background image

12" Dual Bevel 
Laser Miter Saw

Scie coulissante
à onglets à 
système laser, 
à plan conique 
double 305 mm 
(12 po)

Sierra 
ingletadora 
con láser de 
doble bisel de 
305 mm (12 
pulg)

www.deltamachinery.com

(800) 223-7278 - US
(800) 463-3582 - CANADA

10" Contractors Saw

(Model 36-978/36-979)

Instruction  Manual
Manuel d’Utilisation
Manual de Instrucciones

36-422L

 ESPAÑOL (25)      FRANÇAIS (47)

A16275 - 01-13-06 
Copyright © 2006 Delta Machinery

Summary of Contents for 36-422L

Page 1: ...Sierra ingletadora con l ser de doble bisel de 305 mm 12 pulg www deltamachinery com 800 223 7278 US 800 463 3582 CANADA 10 Contractors Saw Model 36 978 36 979 Instruction Manual Manuel d Utilisation...

Page 2: ...ervice Manager Delta Machinery 4825 Highway 45 North Jackson TN 38305 IN CANADA 125 Mural St Suite 300 Richmond Hill ON L4B 1M4 Information regarding the safe and proper operation of this tool is avai...

Page 3: ...EMS The symbols below are used to help you recognize this information SAFETY GUIDELINES DEFINITIONS SOME DUST CREATED BY POWER SANDING SAWING GRINDING DRILLING AND OTHER CONSTRUCTION ACTIVITIES contai...

Page 4: ...damage to the machine or injury to the user 14 USE THE PROPER EXTENSION CORD Make sure your extension cord is in good condition When using an extension cord be sure to use one heavy enough to carry th...

Page 5: ...e serious injury 19 TIGHTEN THE TABLE CLAMP HANDLE and any other clamps prior to operation Loose clamps can cause parts or the workpiece to be thrown at high speeds 20 NEVER START THE TOOL with the bl...

Page 6: ...D EXPOSURE LASER LIGHT IS EMITTED FROM FRONT GUARD APERTURE DO NOT DISASSEMBLE LASER MODULE The laser is a CLASS IIIa LASER PRODUCT that can emit laser power up to 5mW MAX at 650 nm which could result...

Page 7: ...ing this tool The insulation system is for added protection against injury resulting from possible electrical insulation failure within the tool WHEN SERVICING USE ONLY IDENTICAL REPLACEMENT PARTS REP...

Page 8: ...x 10 dimensional lumber left and right at 45 It has positive miter stops at 0 15 22 5 31 62 and 45 both left and right and bevel stops at 0 33 9 and 45 left Carefully unpack the machine and all loose...

Page 9: ...new slotted plate design feature D Fig 6 with location adjustment screws E for fine adjusting the cutting angle 2 For proper operation and adjustment of the table refer to sections ROTATING TABLE FOR...

Page 10: ...surface using C clamps C A Fig 7 FASTENING THE MACHINE TO A SUPPORTING SURFACE FENCE OPERATION A OPERATION OPERATIONAL CONTROLS AND ADJUSTMENTS Fig 8 B A STARTING AND STOPPING THE MACHINE To start th...

Page 11: ...ver B while turning the table to the desired position After moving the saw place knob A in the locked position by twisting it clockwise until it stops 2 This machine is equipped with positive stops at...

Page 12: ...on of the pointer B on the scale C 3 In addition a marked indicator D is provided on the bevel scale 33 9 for cutting crown moulding Refer to the CUTTING CROWN MOULDING section of this manual A Fig 18...

Page 13: ...EVEL POSITIVE STOPS The bevel adjustment utilizes a sliding plate A Fig 20 pin B and bushing C design feature that can be adjusted to fine adjust the bevel angle The position of the pin within the bus...

Page 14: ...ard along both sides and parallel to the saw blade This beam of light produces a line of cut indicator a red outline of where the saw blade will cut on the workpiece The laser units are aligned to the...

Page 15: ...ep1 andcontinueto TO SET LEFT AND RIGHT KERF ADJUSTMENT TO SET LEFT and RIGHT KERF ADJUSTMENT 1 Use the 1 8 hex wrench to turn the left or right kerf adjustment screws and set the laser lines to eithe...

Page 16: ...re of the blade as the cuttinghead is lowered Do not remove any of the blade guards Make sure that all guards are in place and functioning properly before operating the saw Make sure that the fences a...

Page 17: ...3 mm MACHINE USE A Fig 29A AUXILIARY FENCE SPACER This machine is supplied with new design features that increase cutting capacity The unit can crosscut 4 x 6 dimensional lumber at 0 miter and 0 bevel...

Page 18: ...ENSIONS For support when cutting long pieces construct a work support extension Fig 35 illustrates the miter saw mounted on two standard 2 x 4 s A Fasten the four mounting legs two of which are shown...

Page 19: ...Make sure the flats of the molding D Fig M4 are even with the fence and the table as shown Make the cut NOTE The piece of crown moulding used for the inside corner will always be on the right side of...

Page 20: ...find this angle quickly The saw blade is already tilted to the 33 9 left bevel position from the previous cut 5 Place the crown moulding on the table with the WALL EDGE of the crown moulding against t...

Page 21: ...C A B D CEILING EDGE WALL EDGE TROUBLESHOOTING For assistance with your machine visit our website at www deltamachinery com for a list of service centers or call the DELTA Machinery help line at 1 800...

Page 22: ...the spindle NOTE For blades with a blade hole of 5 8 15 88mm the 1 25 4mm blade adapter is not used To install the blade 1 Unplug the saw 2 With the arm raised and the lower guard held open place the...

Page 23: ...shes are found serviceable after removing reinstall them in the same position DISCONNECT MACHINE FROM POWER SOURCE KEEP MACHINE CLEAN Periodically blow out all air passages with dry compressed air All...

Page 24: ...line of accessories is available from your Delta Supplier Porter Cable Delta Factory Service Centers and Delta Authorized Service Stations Please visit our Web Site www deltamachinery com for a catal...

Page 25: ...QUICKSET II QUICKSET PLUS riptide design SAFE GUARD II SAFE LOC Sanding Center SANDTRAP design SAW BOSS Sawbuck Sidekick SPEED BLOC SPEEDMATIC SPEEDTRONIC STAIR EASE The American Woodshop design The...

Reviews: