39 Pictures for illustrating purposes only
TiD
39 40 41 42
5
14
6
8 6
10
9
White
11
13
40
4
3 4 2
THE OUTLET
VALVES ARE
OPENED ON
THE SAME
TIME
39
0
1 2
X50-1
X50-2
41 3
X21
Bleu
41
1
Middle side cylinder
MIDDLE SIDE
OUTLET VALVE
LEFT SIDE
OUTLET
VALVE
Devatec
Ref.:500300-02
THE OUTLET
VALVES ARE
OPENED ONE
AFTER THE
OTHERS
WITH X50-1
K2
WITH X50-2
K1
TiM
TiG
Left side cylinder
VSG
39
Enh
Ep1
Ep3
Ep2
VSM
VE
Enh
Ep1
Ep3
Ep2
RIGHT SIDE
OUTLET
VALVE
40
INLET
VALVE
VSD
Right side cylinder
Enh
Ep1
Ep3
Ep2
Black
Black
Brown
White
Black
Brown
White
Black
Black
Brown
White
Black
10
0
9
PE
1
L1
3
L2
5
L3
13
NO
N
L
L3
L2
L3
L2
13
10
10
A2
Brown
Black
Black
L1
L
1
14
NO
4
T2
6
T3
K3
2
T1
Blue
52
8
8
50
A2
A1
8 8
1
L1
3
L2
5
L3
13
NO
5
L3
1
L1
13
NO
51
51
5
4
T2
Black
10
55
Black
A2
11
Black
Brown
10
55
A2
Black
K2
6
T3
14
NO
4
T2
K1
2
T1
14
NO
6
T3
Brown
4
2
T1
3
POWER
SUPPLY
LIGHT
52
Black
3
L2
Black
Black
Brown
50
A2
Black
14
A1
8
A2
8
Brown
A1
8
8
PE
X12
X1
6 7 8
9 10
X2
11
12
X3
13
14
X4
15
16
17
X6
21
22
23
24
25
X8
0
1
X9
2
3
X10
4
5
X14
X11
28
29
DEVATEC
Réf:500102
X5
20
19
18
33
34
35
26
27
36
X21
53
54
X22
60 61 62
X7
X16
J1
3
2
1
31
32
X15
J5
J3
TI
F2
F3
F1
F4
J4
X23
35
34
P1
2
20
18
19
17
16
15
2
1
25
24
25
24
E
LECTRO
V
AP
MC2
ELMC 50-60 WIRING SCHEME –3 x 208 V
ELMC 50 to 70 WIRING SCHEME –3 x220-230 V & ELMC 90
ALL WORKS CONCERNED WITH ELECTRICAL INSTALLATION MUST BE CARRIED OUT BY A SKILLED AND QUALIFIED PERSONNEL
F1 2A
Protection of the power contactor coil
F2 2A
Protection of the inlet valve coil
F3 2A
Protection of the drain valve coil
F4
100mA
Protection of the electronic boards
Mark Intensity
Fuse
function
NB : please also refer to page 54 for
torroidal transformer wiring method