D
E
WALT Industrial Tool Company
626 Hanover Pike, P.O. Box 158
Hampstead, MD. 21074-0158
É.-U.
1 (800) 4-D
E
WALT (433-9258)
MISE EN GARDE : L’utilisation de tout accessoire non
recommandé peut être dangereuse.
Important
Pour assurer la SÉCURITÉ D’EMPLOI et la FIABILITÉ de l’outil, n’en
confier la réparation, l’entretien et les rajustements (y compris
l’inspection et le remplacement des balais) qu’à un centre de service
ou à un atelier d’entretien autorisé n’utilisant que des pièces de
rechange identiques.
La division des outils industriels de Black & Decker s’occupe de
l’entretien et des réparations des outils industriels D
E
WALT.
Garantie complète
Les outils industriels de service intensif DeWALT sont garantis
pendant un an à partir de la date d’achat. Toute pièce d’un outil
D
E
WALT qui s’avérait défectueuse en raison d’un vice de matière ou
de fabrication sera réparée sans frais. Selon une entente convenue
entre D
E
WALT et Black & Decker, la Division des outils industriels de
Black & Decker (U.S.) Inc. s’engage à effectuer les réparations
couvertes par la présente garantie. Il suffit de retourner l’outil complet
à un centre de service D
E
WALT. La présente garantie ne couvre pas
les accessoires ni les avaries dues aux réparations tentées ou
effectuées par des tiers.
En outre, la garantie suivante couvre les outils D
E
WALT.
GARANTIE DE SATISFACTION DE 30 JOURS OU ARGENT
REMIS
Si, pour quelque raison que ce soit, l’outil ne donne pas entière
satisfaction, il suffit de le retourner où il a été acheté dans les 30 jours
suivant la date d’achat afin d’obtenir un nouvel outil identique.
9
Français
RETRAIT DE LA MATRICE
1. Retirer les deux vis de la matrice qui se trouvent en angle sous le
patin, à l'arrière, et retirer la matrice (fig. 1).
2. Lorsqu'il faut affûter la matrice, utiliser une meule en enlevant du
matériau seulement sur la face supérieure de la matrice. Il est
conseillé d'en confier l'affûtage à un atelier spécialisé.
MISE EN GARDE : Se rappeler que la quantité totale de métal
poncé du poinçon et de la matrice ne doit pas excéder 5 mm (3/32 po).
3. Bien nettoyer la matrice et la surface du patin.
4. Installer la matrice sur l'outil.
5. Remettre les vis en place et bien les serrer.
Entretien
Il faut confier le nettoyage, l'inspection et la lubrification de la
grignoteuse au personnel d'un centre de service DEWALT autorisé à
chaque mois, lorsqu'on s'en sert de façon intensive, ou aux 2 à 3
mois, pour une utilisation normale.
Vérifier souvent les balais de carbone du moteur en débranchant
l'outil, en retirant les couvercles d'inspection des balais et en retirant
les assemblages balai-ressort. Remplacer les assemblages lorsque
les balais sont usés jusqu'à la ligne la plus près du ressort ou lorsque
le ressort n'exerce plus la pression suffisante pour retenir le balai
contre le commutateur. S'assurer que les balais sont propres et qu'ils
glissent librement dans leurs guides.
Saturer le graisseur d'huile à moteur SAE 10W ou 20W une fois par
journée d'utilisation normale.
Accessoires
Les accessoires recommandés pour l’outil sont vendus séparément
chez les détaillants et au centre de service autorisé de la région. Pour
trouver un accessoire, prière de communiquer à l’adresse suivante ou
composer le numéro suivant.
DW899/384346 IM 5/2/02 1:44 PM Page 9
