background image

6

EngliSh

 

CAUTION:

 Indicates a potentially hazardous situation 

which, if not avoided, 

may

 result in 

minor or 

moderate injury

.

NOTICE: 

Indicates a practice 

not related to 

personal injury

 which, if not avoided, 

may

 result in 

property damage

.

 

Denotes risk of electric shock.

 

Denotes risk of fire.

General Power Tool Safety Warnings

 

WARNING: Read all safety warnings and all 
instructions.

 Failure to follow the warnings and 

instructions may result in electric shock, fire and/or 
serious injury.

SAVE ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS  

FOR FUTURE REFERENCE

The term “power tool” in the warnings refers to your mains-
operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) 
power tool.

1) Work Area Safety

a ) 

Keep work area clean and well lit.

 Cluttered or dark 

areas invite accidents.

b ) 

Do not operate power tools in explosive 
atmospheres, such as in the presence of flammable 
liquids, gases or dust.

 Power tools create sparks which 

may ignite the dust or fumes.

c ) 

Keep children and bystanders away while operating 
a power tool.

 Distractions can cause you to lose control.

2) Electrical Safety

a ) 

Power tool plugs must match the outlet. Never 
modify the plug in any way. Do not use any adapter 
plugs with earthed (grounded) power tools. 

Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of 
electric shock.

b ) 

Avoid body contact with earthed or grounded 
surfaces such as pipes, radiators, ranges and 
refrigerators. 

There is an increased risk of electric shock if 

your body is earthed or grounded.

c ) 

Do not expose power tools to rain or wet conditions. 

Water entering a power tool will increase the risk of 
electric shock.

d ) 

Do not abuse the cord. Never use the cord for 
carrying, pulling or unplugging the power tool. Keep 
cord away from heat, oil, sharp edges or moving 
parts. 

Damaged or entangled cords increase the risk of 

electric shock.

e ) 

When operating a power tool outdoors, use an 
extension cord suitable for outdoor use. 

Use of a cord 

suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock.

f ) 

If operating a power tool in a damp location is 
unavoidable, use a ground fault circuit interrupter 
(GFCI) protected supply. 

Use of a GFCI reduces the risk 

of electric shock.

3) Personal Safety

a ) 

Stay alert, watch what you are doing and use 
common sense when operating a power tool. Do not 
use a power tool while you are tired or under the 
influence of drugs, alcohol or medication.

 

A moment 

of inattention while operating power tools may result in 
serious personal injury.

b ) 

Use personal protective equipment. Always wear 
eye protection. 

Protective equipment such as dust mask, 

non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used 
for appropriate conditions will reduce personal injuries.

c ) 

Prevent unintentional starting. Ensure the switch 
is in the off-position before connecting to power 
source and/or battery pack, picking up or carrying 
the tool. 

Carrying power tools with your finger on the 

switch or energizing power tools that have the switch on 
invites accidents.

d ) 

Remove any adjusting key or wrench before turning 
the power tool on. 

A wrench or a key left attached 

to a rotating part of the power tool may result in 
personal injury.

e ) 

Do not overreach. Keep proper footing and balance 
at all times. 

This enables better control of the power tool 

in unexpected situations.

f ) 

Dress properly. Do not wear loose clothing or 
jewelry. Keep your hair, clothing and gloves away 

Batteries
Chargers/Charge Times (Minutes)
Cat #
DC
Weight

Batteries

Chargers/Charge Times (Minutes)

Cat #

V

DC

Ah

Weight (kg) DCB107

DCB113

DCB115

DCB118

DCB132

DCB119

DCB546

18/54

6.0/2.0

1.05

270

140

90

60

90

X

DCB547

18/54

9.0/3.0

1.25

420

220

140

85

140

X

DCB548

18/54

12.0/4.0

1.46

540

300

180

180

120

X

DCB181

18

1.5

0.35

70

35

22

22

22

45

DCB182

18

4.0

0.61

185

100

60

60

60

120

DCB183/B

18

2.0

0.40

90

50

30

30

30

60

DCB184/B

18

5.0

0.62

240

120

75

75

75

150

DCB185

18

1.3

0.35

60

30

22

22

22

X

DCB187

18

3.0

0.54

140

70

45

45

45

90

DCB189

18

4.0

0.54

185

100

60

60

60

120

Summary of Contents for XR Li-ION Series

Page 1: ...Final page size A5 148mm x 210mm DCS334 DCS335 ...

Page 2: ...B Copyright DeWALT English original instructions 5 ...

Page 3: ...1 Fig A DCS334 4 5 6 8 7 1 2 3 9 DCS335 5 6 7 1 9 3 8 10 4 10 ...

Page 4: ...2 Fig B Fig C Fig D Fig E 12 12 11 11 14 13 4 8 7 ...

