background image

INTEGRATED AMPLIFIER

PMA-500AE

OPERATING INSTRUCTIONS

BEDIENUNGSANLEITUNG

MODE D’EMPLOI

ISTRUZIONI PER L’USO

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

GEBRUIKSAANWIJZING

BRUKSANVISNING

Summary of Contents for PMA-500AE

Page 1: ...INTEGRATED AMPLIFIER PMA 500AE OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING...

Page 2: ...EN61000 3 3 Siguiendo las provisiones de las Directivas 73 23 EEC 89 336 EEC y 93 68 EEC EENVORMIGHEIDSVERKLARING Wij verklaren uitsluitend op onze verantwoordelijkheid dat dit produkt waarop deze ve...

Page 3: ...vvi che l unit non venga in contatto con insetticidi benzolo o solventi No permita el contacto de insecticidas gasolina y diluyentes con el equipo Laat geen insektenverdelgende middelen benzine of ver...

Page 4: ...ocali sul riciclaggio Per smaltire l unit osservare la normativa in vigore nel luogo di utilizzo Non gettare le batterie n incenerirle ma smaltirle conformemente alla normativa locale sui rifiuti chim...

Page 5: ...1 w Liste des services apr s vente 1 e T l commande RC 1022 1 r Piles R03 AAA 2 e r L utilisation d un t l phone portable proximit de cet appareil risque de causer du bruit Dans ce cas loignez le t l...

Page 6: ...des haut parleurs branch s la fois aux bornes de sortie des haut parleurs A et B Lorsque A et B sont tous deux r gl s sur OFF aucun son ne sort des haut parleurs A utiliser lorsque vous coutez avec u...

Page 7: ...CD multi disques DENON Bloc platine cassette 6 Rembobinage 7 Avance rapide 0 Lecture invers e 1 Lecture avant A B Bascule entre les platines A et B en cas de double platines REC Enregistrement 3 Paus...

Page 8: ...vous aux instructions de fonctionnement livr es avec le lecteur Imp dance 8 16 ohms A et B Connexions Connexion des enceintes Imp dance d enceinte Utilisez des enceintes dont l imp dance est comprise...

Page 9: ...moniteurs ou d autres appareils lectriques Ins rer les fiches correctement Des connexions incompl tes peuvent provoquer du bruit Cordon d alimentation Branchement des enregistreurs R L AUDIO OUT CD p...

Page 10: ...s noms des touches dans cette explication Touches de l unit principale Touches de la t l commande Nom de toucheuniquement Touches de l unit principale et de la t l commande Servez vous du INPUT SELECT...

Page 11: ...rifier les points suivants avant de constater que l appareil en panne Depistage des pannes Un bourdonnement se fait entendre lors de la lecture de disques Le fil de terre du lecteur n est pas branch L...

Page 12: ...Denon Brand Company D M Holdings Inc Printed in China 00D 511 4554 007 TOKYO JAPAN www denon com...

Reviews: