72
ITALIAnO
Per facilitarne il trasporto, la troncatrice è dotata di apposita impugnatura
4
sulla sommità del braccio.
• Per il trasporto della troncatrice, abbassare il braccio e premere il perno
di bloccaggio
12
.
• Bloccare la manopola di bloccaggio della guida con la testa della
sega in posizione anteriore, bloccare il braccio per il taglio obliquo
nell’angolopiù a sinistra, fare scorrere il guidapezzo
14
completamente
all’interno e bloccare la manopola di bloccaggio inclinazione
31
con
la testa della sega in posizione verticale per rendere l’apparato il più
compatto possibile.
• Per la movimentazione della troncatrice utilizzare l’impugnatura di
trasporto
4
o gli incavi per trasporto troncatrice
16
.
Funzioni e controlli
AVVERTENZA: per ridurre il rischio di lesioni, spegnere l’unità
e staccarla dall’alimentazione prima di installare e rimuovere
gli accessori, di regolare o cambiare impostazioni o di fare
riparazioni.
Assicurarsi che l’interruttore a grilletto sia in posizione
OFF. Un avvio accidentale può causare lesioni.
Controllo taglio inclinato (Fig. H)
L’impugnatura di blocco taglio inclinato
21
e il pulsante di fermo del taglio
obliquo
22
permettono di inclinare la troncatrice di 60° a destra e di 50°
a sinistra. Per inclinare la troncatrice, sollevare l’impugnatura di blocco
taglio inclinato e impostare l’angolo di inclinazione desiderato sulla scala di
regolazione dell’inclinazione
19
. Premere l’impugnatura di blocco taglio
inclinato per bloccare l’angolo di inclinazione.
Manopola di bloccaggio taglio obliquo (Fig. A2)
Il blocco taglio obliquo consente di inclinare la troncatrice di 49° a sinistra
o a destra. Per regolare l’impostazione di inclinazione, ruotare la manopola
31
in senso anti-orario. La testa della troncatrice si inclina facilmente a
sinistra o a destra una volta che viene tirata la manopola di disinserimento
taglio obliquo 0°. Per serrare, girare la manopola di bloccaggio taglio
obliquo in senso orario.
Disinserimento taglio obliquo 0° (Fig. A2)
Il disinserimento dell’arresto taglio obliquo
32
consente di inclinare la
troncatrice per il taglio obliquo oltre il segno 0°.
Quando è innestato, la troncatrice si arresta automaticamente a 0° quando
viene sollevata da sinistra. Per andare provvisoriamente oltre 0° a destra,
tirare la manopola di bloccaggio taglio obliquo
31
. Una volta rilasciata
la manopola, il disinserimento sarà nuovamente innestato. È possibile
bloccare la manopola di blocco taglio obliquo ruotando la manopola
di 180°.
A 0°, il disinserimento si blocca in posizione. Per azionare il disinserimento,
inclinare leggermente la troncatrice a sinistra.
Disinserimento taglio obliquo 45° (Fig. I)
Vi sono due leve di disinserimento dell’arresto taglio obliquo, una su ciascun
lato della troncatrice. Per inclinare la troncatrice, a sinistra o a destra, oltre
45°, premere la leva di disinserimento taglio obliquo 45°
50
all’indietro.
Quando è in posizione arretrata, la troncatrice può eseguire il taglio obliquo
oltre questi arresti. Quando è necessario fare uso degli arresti 45°, tirare in
avanti la leva di disinserimento taglio obliquo 45°.
Denti di arresto taglio obliquo a corona (Fig. I, J)
nOTA:
I tagli obliqui a corona possono essere eseguiti sia con il DWS779
che con il DWS780, sebbene soltanto il DWS780 sia munito di fermi rigidi
per una rapida e corretta impostazione a 22,5° e 33,86°.
Per il taglio di sagome a corona di piatto, la troncatrice è in grado di
impostare in modo rapido e preciso un arresto corona, a sinistra o a destra
(consultare
Istruzioni per il taglio di sagome a corona di piatto e utilizzo
delle funzioni per i tagli composti
).
DWS780 (Fig. I)
È possibile ruotare il dente di arresto taglio obliquo a corona
52
in modo
che si trovi a contatto con con la vite di regolazione della corona.
Per invertire il dente di arresto taglio obliquo a corona, rimuovere la
vite di ritegno, il dente di arresto taglio obliquo 22,5°
51
e il dente di
arresto taglio obliquo a corona 30°
52
. Girare il dente di arresto taglio
obliquo a corona
52
in modo che la dicitura 33,86° sia rivolta verso l’alto.
