– 17 –
SP
Español
Existen tres formas de iniciar la reproducción de un CD de
audio, MP3 y WMA desde una pista específica.
WMA
JPEG
MP3
CD
Búsqueda de pistas
REPRODUCCIÓN DE UN DISCO
DVD-V
Búsqueda de título / capítulo
Utilizando los botones numéricos
Presione los botones
Numéricos
para introducir el
número de pista deseado.
• La reproducción comenzará desde la pista seleccionada.
• En el caso de números de pista de un solo dígito (1-9),
presione el botón numérico correspondiente (p. ej.,
para la pista 3, presione 3).
• Para reproducir la pista 26, presione los botones
Numéricos
+10, 2 y 6.
1
Durante la reproducción, presione el botón
SKIP
G
G
para avan-
zar a la siguiente pista. Presione el botón repetidamente para
avanzar a pistas subsiguientes. Presione el botón
SKIP
H
H
para
retroceder al principio de la pista que se está reproduciendo.
Presiónelo repetidamente para retroceder a pistas anteriores.
• El número de la pista aparecerá brevemente en la pan-
talla de visualización del panel delantero.
Presione el botón
SEARCH MODE
.
• Aparecerá la indicación de
búsqueda de pista.
Antes de que pasen 30 segundos, seleccione un número
de pista deseado utilizando los botones
Numéricos
.
Para un número de un solo dígito, presione primero el
“0”
si el número total de pistas es superior a 10.
• La reproducción empezará con la pista selecci onada.
2
1
Utilizando el botón SEARCH MODE
Utilizando los botones SKIP
H
H G
G
Presione repetidamente el botón
SEARCH MODE
hasta que
aparezca la búsqueda de capítu-
lo o la búsqueda de título
durante la reproducción.
Introduzca el número de capítulo/título deseado
con los botones
Numéricos
.
2
1
Utilizando los botones SEARCH MODE
/29
__/ 15
Para salir del modo del zoom, presione el botón
ZOOM
para ponerlo en APDO.
NOTAS:
• La función del zoom no se activa cuando se muestra el
menú del disco.
• El zoom x4 no se encuentra disponible en algunos dis-
cos.
• La pantalla de navegación no se encuentra disponible
con JPEG.
• Con algunos archivos JPEG no se puede mover la ima-
gen tomada con el zoom.
4
Presione el botón
SEARCH MODE
hasta que
aparezca la pantalla de búsqueda por tiempo en la
pantalla del televisor.
Antes de que pasen 30 segundos,
introduzca un tiempo de disco desea-
do con los botones
Numéricos
.
• La reproducción empezará en el tiempo especificado.
• Para la búsqueda con tiempo, “0” aparece automática-
mente cuando no se necesita introducir un número. Por
ejemplo, “0:0_:_ _” aparece en la pantalla de búsqueda
por tiempo si el tiempo total del disco es inferior a 10
minutos.
Presione el botón
CLEAR
para borrar una intro-
ducción incorrecta.
3
2
1
CD
DVD-V
Búsqueda por tiempo
Para activar la función de repetición, presione el botón
REPEAT
durante la reproducción.
•
Cada vez que presione el botón, el modo de repetición
cambiará como se indica a continuación.
DVD-V
NOTAS:
• El ajuste de repetición de títulos/capítulos se cancelará
cuando se cambie a otro título o capítulo.
• La repetición de reproducción no funciona durante la
repetición de reproducción A-B.
• La repetición de título/capítulo no se encuentra
disponible con algunas escenas.
Repetición
REPETICIÓN DE TÍTULO / CAPÍTULO
• El botón
REPEAT
sólo funciona durante la reproducción.
_:__:__
1:23:45
CAPÍTULO
TÍTULO
APDO.
(repetición del
capítulo actual
)
(repetición del
título actual
)
(repetición
desactivada
)
Para activar la función de repetición, presione el botón
REPEAT
durante la reproducción.
•
Cada vez que presione el botón, el modo de repetición
cambiará como se indica a continuación.
CD
REPETICIÓN DE PISTA / GRUPO / TODO
NOTAS:
• El ajuste de repetición de pista se cancelará cuando se cam-
bie a otra pista.
• La función de repetición de la reproducción no puede
emplearse durante el modo de repetición A-B.
PISTA
TODO
APDO.
(repetición de la
pista actual
)
(repetición del
disco completo
)
(repetición
desactivada
)
• Si presiona cualquier botón
SKIP
en el modo de pausa
de reproducción, el equipo volverá a entrar en modo de
pausa de reproducción después de avanzar/retroceder
a la siguiente pista.
NOTA:
• Los botones
SKIP
H G
no funcionan mientras la
reproducción está detenida.
Durante la reproducción, presione el botón
SKIP
G
G
para avanzar
a la siguiente capítulo. Presione el botón repetidamente para avan-
zar a capítulos subsiguientes. Presione el botón
SKIP
H
H
para
retroceder al principio de la capítulo que se está reproduciendo.
Presiónelo repetidamente para retroceder a capítulos anteriores.
Utilizando los botones SKIP
H
H G
G
E5980UD_SP.qx3 04.4.23 7:04 PM Page 17
