DELTA-SPORT 345898 2004, Operating Instructions Manual

12

Herzlichen Glückwunsch!
Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch-
wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich 
vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Artikel 
vertraut. 

Lesen Sie hierzu aufmerksam die 

nachfolgende Bedienungsanlei-

tung.

Benutzen Sie den Artikel nur wie beschrieben 
und für die angegebenen Einsatzbereiche. Be-
wahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf. 
Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe 
des Artikels an Dritte ebenfalls mit aus.

Lieferumfang (Abb. A)

1 x Quadrocopter (1)
1 x Fernsteuerung (2)
2 x Ersatzrotor (Bezeichnung A/B) (3)
2 x Ersatzrotor (Bezeichnung A/B) (4)
2 x Batterie (1,5V 

 LR6, AA) (5)

1 x USB-Ladekabel (6)
1 x Kreuzschlitz-Schraubendreher (7)
1 x Akku (8)
1 x Bedienungsanleitung

Quadrocopter (Abb. B)

• Rotorblatt B (1a)
• Rotorblatt A (1b)
• Rotorschutz (1c)
• Ein-/Ausschalter (1d)
• Kontrollleuchte (1e)
• Quadrocopter-Fuß (1f)
• Akkufach (1g)

Fernsteuerung (Abb. C/D)

• Ein-/Ausschalter (2a)
• keine Funktion (2b)
• Headless Mode/Automatische Rückkehr (2c)
• Rotation (Feinabstimmung Rechtsdrehung) 

(2d)

• Schalter für Geschwindigkeitsreduzierung(2e)
• Rotation (Feinabstimmung Linksdrehung) (2f)
• Schalter für Geschwindigkeitserhöhung (2g)
• Gashebel (Steuerung für nach oben/unten/

rechts drehen/links drehen) (2h)

• START/LAND – Start/Landung (2i)
• Display-Anzeige (2j)
• FLIP – 360°-Überschlag (2k)
• Steuerhebel (vorwärts/rückwärts/links zur 

Seite/rechts zur Seite) (2l) 

• Richtung (Feinabstimmung vorwärts/rechts/

rückwärts/links) (2m-2p)

• Batteriefachdeckel (2q)
• Batteriefach (2r)

Technische Daten

Energieversorgung Steuerung (Batterie):
2 x 1,5V 

 LR6, AA

Energieversorgung Antrieb (Akku):
3,7V 

 Li-Polymer 550 mAh

Reichweite: ca. 50 m
Flugzeit: ca. 7-8 Min.
Maximale Sendeleistung: 6,82 dBm
USB-Kabel: Typ C
Eingang: 5V 

 1A

Verwenden Sie keine Netzteile mit einem 
Ausgangsstrom >1A
Funkfrequenz: 2,400 - 2,483 GHz
Softwareversion (Fernbedienung): V1.0
Betriebstemperatur: 10 °C bis 45 °C

Optimale Lagertemperatur: 10 °C bis 25 °C
UA Masse / MTOM (max. zulässige Startmas-
se): 110 g

 = Schutzklasse II

Dieser Artikel darf nur an Geräten der Schutz-
klasse II angeschlossen werden, die dieses 
Symbol tragen.
USB-Ladekabel:

 = Schutzklasse III

Hiermit erklärt Delta-Sport Handelskon-
tor GmbH, dass dieser Artikel mit den 
folgenden grundlegenden Anforderun-

gen und den übrigen einschlägigen Bestimmun-
gen übereinstimmt: 
2014/53/EU – RED-Richtlinie 
2011/65/EU – RoHS-Richtlinie 
Vollständige Konformitätserklärungen sind 
erhältlich unter:
http://www.conformity.delta-sport.com 

Herstellungsdatum (Monat/Jahr): 
11/2020

Symbol für Gleichspannung

Quadrocopter der Klasse: 

C0

Bestimmungsgemäße 

Verwendung

Dieser Artikel ist ein Spielzeug für Personen ab 
12 Jahren und nur für die Verwendung im häusli-
chen, privaten Bereich bestimmt. 
Dieser Artikel darf ausschließlich bei geeigneten 
Wetterbedingungen und in erlaubten Arealen 
benutzt werden. Nähere Informationen dazu 
entnehmen Sie bitte den Abschnitten „Sicher-
heitshinweise“, „Vorhersehbarer Missbrauch“ 
und „Geeignete Flugumgebung“.