Page 5: ...3 Fig F Fig H Fig I Fig J Fig K 6 Fig G 19 15 16 7 17 18 20 1 3 2 3 ...

Page 6: ...4 Fig L Fig M 9 DCS334 DCS335 9 Fig N ...

Page 7: ...nual and pay attention to these symbols DANGER Indicates an imminently hazardous situation which if not avoided will result in death or serious injury WARNING Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury Congratulations You have chosen a DeWALT tool Years of experience thorough product development and innovation make DeWALT one of the mos...

Page 8: ...l outdoors use an extension cord suitable for outdoor use Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock f If operating a power tool in a damp location is unavoidable use a ground fault circuit interrupter GFCI protected supply Use of a GFCI reduces the risk of electric shock 3 Personal Safety a Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a po...

Page 9: ...isk of injury and fire c When battery pack is not in use keep it away from other metal objects like paper clips coins keys nails screws or other small metal objects that can make a connection from one terminal to another Shorting the battery terminals together may cause burns or a fire d Under abusive conditions liquid may be ejected from the battery avoid contact If contact accidentally occurs fl...

Page 10: ...e of a residual current device with a residual current rating of 30mA or less CAUTION Burn hazard To reduce the risk of injury charge only DeWALT rechargeable batteries Other types of batteries may burst causing personal injury and damage CAUTION Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance NOTICE Under certain conditions with the charger plugged into the power ...

Page 11: ...with an internal fan designed to cool the battery pack The fan will turn on automatically when the battery pack needs to be cooled Never operate the charger if the fan does not operate properly or if ventilation slots are blocked Do not permit foreign objects to enter the interior of the charger Electronic Protection System XR Li Ion tools are designed with an Electronic Protection System that wil...

Page 12: ...ransport of Dangerous Goods Manual of Tests and Criteria In most instances shipping a DeWALT battery pack will be excepted from being classified as a fully regulated Class 9 Hazardous Material In general only shipments containing a lithium ion battery with an energy rating greater than 100 Watt Hours Wh will require being shipped as fully regulated Class 9 All lithium ion batteries have the Watt H...

Page 13: ... Dust chute 1 Li Ion battery pack C1 D1 L1 M1 P1 S1 T1 X1 models 2 Li Ion battery packs C2 D2 L2 M2 P2 S2 T2 X2 models 3 Li Ion battery packs C3 D3 L3 M3 P3 S3 T3 X3 models 1 Instruction manual NOTE Battery packs chargers and kitboxes are not included with N models Battery packs and chargers are not included with NT models B models include Bluetooth battery packs Check for damage to the tool parts...

Page 14: ...Tool Fig C DCS335 Move the on off switch 1 to the OFF position before inserting the battery pack NOTE Make sure your battery pack 11 is fully charged To Install the Battery Pack into the Tool Handle 1 Align the battery pack 11 with the rails inside the tool s handle 2 Slide it into the handle until the battery pack is firmly seated in the tool and ensure that you hear the lock snap into place To R...

Page 15: ...is facing up 3 To connect a vacuum to the dust chute 16 place a DeWALT AirLock DWV9000 found on all full size DeWALT vacuum hoses over the dust collection port and twist the collar to lock it into place The dust chute will also fit a standard 35 mm connector Removeable Anti Scratch Shoe Cover Fig I The anti scratch shoe cover 17 should be used when cutting surfaces that scratch easily such as lami...

Page 16: ...ly until the blade reaches its complete depth Hold the shoe flat against the wood and begin cutting Do not remove blade from cut while it is still moving Blade must come to a complete stop Flush Cutting Fig N A flush cut is necessary when finishing off cuts up to a wall or an obstacle such as back splash One of the easiest ways to accomplish the flush cut is to use a flush cutting blade DT2074 The...

Page 17: ...the risk of injury only DeWALT recommended accessories should be used with this product Consult your dealer for further information on the appropriate accessories These include DE3241 Parallel guide DE3242 Trammel bar Protecting the Environment Separate collection Products and batteries marked with this symbol must not be disposed of with normal household waste Products and batteries contain mater...

Page 18: ...16 ...

Page 19: ...17 ...

Page 20: ...0 Fax 39 039 9590311 www dewalt it Nederlands DeWALT Netherlands BVPostbus 83 6120 AB BORN Tel 31 164 283 063 Fax 31 164 283 200 www dewalt nl Norge DeWALT Postboks 4613 0405 Oslo Norge Tel 45 25 13 00 Fax 45 25 08 00 www dewalt no kundeservice no sbdinc com Österreich DeWALT Werkzeug Vertriebsges m b H Oberlaaerstrasse 248 A 1230 Wien Tel 01 66116 0 Fax 01 66116 614 www dewalt at service austria ...

Reviews: