TWO HANDLE WIDESPREAD
LAVATORY FAUCET
ROBINETS À ENTRAXE LONG À DEUX
POIGNÉES POUR LAVABO
LLAVES DE LAVAMANOS
EXTENDIDAS DE DOS MANIJAS
Model/Modèle/Modelo
3571LF-LPU
Portage
TM
Series/Series/Seria
You may need/ Articles dont vous pouvez avoir besoin/ Usted puede necesitar
Silic
one
/ Si
lico
na
1.25” (32mm)
Installation Notes / Notes sur l’installation / Notas de Instalación
FOR EASY INSTALLATION OF YOUR DELTA FAUCET YOU WILL NEED:
•
To READ ALL the instructions completely before beginning.
•
To READ ALL warnings, care and maintenance information.
•
To purchase the correct water supply hook-up.
POUR INSTALLER VOTRE ROBINET DELTA FACILEMENT, VOUS DEVEZ:
•
LIRE TOUTES les instructions avant de débuter;
•
LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes les instructions de nettoyage et d’entretien;
•
Acheter le bon nécessaire de raccordement.
PARA INSTALACIÓN FÁCIL DE SU LLAVE DELTA USTED NECESITARÁ:
•
LEER TODAS las instrucciones completamente antes de empezar.
•
LEER TODOS los avisos, cuidados, e información de mantenimiento.
•
Comprar las conexiones correctas para el suministro de agua.
▲Specify Finish
▲Précisez la Finition
▲Especifique el acabado
5/16”
Please leave this instruction sheet with the installed faucet.
S.V.P., laissez cette fiche d’instructions avec la robinetterie nouvellement installée.
Deje esta hoja de instrucciones con la llave instalada.
214818, Rev. C
