FRANçAIS
18
3. Remplir le réservoir d’eau froide et de produit chimique au
niveau désiré.
4. Réinstaller le bouchon.
Pressurisation et pulvérisation
AVERTISSEMENT :
RISQUE DE BLESSURE ET/
OU DE DOMMAGE À LA PROPRIÉTÉ EN RAISON
DE PULVÉRISATION INVOLONTAIRE DU PRODUIT
CHIMIQUE. Assurer que le dispositif d’arrêt
est en position fermée (levier relâché) avant
d’entamer la pressurisation du pulvérisateur. Le
pulvérisateur pulvérisera lors de la pressurisation
si le dispositif d’arrêt est ouvert (levier enclenché).
AVIS :
RISQUE DE DOMMAGE À LA PROPRIÉTÉ. Pulvériser
seulement lorsque l’air est calme (sans vent ni courants
d’air) pour prévenir que la pulvérisation chimique se
propage sur des surfaces non ciblées.
1. Pour mettre sous pression, assurer que le levier du dispositif
d’arrêt n’est pas enclenché. Avec un mouvement fluide,
pomper la poignée de haut en bas. (Fig. H.)
La pression de service est atteinte lorsqu’il devient difficile
de pomper, habituellement pas plus de 5 à 7 pompes.
(Ne
pas pressuriser jusqu’à surpression)
2. Diriger la buse loin de vous et serrer le levier pour
commencer la pulvérisation.
3. Pour maintenir la pression lors de la pulvérisation, opérer la
poignée de la pompe à toutes les 8 secondes, ou au besoin.
4. Pour une pulvérisation continue, serrer le levier et tourner le
verrou. (Fig. I)
5. Déverrouiller au besoin et relâcher le levier du dispositif
d’arrêt pour arrêter la pulvérisation.
INSTRUCTIONS POUR LE NETTOYAGE
AVERTISSEMENT :
RISQUE DE BLESSURE RÉSULTANT
D’UNE EXPOSITION AUX PRODUITS CHIMIQUES. Utiliser
l’équipement de protection individuel (ÉPI) recommandé
par le fabricant du produit chimique et/ou se référer à la
Fiche de données de sécurité (FDS) du produit chimique
utilisé. Ceci inclut au minimum des lunettes de sécurité,
des gants et des vêtements de protection.
1. Remplir le réservoir d’eau propre et fraîche. Replacer
le bouchon et serrer solidement.
(Ne jamais utiliser d’eau
chaude pour le nettoyage)
Fig. H
Fig. I
ASSEMBLAGE
Poignée de la pompe
Outils requis : clé de 13mm ou clé anglaise (non fournie)
1. Glisser la poignée sur l’arbre et aligner les trous. Fileter le
boulon sur la poignée et l’arbre et serrer fermement. Visser
le boulon autofreinant et serrer à l’aide d’une clé de 13mm
(ou clé anglaise). La poignée peut être montée à gauche ou à
droite, selon la préférence de l’utilisateur. (Fig. C)
Poignée rabattable
1. Fileter le boulon sur la poignée et l’arbre, tel qu’expliqué
cidessus. (Fig. D)
2. Presser la courroie autour de la poignée. (Fig. E)
3. Poignée illustrée en position rabattue. (Fig. F)
MODE D’EMPLOI
AVERTISSEMENT :
RISQUE DE BLESSURE RÉSULTANT
DE L’EXPOSITION AUX PRODUITS CHIMIQUES. Utiliser
l’équipement de protection individuel (ÉPI) recommandé
par le fabricant du produit chimique et/ou se référer à la
Fiche de données de sécurité (FDS) du produit chimique
utilisé. Ceci inclut au minimum des lunettes de sécurité, des
gants et des vêtements de protection.
Remplissage
DANGER :
RISQUE DE DÉCÈS, BLESSURES GRAVES ET/
OU DOMMAGES À LA PROPRIÉTÉ RÉSULTANT D’UNE
MAUVAISE UTILISATION OU D’UN MÉLANGE INAPPOPRIÉ
DE PRODUITS CHIMIQUES.
• Ne jamais utiliser de produits chimiques inflammables
ou combustibles à l’intérieur de ce pulvérisateur. La
pulvérisation de produits chimiques inflammables ou
combustibles peut créer des vapeurs combustibles qui
pourraient s’enflammer et causer une explosion.
• N’utiliser que des produits chimiques appropriés à la
pulvérisation. Certains produits chimiques peuvent
créer une atmosphère toxique ou dangereuse lorsque
pulvérisés.
• Toujours vous référer au mode d’emploi du fabricant
du produit chimique et/ou à sa Fiche de données
de sécurité (FDS) pour le mélange approprié et une
application sécuritaire.
1. Enlever le bouchon du réservoir. (Fig. G)
2. Assurer que le panier-filtre est en place dans le col du
réservoir. Le panier-filtre contient le joint d’étanchéité et doit
être installé pour prévenir les fuites.
Fig. C
Fig. D
Fig. E
Fig. F
Fig. G
