17
14) VORSICHTSMASSNAHMEN ZUM GLEICHSTROMANSCHLUSS
a)
Anschluss und Trennung der Gleichstrom-Ausgabeklemmen dürfen nur erfolgen,
wenn sich alle Ladegerätschalter in der Stellung
„Aus (off)“
befinden und das
Wechselstromkabel von der Stromversorgung getrennt ist. Die Klemmen dürfen sich
niemals berühren.
b)
Befestigen Sie die Klemmen an Batterie und Fahrgestell wie in 15 (e), 15 (f) sowie
16 (b) bis 16 (d) angegeben.
15) BEFOLGEN SIE DIESE SCHRITTE, WENN DIE BATTERIE SICH IM FAHRZEUG
BEFINDET. EIN FUNKEN IN DER NÄHE DER BATTERIE KANN ZUR EXPLOSION
DER BATTERIE FÜHREN. SO VERHINDERN SIE MÖGLICHE FUNKENBILDUNG IN
DER NÄHE DER BATTERIE:
a)
Platzieren Sie die Wechselstrom- und Gleichstromkabel so, dass sie möglichst nicht
durch die Motorhaube, Türen oder bewegliche Teile des Motors beschädigt werden
können.
b)
Halten Sie sich von Lüfterflügeln, Riemen, Riemenscheiben und anderen Teilen
fern, die Personen Schaden zufügen können.
c)
Prüfen Sie die Polarität der Batteriepole. POSITIVE (POS, P, +) Batteriepole weisen
im Allgemeinen einen größeren Durchmesser auf als NEGATIVE (NEG, N, –) Pole.
d)
Stellen Sie fest, welcher Batteriepol am Fahrgestell geerdet (verbunden) ist. Ist der
negative Pol am Fahrgestell geerdet (wie bei den meisten Fahrzeugen), siehe (e).
Ist der positive Pol am Fahrgestell geerdet, siehe (f).
e)
Bei negativ geerdeten Fahrzeugen verbinden Sie die POSITIVE Klemme (ROT) des
Ladegerätes mit dem POSITIVEN (POS, P, +), nicht geerdeten Batteriepol.
Verbinden Sie die NEGATIVE Klemme (SCHWARZ) mit dem von der Batterie
entfernt liegenden Fahrzeuggestell oder Motorblock. Verbinden Sie die Klemme
nicht mit Vergaser, Kraftstoffleitungen oder Karosserie-Blechteilen. Verbinden Sie
die Klemme mit einem dickwandigen Metallteil des Rahmens oder des Motorblocks.
f)
Bei positiv geerdeten Fahrzeugen verbinden Sie die NEGATIVE Klemme
(SCHWARZ) des Ladegerätes mit dem NEGATIVEN (NEG, N, –), nicht geerdeten
Batteriepol. Verbinden Sie die POSITIVE Klemme (ROT) mit dem von der Batterie
entfernt liegenden Fahrzeuggestell oder Motorblock. Verbinden Sie die Klemme
nicht mit Vergaser, Kraftstoffleitungen oder Karosserie-Blechteilen. Verbinden Sie
die Klemme mit einem dickwandigen Metallteil des Rahmens oder des Motorblocks.
g)
Zum Abtrennen des Ladegerätes schalten Sie alle Schalter aus, trennen das
Wechselstromkabel, entfernen dann die Klemme am Fahrzeuggestell und
anschließend die Klemme von der Batterie.
h)
Die Aufladedauer entnehmen Sie bitte der Betriebsanleitung.
16) BEFOLGEN SIE DIESE SCHRITTE, WENN DIE BATTERIE SICH AUSSERHALB DES
FAHRZEUGS BEFINDET. EIN FUNKEN IN DER NÄHE DER BATTERIE KANN ZUR
EXPLOSION DER BATTERIE FÜHREN. SO VERHINDERN SIE MÖGLICHE
FUNKENBILDUNG IN DER NÄHE DER BATTERIE:
a)
Prüfen Sie die Polarität der Batteriepole. POSITIVE (POS, P, +) Batteriepole weisen
im Allgemeinen einen größeren Durchmesser auf als NEGATIVE (NEG, N, –) Pole.
b)
Befestigen Sie ein mindestens 60 cm langes isoliertes Kabel (4,11 mm
Durchmesser, AWG 6) am NEGATIVEN (NEG, N, –) Batteriepol.
c)
Verbinden Sie die POSITIVE Klemme (ROT) des Ladegerätes mit dem POSITIVEN
(POS, P, +) Batteriepol.
d)
Stellen Sie sich mit dem freien Kabelende so weit entfernt wie möglich von der
Batterie auf – verbinden Sie dann die NEGATIVE Ladeklemme (SCHWARZ) mit
dem freien Kabelende.
e)
Beim Anlegen der letzten Verbindung sollten Sie nicht in Richtung Batterie stehen.
f)
Das Abtrennen des Ladegerätes erfolgt stets in umgekehrter Reihenfolge des
Anschlussvorgangs; beim Trennen der ersten Verbindung sollten Sie so weit wie
möglich von der Batterie entfernt stehen.
g)
Eine seefeste (Boots-) Batterie muss entnommen und an Land geladen werden.
Zum Laden an Bord ist eine Ausrüstung erforderlich, die speziell für die
Verwendung auf See konzipiert wurde.
18
Dieses Gerät kann von Kindern ab einem Alter von 8 Jahren und
Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder mentalen
Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen verwendet
werden, sofern sie beaufsichtigt werden oder in der sicheren Verwendung
des Gerätes unterwiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren
kennen und verstehen.
Dieses Gerät ist kein Kinderspielzeug. Kinder dürfen das Gerät nicht
unbeaufsichtigt reinigen oder warten.
Das Netzkabel kann nicht ausgetauscht werden. Falls das Kabel
beschädigt ist, muss das Gerät entsorgt werden.
Untersuchen Sie das Ladegerät regelmäßig auf Beschädigungen,
insbesondere das Kabel, den Stecker und die Ummantelung. Bei
Beschädigung darf das Gerät erst nach erfolgter Reparatur erneut
verwendet werden.
Dieses Symbol weist auf die gesonderte Entsorgung von Elektro- und
Elektronikgeräten hin.
BEDIENUNGSANLEITUNG
AUTOMATISCHES AUFLADEN UND BATTERIEZUSTANDSÜBER-
WACHUNG:
Battery Tender®-Ladegeräte arbeiten vollständig automatisch
und können über längere Zeit an der Stromzufuhr und der aufzuladenden
Batterie angeschlossen bleiben. Ausgangsleistung, Spannung und
Stromstärke des Ladegeräts hängen vom Zustand der aufzuladenden
Batterie ab. Battery Tender
®
-Ladegeräte verfügen über mehrere LED-
Statusanzeigen, die den Betriebsmodus des Ladegeräts anzeigen und
entsprechend den Zustand der am Ladegerät angeschlossenen Batterie.
