Page
14/40
MADE IN EU
UPDATE : 24/06/2013
GEBRAUCHSANLEITUNG
FÜR DIE HALBMASKE M3200 UND
DIE FILTER DELTAPLUS® SERIE M3000
1 - Beschreibung
Die Halbmaske der Serie
M3200
und die Filter der Serie
DELTAPLUS®
M3000
entsprechen den grundlegenden Sicherheitsanforderungen der
Europäischen Richtlinie 89/686/CEE und den harmonisierten europäischen
Normen EN140:1998, EN14387:2004 und EN143:2000:A1:2006
2 - Anwendungen
Die Halbmaske M3200 und die Filter der Serie
DELTAPLUS® M3000
sind
zum Schutz vor verschiedenen Schadstoffen gedacht (siehe Tabelle unten).
Vor der Verwendung eines Atemschutzgerätes ist es wichtig, die folgenden
Informationen zu kennen:
2.1
Art der im Arbeitsbereich vorhandenen schädlichen Substanz;
2.2
Konzentration der im Arbeitsbereich vorhandenen schädlichen
Substanz;
2.3
Sauerstoff-Konzentration im Arbeitsbereich (> 19.5%);
2.4
Maximal zugelassener Wert der Aussetzung (VME) mit Bezug auf die
im Arbeitsbereich vorhandene schädliche Substanz;
2.5
Wahrscheinliche Nutzungsdauer der Maske und des Filters.
DELTA PLUS
Typ
Verwendung
Farbe
M3000 A2
(INRS)
A2
Gas und organische Dämpfe mit
Siedepunkt über 65°C.
Braun
M3000 ABE1
(INRS)
A1B1E1
Gas und organische Dämpfe mit
Siedepunkt über 65°C, anorganische
Dämpfe, SO
2
und spezifische Gase
Braun
Grau
Gelb
M3000 ABEK1
(INRS)
A1B1E1
K1
Gas und organische Dämpfe mit
Siedepunkt über 65°C, anorganische
Dämpfe, SO
2
und spezifische Gase
und Ammoniak
Braun
Grau
Gelb
Grün
M3000 P2R
(APAVE)
P2 R
Feste und flüssige Teilchen
Weiß
M3000 P3R
(APAVE)
P3 R
Feste und flüssige Teilchen
Weiß
M3000 PREP2R
(APAVE)
P2 R
Feste und flüssige Teilchen
Weiß
M3000 PREP3R
(INRS)
P3 R
Feste und flüssige Teilchen
Weiß
3 - Einschränkungen im Gebrauch
3.1
Verwenden Sie keinen Filter, dessen Verpackung oder Gehäuse
beschädigt ist;
3.2
Beeinträchtigen oder verändern Sie nicht das Gesichtstück oder die
Filter, da das zu einer Verringerung des Schutzfaktors der Ausrüstung führen
kann;
3.3
Verwenden Sie diese Ausrüstung nicht in beengten oder
geschlossenen Räumen (Reservoir oder Stollen) oder in Räumen, in denen
die Konzentration der schädlichen Substanzen wahrscheinlich sehr hoch ist;
3.4
Nicht an Orten verwenden, in denen die Sauerstoffkonzentration
niedriger als 19.5% ist;
3.5 Die Filter sind nur wirksam, wenn bestimmte Schadstoffkonzentrationen
nicht überschritten werden (siehe CR529: 1993) und die dazugehörige MAK.
3.6
Für die Verwendung dieser Ausrüstung in explosiver oder mit
Sauerstoff angereicherter Umgebung müssen besondere Vorkehrungen
getroffen werden;
3.7
Diese Ausrüstung dient nicht zum Schutz vor Dioxid (CO
2
) und
Kohlenstoffmonoxid (Co);
3.8
Verwenden Sie diese Ausrüstung nicht an Orten, an denen die
Schadstoffkonzentration unbekannt ist oder sofort die Gesundheit des
Nutzers gefährden könnte;
3.9
VERLASSEN SIE SOFORT DEN ARBEITSBEREICH:
a) wenn eine Notsituation vorliegt;
b) wenn das Atmen schwierig wird. Wenn Sie einen Partikelfilter
verwenden, muss dieser in einem risikofreien Bereich ausgewechselt
werden;
c) Wenn Sie müde werden, sich schwindlig fühlen oder andere
unangenehme Gefühle haben;
d) Wenn Sie den Schadstoff riechen können oder Sie eine Reizung
empfinden. Es kann sein, dass Ihr Filter saturiert ist und er in einem
risikofreien Bereich ausgewechselt werden muss;
e) Wenn die Maske beschädigt ist.
4 - Warnhinweis
Das Tragen eines Bartes oder ein Gesicht, auf das die Maske nicht passt,
können zu einer Abschwächung der Wirksamkeit der Ausrüstung führen.
5 - Kontrolle vor der Verwendung
Sie müssen die folgende Vorgehensweise einhalten, bevor Sie eine Maske
mit einem Filter verwenden:
5.1
Die Verpackung des Filters muss verschlossen bleiben.
Verwenden Sie keinen Filter, dessen Verpackung oder Gehäuse
beschädigt ist;
DE
