25
БЕНЗИНОВ ВЕРИЖЕН ТРИОН
BG
Използвайте продукта в съответствие с целите и условията на околната среда, посочени в ръковод-
ството.
Не променяйте дизайна на устройството! Това може да причини повреда на оборудването и различни
наранявания.
Не докосвайте въртящите се части на устройството, това може да причини различни наранявания! Не
използвайте продукта без предпазните елементи, предвидени в дизайна. Дръжте ръцете, краката, краи-
щата на дрехите, бижутата на безопасно разстояние от въртящите се части на устройството. Преди всяко
пускане проверете всички болтове и гайки за плътно прилягане и затягане.
Преди да започнете работа, проверете захранващия кабел за повреда на изолацията. Не използвайте
инструмента с повреден захранващ кабел. Никога не използвайте захранващия кабел за да местите
устройството. Не изваждайте щепсела от контакта, докато държите кабела.
Дръжте кабела далеч от топлина, масло, остри ръбове или движещи се части. Използвайте лични пред-
пазни средства: предпазни очила, твърда шапка, слушалки и ръкавици, специални обувки, плътно при-
лепнали дрехи.
Не работете с верижен трион с една ръка! Тежките наранявания на оператора, помощниците и други
могат да бъдат резултат от операция с една ръка. Верижният трион е проектиран за работа с две ръце.
Започнете работа само след освобождаване на работната зона от ненужни предмети.
Преди да стартирате устройството, уверете се, че веригата не е в контакт с нищо.
При преместване на триона двигателят трябва да бъде изключен и шината и веригата да бъдат върнати
назад. Когато носите верижен трион, винаги поставяйте капака на шината.
Бъдете особено внимателни, когато подрязвате храсти и разсад, тъй като еластичните им клони могат да
попаднат във верига, да ви ударят или да балансирате.
Когато отрязвате клон, който е изложен на външно натоварване, пазете се от удара след отстраняване
на натоварване.
Преди рязане проверете дървесината за чужди предмети, като пирони. Не забравяйте да ги премахнете
преди рязане.
Използвайте инструмента само по предназначение. Трионът е предназначен само за рязане на дърва.
Не използвайте триона за цели, за които не е предназначен. Например за рязане на пластмаса, зидария
и др. Преди работа почистете и избършете дръжките.
Забранено е да се реже над нивото на раменете, да се огъва прекалено много и да се докосва земята с
трион. При рязане на дъски и трупи е необходимо да се използва надеждна стойка (кози). Не позволявай-
те на другия човек да държи трупа по време на триене и никога не го дръжте с краката си.
Забранено е да се работи в условия на слаба осветеност и на стръмни склонове.
Трионът трябва да се ръководи по такъв начин, че нито една част от тялото да не е в равнината на рязане
(рис. 1). Никога не трябва да използвате трион като ренде.
Бъдете внимателни! При работа с триона съществува опасност от отскок. Отскок възниква, ако горната
част на режещия лист (особено горната четвърт) случайно докосне дърво или други твърди предмети
(рис. 2).
Необходимо е да се спазват не само общите изисквания за безопасност, дадени в този раздел, но и спе-
циалните инструкции, съдържащи се в други раздели.
Pиc. 1
Неспазването на инструкциите за безопасност може да създаде опасност за околната среда, да повреди
оборудването и също да доведе до опасни последици за здравето и живота на човека.
Неспазването на инструкциите за безопасност ще анулира гаранцията за щети. Отскок възниква, когато
предната или горната част на шината на триона (особено в горната четвърт) докосва дървото или други
Summary of Contents for 952307
Page 22: ...22 BG 23 23 24 24 26 27 27 28 32 37 41 42 42 42 42 42 42...
Page 23: ...23 BG 10 C 35 C 80...
Page 24: ...24 BG 1 2 4 3 5 6 7 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 16...
Page 25: ...25 BG 1 2 P c 1...
Page 26: ...26 BG 2 A A A A B A B B P c 2 CO...
Page 28: ...28 BG 1 2 4 3 A B 5 A B P c 4 P c 5 4 C 6 5 D 7...
Page 29: ...29 BG C D P c 6 P c 7 6 E 8 7 F 8 E E F P c 8 8 9 9 P c 9 10...
Page 30: ...30 BG 5 8 10 A B C P c 10 1 D D 11 2 2 4 D P c 11...
Page 31: ...31 BG 1 A 12 2 B 12 A B P c 12 1 2 3 1...
Page 32: ...32 BG 2 260 3 4 13 P c 13 AI 92 1 40 30 1 2...
Page 33: ...33 BG 3 4 4 5 5 6 50 60 7 1 2 15 A B 14 A B P c 14...
Page 34: ...34 BG C D C E C F D 3 5 C 15 D F C P c 15 F A B 16 A B P c 16...
Page 35: ...35 BG 17 P c 17 A 18 P c 18...
Page 36: ...36 BG 1 P c 19 1 19 1 20 2 1 3 21 1 2 P c 20 P c 21 3 1 3 22 23 1 2 3 2 1 2 1 3 P c 22 P c 23...
Page 37: ...37 BG 10 20 V V V V V 1 A 24 2 3 P c 24...
Page 38: ...38 BG 20 1 2 A 25 3 B 4 0 635 A B P c 25 30 30 1 2 3 5 4 5 1 2...
Page 39: ...39 BG 1 2 3 4 5 10 15 1 2 3 19 8 20 P c 26 P c 27 28...
Page 41: ...41 BG 30 2 1 P c 32 P c 33 33...
Page 64: ...64 UA 65 65 66 66 68 69 69 70 74 78 83 84 84 84 84 84 84...
Page 65: ...65 UA 15 40 80...
Page 66: ...66 UA 1 2 4 3 5 6 7 1 1 2 1 3 1 4 5 6 7 16...
Page 67: ...67 UA 1 P c 1 2...
Page 68: ...68 UA A A A A B A B B P c 2...
Page 70: ...70 UA 1 2 4 3 5 A B P c 4 P c 5 4 6 5 D 7...
Page 71: ...71 UA C D P c 6 P c 7 6 8 7 F 8 E E F P c 8 8 9 9 P c 9 10...
Page 72: ...72 UA 5 8 10 P 10 1 D D 11 2 2 4 D P 11...
Page 73: ...73 UA 1 A 12 2 B 12 A B P 12 1 2 3 1 2 260 3 4 13...
Page 74: ...74 UA P 13 92 2 1 40 2 30 1 2 3 4 4 5 5 6 50 60...
Page 75: ...75 UA 7 1 2 15 14 A B P 14 D F...
Page 76: ...76 UA D 3 5 15 D F C P 15 F 16 A B P 16 17 P 17...
Page 77: ...77 UA 18 P 18 1 P 19 1 19 1 20 2 1 3 21...
Page 78: ...78 UA 1 2 P 20 P 21 3 1 3 22 23 1 2 3 2 1 2 1 3 P 22 P 23...
Page 79: ...79 UA 10 20 V V V V V 1 24 2 3 P 24 20 1 2 25 3 4 0 635...
Page 80: ...80 UA A B P 25 30 30 1 2 3 5 4 5 1 2 1 2 3 4 5 10 15...
Page 81: ...81 UA 1 2 3 26 8 27 P 26 P 27 28 P 28 3 29 30 85 30 4 31...
Page 83: ...83 UA 2...
