DeWalt DWHT77100, User Manual

Page 1: ...LV DK CZ NO SK RO LT F SE RU PT PL SI EE TR HR DWHT77100 XJ User Manual Please read these instructions before operating the product www dewalt co kr E NL GR PT FIN ES DK E NO F SE PT PL GB NL GR I FIN KR DK E NO F SE PT TR ...

Page 2: ...D 1 2 E A 2 4 1 3 C 1 2 4 7 5 6 3 1 2 3 4 B 2 1 Figures ...

Page 3: ...2 1 F G H Figures ...

Page 4: ... I J Figures ...

Page 5: ...or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure Battery Safety WARNING Batteries can explode or leak and cause serious injury or fire To reduce the risk ALWAYS follow all instructions and warnings on the battery label and package DO NOT short any battery terminals DO NOT charge alkaline batteries DO NOT mix old and new batter...

Page 6: ... press the gear to change units and the on button to confirm OPERATION Measuring Distance to a Wall or Object 1 Point the laser Figure A 1 toward the wall or object whose distance you need to measure Figure F 2 Press On button Figure A 3 to measure the distance from the tool to the wall or object Refer to Setup LDM to change the reference location and or unit of measurement 3 At the bottom of the ...

Page 7: ...ure C 3 Measuring the Height of a Tall Object If you need to measure the height of a tall object e g a tall building you can calculate the height based on the distances from the same point to 2 or 3 points on the object The tool will use the Pythagorean Theorem A2 B2 C2 to calculate the height Measure a distance with two measurements You can use the distance to two points on a tall object Indirect...

Page 8: ...top line 4 Point the laser Figure A 1 toward the next wall or object 5 Press the On button to record the second measurement on the middle line 6 View the total of the two measurements at the bottom of the display window FigureE 3 Subtracting Measurements You can subtract one measurement from another 1 Press gear button Figure A 4 to show the subtraction icon on the display window Figure C 3 2 Poin...

Page 9: ...itioned product FREE WARNING LABEL REPLACEMENT If your warning labels become illegible or are missing call 1 800 4 DeWALT or visit your local service center for a free replacement Protecting the Environment Separate collection This product must not be disposed of with normal household waste Should you find one day that your DeWALT product needs replacement or if it is of no further use to you do n...

Page 10: ...ce the background light on the target area IC302 Temperature out of range Allow device too warm or cool and repeat measurement IC303 Distance not in range or signal too low Adjust range if within range change target surface IC401 Battery too low for measurements Recharge battery or change batteries if non rechargeable IC505 Hardware error Switch the device on off several times If error still occur...

Page 11: ...emperature Range 0 C 40 C Measuring Accuracy depends on the current conditions Under favorable conditions good target surface low background illumination and room temperature up to 10m The measurement error can increase by 0 1mm m for distances over 10m In unfavorable conditions poor target surface high background illumination operating temperatures at the Upper or lower end of the temperature ran...

Page 12: ... 1040 10 및 1040 11 을 준수합니다 경고 레이저 공구가 작동하는 동안 방출되는 레이저 빔 적색 광원 에 눈을 노출시키지 않도록 주의하십시오 레이저 빔에 장시간 노출되면 눈이 상해를 입을 수 있습니다 광학 보조 기구로 빔을 들여다보지 마십시오 경고 부상 위험을 줄이기 위해 사용자는 제품 사용 설명서 레이저 안전 수칙 설명서 및 배터리 안전 정보를 읽어야 합니다 배터리 안전 사항 경고 배터리의 폭발 또는 누출로 인해 심각한 부상이나 화재가 발생할 수 있습니다 이런 위험을 줄이는 방법 배터리 라벨과 패키지에 있는 모든 지침과 경고 사항을 항상 준수하십시오 배터리 단자를 단락하지 마십시오 알카라인 배터리를 충전하지 마십시오 오래된 배터리와 새 배터리를 혼합하지 마십시오 브랜드와 종류가 동일한 새 배터리...

Page 13: ...정 단위를 소수점 ft 6 21 ft 에서 분수 ft 6 02 9 16 로 분수 ft에서 미터 1 894 m 로 미터에서 인치 74 9 16 in 로 또는 인치에서 소수점 ft로 변경할 수 있습니다 측정 단위를 변경하려면 기어 버튼 그림 A 4 을 3초 동안 길게 눌러서 단위 메뉴로 들어갑니다 On 버튼을 눌러서 기준 위치를 확인합니다 기준 위치가 확인되면 현재의 측정 단위가 표시됩니다 기어를 눌러서 단위를 변경하고 On 버튼을 눌러서 확인합니다 사용 벽 또는 물체까지의 거리 측정하기 1 거리를 측정해야 하는 벽 또는 물체를 향해 레이저 그림 A 1 를 겨냥합니다 그림 F 2 On 버튼 그림 A 3 을 눌러 공구에서 벽 또는 물체까지의 거리를 측정합니다 기준 위치 및 또는 측정 단위를 변경하려면 LDM 설정...

