106
FRANCAIS
7 CHARGEMENT DES DISQUES
2
Placer les disques dans le tiroir, face imprimée (étiquette) vers le
haut.
Guide interne du disque
(disque de 8 cm)
Tiroir de disque
REMARQUE:
• Ne pas déplacer le DVD-5910 lorsqu’un disque est en cours
de lecture, car cela peut rayer le disque.
(1) Ouverture et fermeture du tiroir de disque
q
Mettre le lecteur en marche.
w
Appuyer sur la touche OPEN/CLOSE.
Tiroir de disque
Touche OPEN/CLOSE
REMARQUES:
• Vérifier que le lecteur est mis sous tension avant d’ouvrir et
de fermer le tiroir de disque.
• Ne pas appuyer sur la touche avec un crayon, etc.
(2) Chargement des disques
• Manipuler le disque avec soin sans toucher la surface du signal et
le tenir face imprimée vers le haut.
• Lorsque le tiroir de disque est complètement ouvert, placer le
disque sur le plateau.
• Placer les disques de 12 cm dans le guide externe de disque (Figure 1),
et les disques de 8 cm dans le guide interne du disque (Figure 2).
• Appuyer sur la touche OPEN/CLOSE. Le disque est chargé
automatiquement.
• Le tiroir de disque peut aussi être fermé automatiquement pour
charger le disque en appuyant sur la touche PLAY.
Figure 1
Guide externe du disque
Disque 12 cm
Figure 2
Guide interne du disque
Disque 8 cm
REMARQUES:
• Si un objet étranger se fait coincer par la fermeture du
plateau de disque, appuyer tout simplement à nouveau sur la
touche OPEN/CLOSE et le plateau rouvrira.
• Ne pas rentrer le tiroir de disque à la main lorsque le lecteur
est hors tension, car cela risque de l’endommager.
• Ne pas placer d’objets étrangers sur le tiroir de disque, car
cela risque de l’endommager.
Guide externe du disque
(disque 12 cm)
Commutateur d’alimentation