391563_03
14 / 20
03/2019
Překlad původních pokynů
© Copyright 2019, Desoutter HP2 7SJ UK
Všechna práva vyhrazena Veškeré neautorizované
použití a kopírování obsahu nebo jeho částí je
zakázáno. To platí zejména o obchodních známkách,
označeních modelu, číslech součástek a výkresech.
Používejte pouze schválené náhradní díly. Jakékoliv
škody nebo závady způsobené použitím neschválených
dílů nejsou kryty Zárukou ani Odpovědností za produkt.
Záruka
● Záruce na produkt vyprší platnost 12 měsíců po
prvním použití produktu, v každém případě však
nejpozději po uplynutí 13 měsíců od data dodání.
● Normální opotřebení dílů není zárukou kryto.
-
Normálním opotřebením se rozumí opotřebení,
které vyžaduje výměnu dílu nebo jinou úpravu/
přepracování při provádění standardní údržby
nástroje, a je typické pro dané období (vyjádřené
časem, provozními hodinami nebo jiným
způsobem).
● Záruka na produkt předpokládá správné používání
a provádění údržby a oprav nástroje a jeho
konstrukčních dílů.
● Poškození dílů, ke kterému dojde v důsledku
nesprávně prováděné údržby, nebo údržby
prováděné jinými stranami než Desoutter nebo jejími
certifikovanými servisními partnery během záruční
doby, nebude zárukou kryto.
● Abyste zabránili poškození nebo zničení dílů
nástroje, provádějte údržbu nástroje v souladu s
doporučenými plány údržby a postupujte přitom
podle správných pokynů.
● Záruční opravy musí být prováděny výhradně
v dílnách Desoutter nebo jejích certifikovaných
servisních partnerů.
Desoutter nabízí prodlouženou záruku a provádění
preventivní údržby podle současného stavu vývoje a
znalostí v rámci svých smluv Tool Care. Další informace
si vyžádejte u svého místního servisního zástupce.
V případě elektrických motorů:
● Záruka bude platit pouze v případě, že elektrický
motor nebyl otevřen.
Preklad originálnych pokynov
© Copyright 2019, Desoutter HP2 7SJ UK
Všetky práva vyhradené. Akékoľvek neautorizované
použitie alebo kopírovanie obsahu alebo jeho časti
je zakázané. Týka sa to predovšetkým obchodných
značiek, označení modelov, čísiel dielov a výkresov.
Používajte iba autorizované diely. Na akékoľvek škody
alebo zlyhania spôsobené používaním neautorizovaných
dielov sa nevzťahuje záruka ani ručenie za produkt.
Záruka
● Záruka na výrobok uplynie 12 mesiacov po prvom
uvedení výrobku do prevádzky ale v každom prípade
uplynie najneskôr 13 mesiacov od dodania.
● Na bežné opotrebenie a zničenie dielov sa
nevzťahuje záruka.
-
Bežné opotrebenie a starnutie je také, ktoré si
vyžaduje výmenu dielu a/alebo iné nastavenie/
generálnu opravu počas štandardnej údržby
nástrojov typickej pre daný interval (vyjadrený
časom, prevádzkovými hodinami alebo inak).
● Záruka na výrobok predpokladá správne použitie,
údržbu a opravy nástroja a jeho komponentov.
● Poškodenie dielov, ktoré sa vyskytne ako výsledok
neprimeranej údržby alebo údržby vykonanej inými
stranami než Desoutter alebo ich certifikovanými
servisnými partnermi počas záručnej body, nie je
pokryté zárukou.
● Aby ste predišli poškodeniu alebo zničeniu dielov
nástroja, servisujte nástroj podľa odporúčaných
servisných intervalov a postupujte podľa správnych
pokynov.
● Záručné opravy sú vykonávané iba v Desoutter
dielniach alebo certifikovanými servisnými partnermi.
ponúka predĺženú záruku a najnovšiu preventívnu
údržbu prostredníctvom Desoutter Tool Care zmlúv.
Bližšie informácie získate u miestneho servisného
zástupcu.
Pre elektrické motory:
● Záruka sa uplatňuje iba v prípade neotvorenia
elektrického motora.