Verwendete Symbole

WARNUNG/ACHTUNG:

Das Signalwort bezeichnet eine 
Gefährdung mit einem mittleren 
Risikograd, die, wenn sie nicht 
vermieden wird, den Tod oder eine 
schwere Verletzung zur Folge haben 
kann.

VORSICHT:

Das Signalwort bezeichnet eine 
Gefährdung mit einem niedrigen 
Risikograd, die, wenn sie nicht 
vermieden wird, eine geringfügige 
oder mäßige Verletzung zur Folge 
haben kann.

HINWEIS:

Weiterführende Informationen für 
den Gebrauch des Gerätes!

Bewegter Teile. Vom Körper 

weghalten. Den rotierenden 

Rotor nicht berühren.

Sicherheitshinweise

ACHTUNG:

 Nicht geeignet für Kinder 

unter 12 Jahren. 

• Vorsicht. Vor dem ersten Gebrauch die Bedie-

nungsanleitung sorgfältig lesen.

WARNUNG:

 Alle Verpackungs-/

Befestigungsmaterialien sind nicht 
Bestandteil des Artikels und müssen aus 
Sicherheitsgründen entfernt werden, 
bevor der Artikel benutzt wird.

• Nur für den häuslichen Gebrauch (Haus und 

Garten).

ACHTUNG:

 Üben Sie zuerst auf einer 

freien Fläche bis Sie mit dem Modell 
vertraut sind.

• Das Fliegen des Quadrocopters erfordert 

Geschick und der Benutzer muss unter der di-
rekten Aufsicht eines Erwachsenen angeleitet 
werden. 

• Nur unter Aufsicht Erwachsener benutzen.
• Hinweis für erwachsene Aufsichtspersonen: 

Überprüfen Sie vor jedem Flug, ob das 
Spielzeug bzw. die Rotoren nach Anleitung 
montiert ist. Die Montage der Rotorblätter und 
der Schutzringe soll unter der Aufsicht eines 
Erwachsenen durchgeführt werden. 

• Sollten Sie noch nicht über ausreichende 

Kenntnisse über den Umgang mit ferngesteu-
erten Quadrocoptern verfügen, so wenden 
Sie sich an einen erfahrenen Modellsportler 
oder an einen Modellbau-Club.

• Prüfen Sie, ob der Quadrocopter gemäß der 

Bedienungsanleitung zusammengebaut ist.

WARNUNG:

 Risiko von Augenverlet-

zungen. Nicht in Gesichtsnähe benutzen, 
um Augenverletzungen zu vermeiden.

• Achten Sie auf geeignete Wetterbedingun-

gen. Der Artikel darf nicht nass werden.

• Überprüfen Sie vor jeder Verwendung den 

korrekten und festen Sitz der Rotoren.

• Nehmen Sie einen beschädigten Quadrocop-

ter nicht in Betrieb.

• Nehmen Sie keine Umbauten oder Modifi kati-

onen am Quadrocopter vor.

• Überprüfen Sie vor jeder Verwendung die 

Funktionssicherheit Ihres Quadrocopters und 
der Fernsteuerung. Achten Sie dabei auf 
sichtbare Beschädigungen, wie z. B. defekte 
Steckverbindungen oder beschädigte Kabel. 
Sämtliche bewegliche Teile am Artikel müssen 
leichtgängig funktionieren, dürfen jedoch kein 
Spiel in der Lagerung aufweisen.

• Bei Beschädigung der Kabel oder Anschlüsse 

lassen Sie diese von autorisiertem Fachperso-
nal oder dem Kundenservice austauschen.

• Schalten Sie immer zuerst die Fernsteuerung 

ein. Erst danach darf der Akku des Modells 
angeschlossen und der Quadrocopter 
eingeschaltet werden. Andernfalls kann es 
zu unvorhersehbaren Reaktionen des Artikels 
kommen und die Rotoren können ungewollt 
anlaufen!

• Achten Sie bei laufenden Rotoren darauf, 

dass sich weder Gegenstände noch Körper-
teile im Dreh- und Ansaugbereich der Rotoren 
befi nden. Halten Sie Hände, Gesicht, Haare 
und lose Kleidung von den Rotoren fern. 
Berühren Sie keine bewegten Teile.

DE/AT/CH