E
n
glis
h
–
1
0 276 001 Y45 | (12.10.12)
Bosc
h
eBike Systems
Drive Unit Speed/
Drive HMI Intuvia
Safety Notes
Read all safety warnings and all instruc-
tions.
Fail
u
re to follo
w
t
h
e
w
ar
n
i
n
gs a
n
d i
n
-
str
u
ctio
n
s may res
u
lt i
n
electric s
h
ock, fire
a
n
d/or serio
u
s i
n
j
u
ry.
Save all safety warnings and instructions for future refer-
ence.
T
h
e term “battery pack”
u
sed i
n
t
h
ese operati
n
g i
n
str
u
ctio
n
s
refers bot
h
to sta
n
dard battery packs (battery packs
w
it
h
h
older o
n
t
h
e bike frame) a
n
d to rack-type battery packs (bat-
tery packs
w
it
h
h
older i
n
t
h
e rear rack/carrier).
Do not open the drive unit yourself. The drive unit is
maintenance-free and may be repaired only through a
qualified repair person and only using original spare
parts.
T
h
is
w
ill e
n
s
u
re t
h
at t
h
e safety of t
h
e dri
v
e
un
it is
mai
n
tai
n
ed. U
n
a
u
t
h
orised ope
n
i
n
g of t
h
e dri
v
e
un
it
w
ill
v
oid a
n
y a
n
d all
w
arra
n
ty claims.
All components mounted to the drive unit and all other
components of the eBike drive (e.g., the chainwheel,
chainwheel seat, pedals) may be replaced only against
identical components or components specifically ap-
proved for your eBike by the bicycle manufacturer.
T
h
is
protects t
h
e dri
v
e
un
it agai
n
st o
v
erload a
n
d damage.
Remove the battery pack from the eBike before work-
ing on the eBike (e.g., assembling, maintenance, etc.),
transporting it via car or plane, or storing it.
Da
n
ger of
i
n
j
u
ry
wh
e
n
accide
n
tally act
u
ati
n
g t
h
e
On
/
O
ff s
w
itc
h
.
The start-assistance function may only be used when
starting (driving off) the eBike.
Da
n
ger of i
n
j
u
ry
wh
e
n
t
h
e
wh
eels of t
h
e eBike do
n
ot
h
a
v
e gro
un
d co
n
tact
wh
ile
u
si
n
g t
h
e start-assista
n
ce f
un
ctio
n
.
Use only original Bosch battery packs approved for
your eBike by the manufacturer.
Usi
n
g ot
h
er battery
packs ca
n
lead to i
n
j
u
ries a
n
d pose a fire
h
azard. W
h
e
n
u
s-
i
n
g ot
h
er battery packs, Bosc
h
s
h
all
n
ot ass
u
me a
n
y liabil-
ity a
n
d
w
arra
n
ty.
Please observe all national regulations on registering
and using eBikes.
Please read and observe the safety warnings and in-
structions enclosed in the operating instructions of the
battery pack as well as in the operating instructions of
your eBike.
Product Description and
Specifications
Intended Use
T
h
e dri
v
e
un
it is i
n
te
n
ded excl
u
si
v
ely for yo
u
r eBike a
n
d may
n
ot be
u
sed for ot
h
er p
u
rposes.
T
h
e eBike is i
n
te
n
ded for
u
se o
n
pa
v
ed pat
h
s. It is
n
ot permit-
ted for
u
se i
n
competitio
n
.
Product Features
(see page 2–3)
T
h
e
nu
mberi
n
g of t
h
e prod
u
ct feat
u
res refers to t
h
e ill
u
stra-
tio
n
s o
n
t
h
e grap
h
ics page.
All represe
n
tatio
n
s of bike compo
n
e
n
ts,
w
it
h
exceptio
n
of t
h
e
dri
v
e
un
it, dri
v
e H
M
I i
n
cl. operati
n
g
un
it, speed se
n
sor a
n
d
correspo
n
di
n
g
h
olders, are sc
h
ematic a
n
d ca
n
de
v
iate from
yo
u
r eBike.
1
Display-f
un
ctio
n
b
u
tto
n
“
i
”
2
Ill
u
mi
n
atio
n
b
u
tto
n
3
Dri
v
e H
M
I
4
Holder for dri
v
e H
M
I
5
Dri
v
e H
M
I
On
/
O
ff b
u
tto
n
6
“
RESET
” b
u
tto
n
7
USB port
8
Protecti
v
e cap of USB port
9
Dri
v
e
un
it
10
O
perati
n
g
un
it
11
Display-f
un
ctio
n
b
u
tto
n
“
i
” o
n
t
h
e operati
n
g
un
it
12
R
ed
u
ce
v
al
u
e/scroll do
wn
b
u
tto
n
“ –”
13
I
n
crease
v
al
u
e/scroll
u
p b
u
tto
n
“
+
”
14
Start-assista
n
ce b
u
tto
n
“
WALK
”
15
Lock latc
h
for dri
v
e H
M
I
16
Locki
n
g scre
w
for dri
v
e H
M
I
17
Speed se
n
sor
18
Spoke mag
n
et of t
h
e speed se
n
sor
Indication Elements, Drive HMI
a
M
otor-o
u
tp
u
t i
n
dicator
b
Assista
n
ce-le
v
el i
n
dicator
c
Text i
n
dicatio
n
d
V
al
u
e i
n
dicatio
n
e
Speed i
n
dicatio
n
f
Battery c
h
arge-co
n
trol i
n
dicator
OBJ_BUCH-1557-002.book Page 1 Friday, October 12, 2012 12:14 PM
Summary of Contents for Focus
Page 2: ...I General User Manual English Derby Cycle Werke GmbH 2012 ...
Page 68: ...I General User Manual 67 ...
Page 70: ...II User Manual Fast Pedelec English Derby Cycle Werke GmbH 2013 ...
Page 75: ...6 II User Manual Fast Pedelec ...
Page 98: ...VIII User Manual Pedelec Xion English Derby Cycle Werke GmbH 2013 ...
Page 101: ...4 VIII User Manual Pedelec Xion ...
Page 105: ...8 VIII User Manual Pedelec Xion ...
