obsah
List of parts and scope of delivery ..................... 6
Technical data ...................................................... 6
Symbols used ....................................................... 6
Intended use ......................................................... 6
Safety instructions ................................................ 6
Adjust the walking stick to the correct height .... 7
Securing the walking stick in place .................... 7
Extending the spike .............................................. 7
Retracting the spike ............................................. 7
Storage ................................................................. 7
Cleaning ............................................................... 7
Disposal ................................................................ 7
3 Years warranty ................................................. 8
Alkatrészek listája és szállítási csomag ........... 12
Műszaki adatok ................................................. 12
Alkalmazott szimbólumok ................................. 12
Rendeltetésszerű használat .............................. 12
Biztonsági előírások .................................. 12 - 13
A sétabot megfelelő magasságának
beállítása ............................................................ 13
A sétabot rögzítése ............................................ 13
A tüske kiengedése ............................................ 13
A tüske visszahúzása ......................................... 13
Tárolás ................................................................ 13
Tisztítás ............................................................... 13
Ártalmatlanítás ................................................... 13
3 év garancia .................................................... 14
Seznam dílů a rozsah dodávky ....................... 18
Technické údaje ................................................. 18
Použití symboly .................................................. 18
Použití v souladu s určením ............................... 18
Bezpečnostní pokyny ................................ 18 - 19
Nastavte hůlku na správnou výšku .................. 19
Zafixování hůlky ................................................. 19
Vysunutí bodce .................................................. 19
Zasunutí bodce .................................................. 19
Ukládání ............................................................. 19
Čištění ................................................................. 19
Likvidace ............................................................. 19
3 roky záruky ..................................................... 20
Lista części i zakres dostawy .............................. 9
Dane techniczne .................................................. 9
Zastosowane symbole ........................................ 9
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem ........ 9
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa ... 9 - 10
Ustawianie laski na odpowiednią wysokość .. 10
Blokowanie laski ................................................ 10
Wysuwanie szpikulca ........................................ 10
Wsuwanie szpikulca ......................................... 10
Przechowywanie ............................................... 10
Czyszczenie ....................................................... 10
Usuwanie odpadów .......................................... 11
3 lata gwarancji ................................................ 11
Seznam delov in obseg dobave ...................... 15
Tehnični podatki ................................................. 15
Uporabljeni simboli ........................................... 15
Namenska uporaba .......................................... 15
Varnostna opozorila .................................. 15 - 16
Nastavljanje sprehajalne palice
na pravilno višino .............................................. 16
Pritrditev sprehajalne palice ............................. 16
Izvlečenje zatiča ................................................ 16
Uvlečenje zatiča ................................................ 16
Shranjevanje ...................................................... 16
Čiščenje .............................................................. 16
Odstranjevanje .................................................. 16
3 leta garancije ................................................. 17
Zoznam dielov a obsah balenia ...................... 21
Technické údaje ................................................. 21
Použité symboly ................................................. 21
Použitie podľa určenia ...................................... 21
Bezpečnostné pokyny ............................... 21 - 22
Nastavenie správnej výšky
vychádzkovej palice .......................................... 22
Zafixovanie vychádzkovej palice ..................... 22
Vysunutie kovového hrotu ................................. 22
Zasunutie kovového hrotu ................................. 22
Skladovanie ....................................................... 22
Čistenie ............................................................... 22
Likvidácia odpadu ............................................. 22
3 roky záruka ..................................................... 23
b
(6)
(7)
A
(1)
(2)
c
(3)
(4)
(5)
(9)
(8)
(10)