20
Español
ADVERTENCIA:
Antes de instalar, operar o dar servicio a este carrete de
manguera, lea este manual de instrucciones y las
etiquetas de la herramienta, y asegúrese de entenderlas.
Mantenga estas instrucciones en un lugar seguro y
accesible.
Los operadores y el personal presentes en el área de
trabajo deben usar gafas de seguridad, con protectores
laterales, aprobadas según los estándares
ANSI Z87.1 y
CAN/CSA Z94.3
.
Los operadores y el personal presentes en el área de
trabajo deben usar protección para los ojos.
ADVERTENCIA:
• No use oxígeno ni gases reactivos; se podría producir una
explosión.
• No supere una presión de aire de 300 PSI.
• Lea detenidamente todos los manuales que se incluyen con
este producto. Familiarícese bien con los controles y el uso
correcto del equipo.
• No supere las capacidades nominales de presión de los
componentes del sistema.
• Desconecte la herramienta de aire del suministro de aire antes
de cambiar herramientas o accesorios, y cuando no se esté
usando.
• Siempre use accesorios diseñados para usarse con
herramientas neumáticas.
• No use accesorios dañados o desgastados.
• Revise las mangueras de aire en busca de condiciones de
desgaste o debilitamiento antes de cada uso. Confirme que
todas las conexiones estén bien aseguradas.
• Mantenga todas las tuercas, los pernos y los tornillos
apretados y asegúrese de que el equipo esté en condiciones
de funcionamiento seguro.
PELIGRO: RIESGO DE EXPLOSIÓN O INCENDIO
LO QUE PUEDE OCURRIR
CÓMO EVITARLO
• Superar la capacidad
nominal de presión máxima
de los accesorios de her-
ramientas podría provocar
una explosión que ocasione
lesiones graves.
• Use aire comprimido
regulado a una presión
máxima igual o menor
a la presión nominal
de los accesorios.
PELIGRO: RIESGO PARA LA RESPIRACIÓN (ASFIXIA)
LO QUE PUEDE OCURRIR
CÓMO EVITARLO
• Las herramientas abrasivas,
como las esmeriladoras, las
lijadoras y las herramientas
de corte producen polvo y
materiales abrasivos que
pueden ser dañinos para
los pulmones y el sistema
respiratorio humano.
• Cuando utilice dichas
herramientas, use siempre
una máscara o un respirador
que se ajusten correctamente
y que estén aprobados por la
MSHA/el NIOSH.
PRECAUCIÓN: RIESGO POR RUIDO