Page 14: ...로지르도록 레이저 도트를 겨냥합니다 그림 H 2 는 사용자가 공구의 상단에서 측정하는 경우 어디에 공구를 배치하는지 나타냅니다 2 On을 누르면 디스플레이 창의 두 번째 라인에 길이 측정이 표시됩니다 높이를 측정합니다 1 공구를 대상의 한쪽 끝에 배치하고 높이를 가로지르도록 레이저 도트를 겨냥합니다 그림 H 3 는 사용자가 공구의 하단에서 측정하는 경우 어디에 공구를 배치하는지 나타냅니다 2 On을 누르면 디스플레이 창의 세 번째 라인에 높이 측정이 표시됩니다 디스플레이 창의 하단에서 부피 측정을 확인합니다 그림 C 3 큰 물체의 높이 측정 큰 물체 예 큰 빌딩 의 높이를 측정해야 하는 경우 동일한 지점에서 물체의 2 또는 3 지점까지의 거리를 토대로 높이를 계산할 수 있습니다 이 공구는 피타고라스 정리 A...

Page 15: ... On 버튼 그림 A 3 을 눌러서 거리를 측정합니다 11 화면의 하단 라인에서 빌딩 또는 물체의 높이를 확인합니다 측정 더하기 두 측정을 더하여 두 거리의 총 측정값을 얻을 수 있습니다 1 기어 버튼 그림 A 4 을 눌러서 더하기 아이콘을 디스플레이 창 그림 E 4 에 표시합니다 2 On 버튼 그림 A 3 을 눌러 공구에서 벽 또는 물체까지의 거리를 측정합니다 3 On 버튼을 눌러 상단 라인에 첫 번째 측정을 기록합니다 4 그 다음 벽 또는 물체에 레이저 그림 A 1 를 겨냥합니다 5 On 버튼을 눌러 중간 라인에 두 번째 측정을 기록합니다 6 디스플레이 창의 하단에서 두 측정값의 합을 확인합니다 그림 E 3 측정 빼기 한 측정에서 다른 측정을 뺄 수 있습니다 1 기어 버튼 그림 A 4 을 눌러서 빼기 아...

Page 16: ...www DeWALT co kr 을 방문하거나 DeWALT 대포번호 1577 0933 대표번호로 연락하십시오 배터리 충전기 외 액세서리는 구입일 로부터 1년간 품질을 보증하며 보증기간 내에 제품의 제조상 하자로 발생한 결함에 대해서는 무상으로 수리해 드립니다 환경보호 분리수거 본 제품을 일반 가정용 쓰레기통에 처리하면 안됩니다 DeWALT 제품을 교체해야 하거나 더 이상 쓸모가 없어졌다고 판단될 때에는 본 제품을 가정용 쓰레기와 함께 처리하지 마십시오 이 제품은 분리 수거하십시오 사용하던 제품과 포장을 분리 수거하면 자원을 재활용 및 재사용할 수 있습니다 재활용 자원을 이용하면 환경 오염이 방지되고 고철 자원에 대한 수요를 줄일 수 있습니다 지역에 따라 가정용 가전제품을 분리 수거하는 규정이 마련되어 있거나 ...

Page 17: ...2 x 1 91 x 1 02 인치 120 x 48 5 x 26 mm 무게 배터리 포함 3 21 oz 100 g 보관 온도 범위 14 F 140 F 10 C 60 C 작동 온도 범위 32 F 104 F 0 C 40 C 측정 정확도는 현재 조건에 따라 다름 양호한 조건 좋은 대상면 약한 배경 조명 및 상온 하에서 최대 30 10m 거리가 30 10m 를 넘는 경우 측정 오차가 0 1mm m 만큼 늘어날 수 있습니다 안 좋은 조건 부실한 대상면 강한 배경 조명 온도 범위의 상한 또는 하한에 가까운 작동 온도 에서 측정 범위가 줄어들 수 있고 30 10m 미만의 거리에 대해 정확도가 6mm까지 늘어날 수 있습니다 30 10m 를 초과하면 측정 오차가 0 25mm m만큼 늘어날 수 있습니다 해상도는 볼 수 있는 최상...

Page 18: ... 조정하고 범위 내에 있으면 대상면을 변경하십시오 IC401 배터리 레벨이 낮아서 측정 불가 배터리를 충전하거나 비충전식이면 배터리를 교체하십시오 IC505 하드웨어 에러 장치를 여러 번 껐다 켜 보십시오 여전히 에러가 발생하면 장치를 서비스 센터 또는 대리점으로 반송하십시오 IC601 음수 더 먼 거리를 측정한 후 짧은 거리를 측정하면 양수 결과가 나옵니다 IC604 계산에 맞지 않는 측정 거리를 다시 측정하십시오 삼각형의 빗변이 다른 두 변보다 커야 합니다 제품명 건전지 건전지 알칼리 망간 전지 기본모델명 AAA E92 LR03 신고번호 B052R1216 21001 종류 LR03 정격 안전기준상의 모델구분 1 5V 극성 제품 표면에 표기 제조자명 Energizer Household Products Sha...

Page 19: ...19 E KR 사용권장기간 건전지에 표시 제조국 중국 주소 및 전화번호 서울 강남구 역삼로 218 재승빌딩 1층 1577 0933 사용상 주의사항 1 누액 파열의 우려가 있으므로 를 바르게 넣을 것 2 충전 분해 단락 가열하지 말 것 3 다른 전지와 혼용하여 사용하지 말 것 ...

Page 20: ...Notes ...

Page 21: ... 2021 DeWalt Industrial Tool Co DEWALT Europe DEWALT D 65510 Idstein Germany 65509 UK 270 Bath Road Slough Berkshire SL1 4DX United Kingdom Made in China NA095090 June 2021 ...