DELTA-SPORT 345898 2004, Operating Instructions Manual

45

CZ

• Nikdy se nepokoušejte s akumulátorem mani-

pulovat, nebo ho upravovat či opravovat. 

• Po letu je třeba akumulátor oddělit od 

elektroniky quadrocopteru. Nenechávejte 
akumulátor připojený k elektronice, pokud 
ho nepoužíváte (např. při přepravě nebo 
uskladnění). Jinak může dojít k podbití 
akumulátoru. Tím se zničí a nebude možné ho 
dál použít! K tomu hrozí nebezpečí chybných 
funkcí vlivem poruchových impulzů. Rotory 
se mohou neúmyslně spustit a způsobit škody 
nebo zranění.

• Nikdy nesmí dojít k poškození vnějšího krytu 

akumulátoru. Nerozřezávejte fóliový obal. 
Nepíchejte do akumulátoru ostrými předměty. 
Hrozí nebezpečí požáru a výbuchu!

• Po skončení životnosti akumulátor řádně zlikvi-

dujte na sběrných místech nebo v obchodech. 

Možné nevhodné použití

Dbejte u následujících bodů na možné nevhod-
né použití:
• Neprovozujte výrobek za nevhodného počasí 

nebo nepříznivých podmínkách prostředí 
(např. dešti, sněhu, mlze nebo v noci).

• Neprovozujte výrobek v příliš malých prosto-

rách (6 x 4 m) nebo pokud se v dosahu 5 m 
nacházejí předměty, osoby nebo zvířata.

• Nepřelétávejte nikdy nad zakázanými zónami 

letu, zakázanými oblastmi nebo veřejnými 
zařízeními a dodržujte boční odstupy (viz 
„Bezpečnostní pokyny“).

• Nenarušujte soukromou sféru jiných osob.
• Nedávejte výrobek do rukou osob mladších 

12 let.

• Připevňování břemen a jakékoli úpravy jsou 

zakázány.

• Výrobek neprovozujte, pokud jsou jeho díly 

uvolněny či vadné (např. po pádu nebo kolizi 
přístroje).

Vložení baterií do dálkového 

ovládání (obr. D)

UPOZORNĚNÍ: Dodržujte následu-

jící pokyny, abyste se vyvarovali 

mechanického a elektrického 

poškození.

Přiložené baterie (5) vložte do prostoru pro 
baterie (2r) dálkového ovládání (2).

Vložení baterií

1. Pomocí křížového šroubováku (7) uvolněte 

šroub krytu prostoru pro baterie (2q) na zadní 
straně dálkového ovládání (2) a kryt prostoru 
pro baterie (2q) sejměte.

2. Vložte 2 x baterii 1,5V typu LR6 (5) opatrně 

do prostoru pro baterie (2r). Při tom se musí 
vždy celé baterie nacházet v prostoru pro 
baterie (2r). 

UPOZORNĚNÍ:

 Věnujte pozornost 

plusovým a minusovým pólům baterií (5) 
a správnému vložení tak, jak je na spod-
ku prostoru pro baterie (2r) označeno.

3. Kryt prostoru pro baterie (2q) na zadní straně 

pevně přišroubujte.

Výměna baterií

UPOZORNĚNÍ: Dodržujte následu-

jící pokyny, abyste se vyvarovali 

mechanického a elektrického 

poškození.

Pokud nejsou baterie (5) již funkční, vyměňte je 
způsobem popsaným pro vkládání baterií.
Před vložením nových baterií vyjměte z výrobku 
stávající baterie (5).

Vložení akumulátoru (obr. E)

Vložte akumulátor (8) do přihrádky akumulátoru 
(1g) quadrocopteru (1), až pevně zapadne.

Vyjmutí akumulátoru (obr. E)

Odstraňte akumulátor (8) z quadrocopteru (1).

Nabíjení akumulátoru

1. Akumulátor (8) vyjměte z přihrádky akumulá-

toru (1g) quadrocopteru (1) (obr. E).

2. Konec (6a) nabíjecího USB kabelu (6) vsuňte 

do zdířky USB (8a) na akumulátoru (8) 
(obr. F). 

3. Druhý konec (6b) USB kabelu (6) zapojte do 

portu USB zapnutého počítače nebo nabíjecí 
stanice s portem USB (obr. F).

4. Signálka nabíjení akumulátoru (8) se bě-

hem procesu nabíjení zapne (obr. F) a svítí 
červeně. Pokud je proces nabíjení ukončený, 
signálka nabíjení akumulátoru (8) svítí zeleně.

UPOZORNĚNÍ:

 Doba nabíjení je cca 

50–80 minut.

5. Po nabití odpojte zdířku USB (8a) od konce 

(6a) nabíjecího USB kabelu (6) a druhý konec 
(6b) nabíjecího USB kabelu (6) vytáhněte 
z portu USB.

6. Vložte akumulátor (8) řádně do přihrádky 

akumulátoru (1g) (viz „Vložení akumulátoru“).