Serrare nuovamente la vite per fissare il dente di arresto taglio obliquo
22,5° e il dente di arresto taglio obliquo a corona. Questo non influirà
sull’impostazione della precisione.
Denti di arresto taglio obliquo 22,5°
(DWS780, Fig. I)
La troncatrice è in grado di impostare in modo rapido e preciso un taglio
obliquo di 22,5°, a sinistra o a destra. È possibile ruotare il dente di arresto
taglio obliquo 22,5°
51
in modo che si trovi a contatto con con la vite di
regolazione della corona
49
.
Manopola di bloccaggio guida (Fig. A1)
La manopola di bloccaggio guida
7
serve a bloccare la testa della
troncatrice per evitareche scivoli via sui binari.
10
. Questa operazione è
necessaria quando sieffettuano alcuni tipi di tagli o durante il trasporto della
troncatrice.
Arresto della scanalatura (Fig. A2)
L’arresto della scanalatura
28
consente di limitare la profondità di taglio
della lama. L’arresto è utile per applicazione come le scanalature e i tagli
verticali in altezza. Ruotare l’arresto della scanalatura in avanti e regolare
la vite di regolazione della profondità
27
per impostare la profondità
desiderata del taglio. Per fermare la regolazione, serrare il dado ad alette
26
. Ruotando l’arresto della scanalatura sul retro della troncatrice sarà
possibile bypassare la funzione di arresto della scanalatura. Se la vite
di regolazione della profondità è troppo stretta da allentare a mano, è
possibile utilizzare la chiave della lama in dotazione
29
per allentare la vite.
Perno di bloccaggio (Fig. A1)
AVVERTENZA:
Il perno di bloccaggio deve essere utilizzato solamente
durante il trasporto o l’immagazzinaggio della troncatrice. Non
utilizzare MAI il perno di bloccaggio per alcuna operazione di taglio.
Per bloccare la testa della troncatrice verso il basso, spingere in dentro
il perno di bloccaggio
12
e rilasciare la testa della troncatrice. Questo
manterrà la testa della troncatrice ingiù e consentirà di spostarla in modo
sicuro. Per sbloccare il dispositivo, premere verso il basso la testa della
troncatrice ed estrarre il perno dibloccaggio.
Regolazione
La troncatrice è stata accuratamente regolata in fabbrica. Qualora
fosse necessario rieffettuare la regolazione a seguito della spedizione
e dellamovimentazione, o per qualsiasi altro motivo, attenersi alle
istruzioni in merito riportate di seguito. Una volta eseguite, tali regolazioni
devonomantenersi precise.
Regolazione scala taglio inclinato (Fig. H, L)
1. Sganciare l’impugnatura di blocco per taglio inclinato
21
e far oscillare
il braccio per taglio inclinato finché il pulsante di fermo del taglio
inclinato
22
non lo blocca in posizione di taglio inclinato 0°. Non
bloccare l’impugnatura di blocco per taglio inclinato.
2. Collocare una squadretta contro il guidapezzo e la lama della
troncatrice, come illustrato. (Evitare il contatto della squadra con la
punta dei denti della lama. Altrimenti si effettuerà una misurazione
imprecisa)
3. Se la lama della troncatrice non è esattamente perpendicolare al
guidapezzo, allentare le quattro viti
46
che tengono la scala per la
regolazione dell’inclinazione
19
e spostare l’impugnatura di blocco
taglio inclinato e la scala a sinistra o a destra finché la lama non è
perpendicolare al guidapezzo, secondo la misurazione effettuata con la
squadretta.
4. Riserrare le quattro viti. Per il momento, non prestare attenzione al
valore di lettura dell’indicatore di taglio inclinato
44
.
Summary of Contents for DWS779
Page 1: ...Final Page Size 172 x 240 mm DWS779 DWS780 ...
Page 4: ...2 Fig D Fig C Fig B Fig E Fig G1 Fig F 2 1 35 37 36 38 ...
Page 6: ...4 Fig N Fig O1 Fig O2 Fig L Fig M Fig K 73 mm 21 21 55 56 58 59 7 ...
Page 7: ...5 Fig Q Fig S Fig P Fig T Fig U 2 Fig R 1 A ...
Page 8: ...6 Fig X1 ss Fig X2 Fig W1 Fig W2 Fig V2 Fig V1 42 14 14 42 14 17 17 14 ...
Page 9: ...7 Fig Y Fig Z1 Fig Z2 15 1 15 13 57 ...
Page 162: ......
Page 163: ......
