21
D
4. Drehen Sie den Laser 180 Grad auf der Halterung, und
markieren Sie die Position der horizontalen Balken an der
gegenüberliegenden Wand
c
(Siehe
7
#2).
5. Messen Sie den vertikalen Abstand zwischen
b
und
c
. Wenn der Messwert größer als die unten aufgeführten
Werte ist, muss der Laser von einer autorisierten
Kundendienststelle gewartet werden.
Abstand zwischen
Wänden
Zulässiger Abstand
zwischen
b
und
c
9 m (30’)
6,0 mm (1/4”)
12 m (40’)
8,0 mm (5/16”)
15 m (50’)
10,0 mm (13/32”)
6. Den Laser 90˚ zu drehen und den Test wiederholen.
Genauigkeitsprüfung –
Horizontaler Strahl, Steigungsrichtung (Siehe
8
)
Zum Überprüfen der Kalibrierung der horizontalen Strahlteilung
des Lasers ist eine Wand erforderlich, die mindestens 30‘ (9m)
lang ist. Es ist wichtig, zur Kalibrierungsüberprüfung einen
Abstand zu wählen, der nicht kleiner ist als der Abstand bei den
Anwendungen, für die das Werkzeug verwendet werden soll.
1. Stellen Sie den Laser auf eine Fläche, die in beide
Richtungen glatt, stabil und eben ist, gegen eine Wand.
2. Schalten Sie den horizontalen Strahl des Lasers ein und
drehen Sie den Laser in Richtung der gegenüberliegenden
Wand und ungefähr parallel zu der benachbarten Wand
(Siehe
8
#1).
3. Markieren Sie die Mitte des Strahls an zwei Stellen, (
a
,
b
) die mindestens 30‘ (9 m) auseinander liegen.
4. Stellen Sie den Laser am anderen Ende der Wand auf
(Siehe
8
#2).
5. Schalten Sie den horizontalen Strahl des Lasers ein und
schwenken Sie den Laser zurück zur ersten Wand und
ungefähr parallel zu der benachbarten Wand.
6. Stellen Sie die Höhe des Lasers so ein, dass das Zentrum
des Strahls an der Markierung ausgerichtet ist, die am
nächsten liegt
b
.
7. Markieren Sie die Mitte des Strahls
c
direkt über oder
unter der am weitesten entfernten Markierung
a
.
8. Messen Sie den Abstand zwischen
a
und
c
. Wenn der
Messwert größer als die unten aufgeführten Werte ist,
muss der Laser von einer autorisierten Kundendienststelle
gewartet werden.
Abstand zwischen
Wänden
Zulässiger Abstand
zwischen
a
und
c
9 m (30’)
6,0 mm (1/4”)
12 m (40’)
8,0 mm (5/16”)
15 m (50’)
10,0 mm (13/32”)
Genauigkeitsprüfung –
Vertikaler Strahl, (Siehe Abbildung
9
)
Das Überprüfen der vertikalen (senkrechten) Kalibrierung
des Lasers kann am genauesten erfolgen, wenn eine große
vertikale Höhe zur Verfügung steh, im Idealfall 30‘ (9m). Dabei
positioniert eine Person am Boden den Laser und eine andere
Person in der Nähe einer Decke markiert die Position des
Strahls. Es ist wichtig, zur Kalibrierungsüberprüfung einen
Abstand zu wählen, der nicht kleiner ist als der Abstand bei den
Anwendungen, für die das Werkzeug verwendet werden soll.
1. Stellen Sie den Laser auf eine Fläche, die in beide
Richtungen glatt, stabil und eben ist. Schalten Sie beide
vertikale Strahlen ein (Siehe
9
#1).
2. Markieren Sie zwei kurze Linien, wo die Balken sich
kreuzen (
a
,
b
) und auch an der Decke (
c
,
d
).
Markieren Sie immer die Mitte der Strahlen (Siehe
9
#2).
3. Holen Sie ab und drehen Sie den Laser 180 Grad und
positionieren Sie es so, dass die Balken der markierten
Linien auf der Ebenen Fläche übereinstimmen (
e
,
f
) (Siehe
9
#3).
4. Markieren Sie zwei kurze Linien, wo der Balken an der
Decke überqueren (
g
,
h
).
5. Messen Sie den Abstand zwischen den einzelnen
markierten Linien an der Decke (
c
,
g
und
d
,
h
).
Wenn der Messwert größer als die unten aufgeführten
Werte ist, muss der Laser von einer autorisierten
Kundendienststelle gewartet werden.
Deckenhöhe
Zulässiger Abstand
zwischen Markierungen
2,5m (8’)
1,5 mm (1/16”)
3m (10’)
2,0 mm (3/32”)
4m (14’)
2,5 mm (1/8”)
6m (20’)
4 mm (5/32“)
9m (30’)
6 mm (1/4“)
Summary of Contents for DCE089G
Page 2: ......
Page 3: ...1 c b a b c 2 a b a 30 9m _ 1 2 a b c b a c 30 9m _ c a c b ...
Page 4: ...Figures 4 9 g h e f d c d c a b c g b a 1 2 3 2 h d 8 2 5m _ ...
Page 5: ...5 10 1 90 3 2 a a a f b c a f c b c e e 14 4m _ 14 4m _ 14 4m _ b ...
Page 6: ...Notes ...
Page 15: ...15 GB Notes ...
Page 34: ...34 F Remarques ...
Page 79: ...79 DK Bemærkninger ...
Page 88: ...88 SE Noteringar ...
Page 97: ...97 FIN Huomautuksia ...
Page 106: ...106 NO Merknader ...
Page 125: ...Σημειώσεις ...