Varování před podpětím

Signálky (1e) začnou rychle blikat, pokud je 
akumulátor (8) téměř vybitý. Jakmile toto zjistíte, 
quadrocopter (1) ihned dobijte.

Vhodné prostředí pro let

Pro optimální let by mělo prostředí splňovat 
následující kritéria: 
• Téměř bezvětří, maximální síla větru 3.
• Před letem zkontrolujte lokální předpověď 

a aktuální a budoucí změny počasí.

• Osoby musejí při startu dodržovat od quadro-

copteru bezpečnostní odstup 5 m.

• Zkontrolujte před letem překážky, případně je 

odkliďte z cesty, dodržte odpovídající odstup 
(> 5 m).

• Pozorujte svoje okolí vzhledem k proměnlivým 

skutečnostem, jako jsou např. chodci, cyklisté 
nebo pouliční provoz/vozidla.

• Najděte si velký otevřený a široký prostor 

bez překážek, zvláštní pozornost věnujte bu-
dovám, shluku lidí, vedením vysokého napětí 
a stromům.

• Pro akrobacii, jako např. pro přemety, by měl 

být ve všech směrech prostor cca 10 m.

• Dbejte na suché prostředí bez srážek. 

Nelétejte při špatném nebo vlhkém počasí 
(např. při sněžení, mlze, noci). Jen, pokud jsou 
podmínky viditelnosti jasné a jednoznačné, 
smí se quadrocopter provozovat. 

• Provozní teplota smí být jen od 10 °C do 

45 °C.

• Dbejte také na omezení týkající se nařízení 

pro drony v zakázaných oblastech (viz „Bez-
pečnostní pokyny“).

Příprava k letu

Než začnete s létáním s quadrocopterem (1), 
dbejte na následující:
1. Pro vzlet quadrocopteru (1) jej postavte na 

rovnou plochu, aby výškový senzor správně 
fungoval.

2. Plynovou (2h) a ovládací páčkou (2l) pohy-

bujte vždy s citem, pomalu a opatrně.

UPOZORNĚNÍ: 

Po přesunutí skočí 

plynová páčka zpět do středu a quadro-
copter (1) stoupne/klesne do určité výšky 

a tam zůstane.
3. Sledujte quadrocopter (1) průběžně po celou 

dobu letu!

UPOZORNĚNÍ:

 Letící quadrocopter (1) 

mějte vždy na dohled!

4. Na quadrocopter (1) nezavěšujte žádná 

břemena.

UPOZORNĚNÍ:

 Před každým letem 

zkontrolujte ochranu rotoru (1c) (obr. B) 

z hlediska správného usazení a poškození. 
Jinak hrozí riziko, že listy rotoru (1a), (1b) 
se během letu poškodí a mohou tak být příčinou 
poranění.

Zahájení letu a ovládání 

quadrocopteru

Dbejte během letu na možná nesprávná použití 
z důvodu:
• Náhlých změn počasí
• Náhlých změn větru (nárazy větru)
• Ztráty viditelnosti
• Přímého slunečního svitu (přehřátí, omezení 

viditelnosti se ztrátou kontroly nad letem)

Zahájení letu (obr. H)

1. Spínačem (1d) (OFF) quadrocopter (1) 

vypněte. 

2. Stiskněte spínač zap/vyp (2a) na dálkovém 

ovládání (2). Políčka na displeji (2j) blikají.

UPOZORNĚNÍ:

Vždy zapněte nejprve 

dálkové ovládání (2).

3. Vložte do quadrocopteru (1) akumulátor (8) 

(viz „Vložení akumulátoru“). 

4. Nastavte spínač zap/vyp (1d) do polohy 

ON. Signálky (1e) quadrocopteru (1) blikají 
a dálkové ovládání vydává (2) signální tón.

5. Plynovou páčku (2h) posuňte zcela dopředu 

a poté zcela dozadu.

 UPOZORNĚNÍ:

Tímto postupem 

se vytvoří kontakt mezi quadrocopterem 
(1) a dálkovým ovládáním (2). 

Pokud nedáte plynovou páčku (2h) nejprve 
dopředu a poté dozadu, zůstane quadrocopter 
(1) zajištěný a nebude připraven k letu. Zazní 
signální tóny dálkového ovládání (2). 
Rozsvítí se trvale kontrolky (1e) quadrocop-
teru (1). Quadrocopter (1) je nyní připraven 
vzlétnout.

UPOZORNĚNÍ: 

Na displeji (2j) se Vám 

zobrazuje rychlost a režim NORMAL.

6. Stiskněte tlačítko „START/LAND“ (2i) vpředu 

na dálkovém ovládání (2). Listy rotoru se za-
čnou točit.

Ovládání quadrocopteru

Díky integrovanému senzoru výšky udržuje 
quadrocopter (1) automaticky svou výšku a zjed-
nodušuje první letové manévry.
Existují různé možnosti ovládání: