Dettson LOW-BOY AME15-79, Installation Instructions And Homeowner'S Manual

6 

g.  Les soudures doivent être hermétiques et vérifiées pour 

éviter les fuites ; 

h.  Le  tuyau  de  fumée  doit  arriver  vis-à-vis  le  mur  interne 

de  la  cheminée  :  il  ne  doit  pas  continuer  dans  la 
cheminée ; 

i. 

La cheminée doit dépasser de 0.9 m (3') à sa sortie du 
toit du bâtiment. Elle doit dépasser d’au moins 0.6 m (2') 
toute partie d’édifice se situant dans un rayon horizontal 
de 3 m (10') de la cheminée. Elle doit se prolonger d’au 
moins 1.5 m (5') au-dessus de la dernière bride à fumée 
connectée ; 

j. 

Vérifiez les codes locaux pour toute divergence. 

Cheminées fabriquées en usine 
 
Il  est  possible  d’utiliser  les  cheminées  fabriquées  en  usine 
qui sont listées. Se référer aux instructions du manufacturier 
de cheminées pour une installation adéquate.  
 
2.2.4 

Brûleur au mazout 

 
Cet  appareil  de  chauffage  central  vient  avec  un  brûleur  à 
tête  de  rétention  à  atomisation  haute  pression  (Ne  pas 
utiliser du mazout plus lourd que du mazout #2). Le brûleur 
utilisé est  un modèle  Beckett AFG,  la  bride de montage est 
fixée  au  tube  d’air  du  brûleur  et  aucun  ajustement  n’est 
requis pour la longueur d’insertion. 

AVERTISSEMENT 

Si  le  relais  de  combustion  installé  sur  le  brûleur  est  de  la 
série  R7184  de  Honeywell.  NE  JAMAIS  utiliser  la  fonction 
d'allumage/ignition interrompu. 

 
Raccordements pour le mazout 
 
Des  instructions  complètes  pour  l’installation  des  tuyaux  de 
mazout  se  trouvent  dans  les  instructions  d’installation  du 
brûleur  au  mazout,  incluses  avec  l’appareil  de  chauffage 
central. 
 
Des  ouvertures  pour  l’entrée  de  la  ligne  de  mazout  ont  été 
usinées  dans  les  panneaux  de  côté.  Deux  ouvertures  se 
situent  sur  chaque  panneau  pour  qu’un  système  à  deux 
tuyaux puisse être utilisé si désiré. 
 
Un  filtre  à  l’huile  10  microns  (ou  moins)  devrait  être  utilisé 
avec  tous  les  brûleurs  au  mazout  et  devrait  être  installé 
aussi près que possible du brûleur.  
 
Contrôle barométrique du tirage  
 
Le  contrôle  barométrique  du  tirage  expédié  avec  l’appareil 
de  chauffage  central  doit  être  utilisé  pour  assurer  le  bon 
fonctionnement  de  l’appareil.  Les  instructions  d’installation 
sont emballées avec le contrôle.  
 
2.2.5 

Système électrique 

 
L’appareil  doit  être  installé  en  respectant  la  dernière  édition 
ANSI/NFPA 70 du Code électrique national, la Section 1 du 
Code  électrique  canadien  CSA  C22.1  et/ou  les  codes 
locaux. 
 
Vérifiez  la  puissance  de  votre  unité  et  l'ampérage  nominal 
afin  de  choisir  un  disjoncteur  et  une  protection  de  calibre 

suffisant. L'unité requiert une alimentation 240/120 Volts AC, 
60 Hz, à 3 fils plus mise à la terre. Installer cette alimentation 
sur  le  terminal  prévu  à  cet  effet  dans  la  partie  supérieure 
gauche 

du 

panneau 

électrique. 

Le 

terminal 

pour 

l'alimentation  principale  peut  recevoir  des  fils  de  grosseur 
entre #6 et #3/0. Installer le fil de mise à la terre sur la vis de 
mise à la terre prévue à cet effet. 
 
Les  câbles  d'alimentation  devront  être  des  câbles  de  cuivre 
seulement  approuvés  pour  un  minimum  de  90°C  (194°F) . 
Voir  le  code  C22.1  pour  la  grosseur  des  fils.  Consulter  le 
tableau  1  pour  les  caractéristiques  électriques  de  votre 
appareil. 
 

Tableau 1 : Caractéristiques électriques 

Modèle 

Puissance 

électrique 

(kW) 

Nombre 

d'éléments 

Ampérage 

(A) 

AME-15-79 

15 

3 

70.5 

AME-20-90 

20 

4 

91.3 

AME-25-100 

25 

5 

113.2 

Un  circuit  électrique  distinct  muni  d’un  interrupteur  à  fusible 
ou  d’un  coupe-circuit  devrait  être  utilisé  entre  le  panneau 
électrique principal et l’unité. 
 
Les  conducteurs  métalliques  (si  requis/utilisé)  peuvent  se 
terminer  directement  sur  le  panneau  de  côté  de  l’unité.  Il 
n’est  pas  nécessaire  de  les  prolonger  à  l’intérieur  de  l’unité 
entre le panneau de côté et la boîte de contrôle. 
 
Les  instructions  pour  l’installation  électrique  du  thermostat 
sont  emballées  dans  la  boîte  du  thermostat  (fourni  sur 
place).  Effectuer  les  connexions  du  thermostat  telles 
qu’indiquées sur la figure 6. 
 
Si vous installez des accessoires optionnels sur cet appareil, 
suivez  les  instructions  d’installation  du  manufacturier  inclus 
avec  l’accessoire.  À  part  pour  le  thermostat,  utilisez  du  fil 
avec  une  isolation  de  type  “T”  minimum  (hausse  de  35°C 
(63°F)) pour les accessoires.  
 
2.2.6 

Filtre à air 

 
Un  support  de  filtre  et  les  filtres  sont  inclus  dans  le 
compartiment du ventilateur de chaque appareil. 
 
Un  dégagement  suffisant,  minimum  46  cm  (18")  doit  être 
prévu à l’arrière de l’appareil pour le remplacement de ceux-
ci. Voir le tableau 3 pour les dimensions des filtres. 

MISE EN GARDE 

Ne  pas  utiliser  l’appareil  de  chauffage  central  comme 
appareil  de  chauffage  de  construction.  Une  telle 
utilisation expose l’appareil à des conditions anormales, 
comme  de  l’air  de  combustion  contaminé  et  l’absence 
de filtres à air. Le non-respect de cet avertissement peut 
conduire  à  une  défaillance  prématurée  de  l’appareil  de 
chauffage central et/ou une défaillance du ventilateur ce 
qui  accroît  les  risques  d’incendie  et/ou  de  dommages 
corporels.