background image

Wir freuen uns, dass du dich für ein Aquarium von 

 DENNERLE entschieden hast. Das war der erste Schritt 

für ein kleines Stück Natur in deinem Zuhause.

Mit dieser Broschüre möchten wir dich in den ersten 

 Wochen mit deinem neuen Aquarium begleiten. Wir 

 möchten dir zeigen, wie du dein Aquarium  vorbereitest, 

wie du es einrichtest und wie du es ganz einfach 

­pflegen­kannst.­Hierbei­geht­es­nicht­nur­um­die­Tech

-

nik,­­sondern­auch­um­die­Pflanzen,­die­Tiere,­die­natür

-

liche  Dekoration und wie das alles im Zusammenhang 

steht.

Wir möchten dir hiermit schon einen ersten Einblick in 

die Natur eines Aquariums geben, um dir damit einen 

­erfolgreichen­Start­zu­ermöglichen !

Nous sommes ravis que tu aies choisi un aquarium de 

DENNERLE. C‘était le premier pas vers un petit coin de 

nature dans ta maison.

Avec ce guide, nous souhaitons t’accompagner durant 

les premières semaines avec ton nouvel aquarium. 

Nous aimerions te montrer comment préparer ton 

 aquarium, comment l‘installer et comment l‘entretenir 

très  facilement. Il ne s‘agit pas seulement de la techni-

que, mais aussi des plantes, des animaux, de la décora-

tion naturelle et de la façon dont tout cela est lié. 

Nous souhaitons te donner un premier aperçu de la 

 nature d‘un aquarium pour t’aider à prendre un bon 

­départ !

We are pleased that you have chosen an  aquarium from 

DENNERLE.­That­was­the­first­step­towards­a­­little­piece­

of nature in your home.

With this brochure, we would like to guide you through 

the­first­few­weeks­with­your­new­aquarium.­We­would­

like to show you how to prepare your aquarium, how to 

set­it­up­and­how­to­maintain­it­very­easily.­This­is­not­

only about the technology, but also about the plants, 

the animals, the natural decoration and how it all rela-

tes to each other.

We­would­like­to­give­you­a­first­insight­into­the­nature­of­

an­aquarium­to­enable­you­a­successful­start !

Willkommen !

Welcome !

Bienvenue !

Summary of Contents for NANO CUBE

Page 1: ...Einsteigerbrosch re Starter guide Guide pour d butant...

Page 2: ...ant les premi res semaines avec ton nouvel aquarium Nous aimerions te montrer comment pr parer ton aquarium comment l installer et comment l entretenir tr s facilement Il ne s agit pas seulement de la...

Page 3: ...ium en balance Dein neues Aquarium Your new aquarium Ton nouvel aquarium Wie pflegst du dein Aquarium How do you maintain your aquarium Comment entretenir ton aquarium Pflanzplan Planting plan Plan de...

Page 4: ...m ecosystem in order to recreate the biological cycles within it as close to nature as possible There are 5 elements that significantly influence the system Quelle des Lebens Einer der wichtigsten kof...

Page 5: ...e l eau sont correctes que tous les habitants de l aquarium se sentent bien et se montrent dans leurs plus belles couleurs Pflanzen Plants Plantes Sauerstoffproduzenten Schadstofffilter und Lebensraum...

Page 6: ...l ensemble du bio syst me Il incombe chaque aquariophile de les maintenir en bonne sant Natural balance begins with the soil Nutrient soil or soil provides the plants with vital nutrients Useful micro...

Page 7: ...6 DEIN NEUES AQUARIUM YOUR NEW AQUARIUM TON NOUVEL AQUARIUM 6 DEIN NEUES AQUARIUM...

Page 8: ...ur aquarium with warm tap water without detergent The backside can be covered with the enclosed backsheet Spray some water on the glass put the foil on top and use a fl at tool e g credit card to brus...

Page 9: ...t Mix evenly in the aquarium and on top of it the previously washed gravel If you use Soil you can do without gravel Tip We recommend to let the substrate rise to the back so you create more visual de...

Page 10: ...Bodengrund befi ndet Den Filter nicht au erhalb des Wassers in Betrieb nehmen In the case of the Dennerle Corner Filter mount the nozzle tube and position the fi lter at least four centimeters below t...

Page 11: ...at all times Now you can insert the plants Work from the back to the front and place the plants with a distance of two to three centimeters If you are using nutrient medium Deponit Mix and gravel you...

Page 12: ...urse of the next few days Tu peux maintenant remplir ton aquarium d eau ti de 20 25 C Pour viter les troubles et prot ger les plantes tapisse ton aquarium de papier absorbant de fa on que tout soit co...

Page 13: ...12 12...

Page 14: ...auer einhalten zu k nnen empfehlen wir eine Zeitschaltuhr So musst du dir um die t gliche Beleuchtung keine Gedanken mehr machen Woche Week Semaine Wasserwechsel Water change Changement d eau 50 Beleu...

Page 15: ...shrimps and snails Commence v rifier r guli rement les valeurs de ton eau Si aucune trace de nitrite n est d tect e tu pour ras introduire les premiers poissons partir de 55 L ou nano poissons partir...

Page 16: ...ration green algae show up as green spots threads wads or pelts red algae often grow in clumps But don t worry this is normal Once the plants are growing well and the aquarium has biologically stabili...

Page 17: ...aquarium water Zebra racing snail Vittina coromandeliana staghorn snail Clithon sp Recommended stocking 1 snail per 10 liters of aquarium water Eared lattice catfish Otocinclus sp Stocking recommenda...

Page 18: ...20 30 mg l 18 26 C Moderat Moderate Moyenne Sehr viel Licht Very intense Tr s intense 10 20 mg l 22 28 C Moderat Moderate Moyenne Viel Licht Intense Intense 10 20 mg l 18 27 C Moderat Moderate Moyenne...

Page 19: ...Aliment principal pour crevettes Complete Gourmet Menu Hauptfutter f r alle Zierfi sche Staple food for aquarium fi sh Aliment principal pour tous les poissons d ornement NanoGran Hauptfutter f r Nano...

Page 20: ...Dennerle GmbH Industriestr 4 66981 M nchweiler Germany Beginnertutorial Youtube dennerle dennerlegmbh dennerle offical 1 10955 0322...

Reviews: