ES-4
Escuchar una cinta
FUNCIONAMIENTO GENERAL
Tecla Stop/eject
Púlsela para detener todo el funcionamiento de la pletina. Vuélvala a pulsar para abrir la puerta del
casete.
Tecla Fast forward y
Tecla Fast rewind
Púlsela para rebobinar rápidamente bien en dirección hacia delante o hacia atrás. Pulse la tecla
stop/fast rewind y la tecla eject cuando la cinta del casete deje de girar.
Tecla Play
Púlsela para empezar a reproducir la cinta.
Tecla Pause
Púlsela para detener el funcionamiento de la cinta de forma temporal. Vuélvala a pulsar la volver a la
reproducción.
Tecla Record
(sólo pletina 1)
Púlsela conjuntamente con la tecla play para iniciar la grabación de la cinta.
Reproducción
Pulse el botón de función (10) para seleccionar el modo “Tape”.
Colóquelo en la cinta del casete.
Pulse la tecla Play
para activar la reproducción
Ajuste el control de volumen up/down (3) al nivel que desee.
Use la tecla Pause
cuando desee detener la reproducción de forma temporal.
Pulse la tecla Stop Eject
cuando haya acabado.
Notas:
Es posible re
producir un casete en ambos reproductores de casete, uno después del otro. Si pulsa los botones “Pause” y “Play” a la
vez en la pletina 1 y posteriormente pulsa el botón “play” en la pletina 2, la cinta en la pletina 1 empezará a reproducirse de forma
automática una vez que la cinta en la pletina 2 haya terminado de reproducirse.
Grabación
A.
Grabación desde cinta (pletina 2 a pletina 1)
Esta unidad le permite duplicar una cinta grabada previamente en otra cinta. Sólo se realiza de una forma desde la pletina 2
(reproducción) a la pletina 1 (grabación).
Grabar a velocidad normal
Seleccione el modo “Tape” desde el botón de función (10) y posteriormente fije el botón de grabación de alta velocidad (6) en la
posición
“nor.”
Inserte una casete grabada previamente en la pletina 2 y una casete no grabada en la pletina 1.
Pulse la tecla “Pause”
y posteriormente pulse la tecla “Record
” y “Play
” en la pletina 1.
Pulse la tecla “Play
” para iniciar la reproducción en la pletina 2 y posteriormente suelte la tecla “Pause
” en la pletina 1
para iniciar la reproducción.
Pulse la tecla “Pause
” en la pletina 1 y la tecla “stop” en la pletina 2 cuando finalice la grabación.
Dubbing at high speed
Esta unidad está equipada con un sistema de grabación de alta velocidad que puede ahorrar tiempo de grabación en 2/3 en
comparación con la velocidad normal.
Pulse el botón de grabación (6) en la posición “hi
” y posteriormente siga los mismos procedimientos que se estipulan en
“grabar a velocidad normal”.
Cuando grabe una casete grabada previamente a gran velocidad, se oye un sonido de parloteo. Para evitarlo, fije el volumen al
nivel mí
nimo.
No pulse el botón “High speed dubbing” (6) a hi o a la posición nor. Durante la grabación; esto variará la velocidad de grabación y
puede dañar la cinta .
B.
Grabar desde la radio
Seleccione el modo “Tuner” desde el botón de función (10)
Sintonice la emisora que desee e inserte una casete en blanco en la pletina 1.
Pulse la tecla “Record
” y “Play
” para empezar la grabación.
Pulse las te
clas “Pause
” y posteriormente “Stop/Eject
” cuando haya acabado.
C.
Grabación desde un CD
Seleccione el modo “CD” desde el botón de función (10).
Inserte una casete en blanco en la pletina 1 que sea apta para grabar.
Pulse primero la tecla “Pause
” y posteriormente la tecla “record
” y “play
” en la pletina. La función de grabación ahora
se encuentra en espera.
Inicie la reproducción del CD, y posteriormente pulse la tecla “Pause
” en la pletina para iniciar la grabación.
Para detener la grabación, pul
se el botón “Stop
” (8) en modo CD primero; posteriormente pulse la tecla “Pause
” y después
la tecla “Stop/Eject
” en la pletina del casete.
D.
Grabar desde el tocadiscos
Seleccione el modo “Phono” desde el botón de función (10).
Inserte una cinta de casete vací
a en la pletina 1.
Pulse la tecla “Record
” y “Play
” para empezar la grabación.
