background image

8. CONTRE-INDICATIONS

N’utilisez pas le produit si vous subissez un changement soudain du transit intestinal qui persiste plus de 2 semaines, un 
saignement rectal non diagnostiqué ou n’êtes pas allé à la selle après avoir utilisé un autre laxatif. N’utilisez pas le produit si 
vous êtes atteint de diabète difficile à maîtriser. N’utilisez pas le produit si vous avez de la difficulté à avaler.

RÉACTIONS INDÉSIRABLES CONNUES

Des réactions d’hypersensibilité, telles qu’allergies, sont survenues suivant l’inhalation et/ou l’ingestion de psyllium; si c’est 
le cas, arrêtez d’utiliser le produit. Pourrait causer des gaz et/ou des ballonnements temporaires.

9. CONSERVATION

Conserver à la température de la pièce (10-25 ⁰C) et dans le contenant original afin de protéger les ingrédients de l’humidité 
et de la lumière. Ne pas utiliser après la date de péremption indiquée sur la boîte et les sachets. Garder DETOXNER

®

 SII 

ENTRETIEN hors de la vue et de la portée des enfants.

10. 

CONTENU

• 

15 sachets (4.5 g) 

• 

Instructions pour usage 

11. 

COORDONNÉES

DETOXNER

®

 IBS MÉLANGE:

• 

Videz le contenu d’un sachet dans un verre.

• 

Remplissez le verre d’eau ou de jus de fruits, agitez bien.

• 

Consommez immédiatement. Faites suivre d’un deuxième verre d’eau ou de jus de fruits.

6. 

QUELS SONT LES EFFETS DE DETOXNER

®

 SII ENTRETIEN?

Les effets de DETOXNER

®

 SII ENTRETIEN sont observés de 12 à 24 heures après la première dose, mais pourraient se faire 

attendre 2 ou 3 jours.

• 

DETOXNER

®

 SII ENTRETIEN stimule l’élimination des selles (péristaltisme).

• 

DETOXNER

®

 SII ENTRETIEN régule l’équilibre hydrique et la formation des selles.

Les effets de DETOXNER

®

 SII ENTRETIEN sont observables grâce à plusieurs indicateurs, qui ne sont pas nécessairement 

agréables. Ils sont liés au fonctionnement des intestins et sont temporaires (pendant la durée du programme). 

7. 

AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE

Consultez un professionnel de la santé si les symptômes s’aggravent ou si l’effet laxatif ne s’est toujours pas manifesté 
après sept jours. Consultez un professionnel de la santé avant d’utiliser le produit si vous prenez des médicaments qui 
inhibent le péristaltisme. Consultez un professionnel de la santé avant d’utiliser le produit si vous présentez des symptômes 
tels que douleur abdominale, nausées, vomissements ou fièvre ou si vous subissez un changement soudain du transit 
intestinal qui persiste plus de 2 semaines, un saignement rectal non diagnostiqué ou n’êtes pas allé à la selle après avoir 
utilisé un autre laxatif.  Consultez immédiatement un professionnel de la santé si vous ressentez une douleur thoracique, 
des vomissements ou une difficulté à avaler ou à respirer après avoir pris ce produit. Consultez un professionnel de la santé 
avant d’utiliser le produit si vous êtes enceinte ou allaitez. Arrêtez d’utiliser le produit et consultez un professionnel de la 
santé si les symptômes persistent.

!

Toutes les demandes concernant le produit doivent être adressées à l’importateur. Pour des détails sur DETOXNER

®

 SII 

ENTRETIEN visiter le site www.detoxner.ca.

Dernière révision : mars 2019

        Fabricant

TheOTCLab

Paulus Potterstraat 20

1071 DA Amsterdam

Pays-Bas

Importé par:

Aurium Pharma Inc.

Concord, ON 

L4K 4L6

Canada

V8810813/19D1

Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser DETOXNER

®

 SII ENTRETIEN . Ne pas jeter ce dépliant.

ENTRETIEN

DETOXNER

®

SYNDROME DE L’INTESTIN IRRITABLE

Modification de 
l’odeur des selles

Augmentation des 
flatulences les premiers 
jours d’utilisation

Fréquence accrue 
des selles

Modification positive 
de la consistance des 
selles

OCCUPÉ

Summary of Contents for IBS MAINTENANCE

Page 1: ...style and stress DETOXNER IBS Maintenance helps to alleviate the symptoms of IBS 3 WHAT DOES DETOXNER IBS MAINTENANCE CONTAIN One box of DETOXNER IBS MAINTENANCE contains 15 sachets DETOXNER SACHET MEDICINALINGREDIENTS PERSACHET 4 5G Aloe vera Aloe Barbadensis leaf gel 103mg Psyllium Husk Plantago ovata 2g Inulin Cichorium intybus Root 1g Fructooligosaccharides 1 2g NON MEDICINALINGREDIENTS Lemon ...

Page 2: ...ICATIONS Do not use if you are experiencing a sudden change in bowel habits that has persisted for more than 2 weeks undiagnosed rectal bleeding or failure to defaecate following the use of another laxative product Do not use if you have diabetes mellitus in which blood sugar is difficult to regulate Do not use if you have difficulty swallowing KNOWN ADVERSE REACTIONS Hypersensitivity such as alle...

Page 3: ...eintes le SII est une maladie chronique dont les symptômes pourront s aggraver ou s atténuer à certains moments voire disparaître complètement Certaines personnes arrivent à gérer les symptômes en surveillant leur alimentation en modifiant leurs habitudes de vie et en diminuant le stress DETOXNER SII ENTRETIEN aide à soulager les symptômes du SII 3 QUE CONTIENT DETOXNER SII ENTRETIEN Une boîte de ...

Page 4: ...s qui ne sont pas nécessairement agréables Ils sont liés au fonctionnement des intestins et sont temporaires pendant la durée du programme 7 AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE Consultez un professionnel de la santé si les symptômes s aggravent ou si l effet laxatif ne s est toujours pas manifesté après sept jours Consultez un professionnel de la santé avant d utiliser le produit si vous prenez des m...

Reviews: