** Garantie 3 ans / 3 años de garantía / Garantia de 3 anos / Garanzia 3 Anni /
Εγγύηση 3 ετών / Gwarancja 3-letnia / Гарантия 3 года / Кепілдік 3 жыл /
Гарантія 3 років / Garanţie 3 ani / Garantia de 3 anos / 3-year guarantee
ADEO Services - 135 Rue Sadi Carnot - CS 00001
59790 RONCHIN - France
ТОВ «Леруа Мерлен Україна»,
вул. Полярна 17а, м. Київ 04201, Україна
ООО ЛЕРУА МЕРЛЕН ВОСТОК, 141031, Московская
область, г. Мытищи, Осташковское шоссе, д.1, РОССИЯ
Importado e distribuído por LEROY MERLIN
CIA BRASILEIRA DE BRICOLAGEM
Rua Domingas Galleteri Blotta, 315 - Interlagos - CEP
04455-360 São Paulo - SP - Brazil CNPJ: 01.438.784/0001-05
CALM (Central de Atendimento Leroy Merlin) -4020.5376 (capitais)
e 0800.0205376 (demais regiões)
Imported by Adeo South Africa (PTY) LTD T/A Leroy Merlin
Leroy Merlin Greenstone Store
Corner Blackrock Street and Stoneridge Drive, Greenstone
Park Ext 2, Edenvale, 1610 Johannesburg, Gauteng, South Africa
«Леруа Мерлен Казахстан» ЖШС KазаKстан
Республикасы,050000, Алматы K., Kонаев
кOшесі, 77, «ParkView» БО, 6., 07 оф.
Made in P.R.C. 2019
Ce produit se recycle,
s’il n’est plus utilisable
déposez-le en déchèterie.
Notice à trier.
Pour en savoir plus :
www.quefairedemesdechets.fr
Ce produit est recyclable. S’il ne peut plus être utilisé, veuillez l’apporter dans un centre de recyclage de déchets.
Este producto es reciclable. Si ya no se puede usar, llévelo a un centro de reciclaje de residuos.
Este produto é reciclável. Se deixar de o utilizar, entregue-o num centro de reciclagem de resíduos.
Questo prodotto può essere riciclato. Se deve essere smaltito, portalo presso un centro de reciclaggio.
Αυτό το προϊόν είναι ανακυκλώσιμο. Εάν δεν μπορεί πλέον να χρησιμοποιηθεί, μεταφέρετε την οε κάποιο κέντρο ανακύκλωσης απορριμμάτων.
Ten produkt poddawany jest recyklingowi, kiedy przestaje być użyteczny należy dostarczyć go do punktu zbiórki odpadów.
Этот продукт может перерабатываться. Если он больше не пригоден для пользования, сдайте его в утилизационный центр.
Ьұл өнім қайта өңдеуге келеді. Оны әрі қолдануға болмайтын жағдайда, оны қайта өңдейтін орталыққа тапсыруыңызды өтінеміз.
Цей продукт може перероблятися. Якщо воно більше не с придатне для використування, здайте його в утилізаційний центр.
Aceast produs este reciclabil. Dacă nu mai poate ti folosit, vă rugăm să il aduceţi într-un centru de reciclare a deşeurilor.
Este produto é reciclável. Se não puder mais ser usado, descarte em um centro de reciclagem de resíduos.
This product is recyclable. If it cannot be used anymore, please take it to waste recycling centre.
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
KZ
UA
RO
BR
EN
随年变
Summary of Contents for 20VAG3-125BL.1
Page 2: ......
Page 4: ...A x1 C x1 B x1 E x1 D x1 F x1...
Page 28: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 28 10 VUE CLAT E AVEC LISTE DES COMPOSANTS...
Page 53: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 53 10 DESPIECEY LISTA DE PIEZAS...
Page 77: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 77 10 VISTA PORMENORIZADA COM LISTA DE PE AS...
Page 101: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 101 10 VISTA ESPLOSA ED ELENCO DELLE PARTI...
Page 104: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 104 Sterwins UP20 Lexman UP20 Dexter UP20 METAL...
Page 105: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 105 1 Dexter 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 106: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 106 1 DEXTER 16...
Page 107: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 107 2 A B C A B C...
Page 108: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 108 D E F RCD RCD A B C OFF D 2...
Page 109: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 109 E F G A B C D E 2...
Page 110: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 110 F G A B C D A 2...
Page 111: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 111 A B C D E F G 2...
Page 112: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 112 H I J K L 2...
Page 113: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 113 M N O P Kickback A 2...
Page 114: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 114 B C D E A B C 2...
Page 115: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 115 D E F A B C D 2...
Page 116: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 116 E F 2...
Page 119: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 119 5 0 soft grip 1 2 1 2...
Page 120: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 120 5 3 4 5 6 15 30...
Page 121: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 121 6 10 C 30 C...
Page 122: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 122 7 LED...
Page 123: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 123 8 WEEE...
Page 124: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 124 9 DEXTER 20VAG3 125BL 1 3...
Page 125: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 125 9 DEXTER...
Page 126: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 126 10...
Page 151: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 151 10 RYSUNEK ROZSTRZELONY Z LIST CZ CI...
Page 154: ...EANcode 3276000697985 N 150 141031 1 12 2019 5 09 2019 20VAG3 125BL 1 RU...
Page 156: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 156 1 Dexter 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 157: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 157 1 DEXTER 16...
Page 158: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 158 2 A B C A B C...
Page 159: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 159 D E F A B C D 2...
Page 160: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 160 E F G A B C D E F 2...
Page 161: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 161 G A B C D A 2...
Page 162: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 162 A B C D E F G 2...
Page 163: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 163 H I J K L 2...
Page 164: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 164 M N O P A 2...
Page 165: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 165 B C D E A B C D 2...
Page 166: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 166 E F A B C D E 2...
Page 167: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 167 F 2...
Page 170: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 170 5 0 1 2 1 2...
Page 171: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 171 5 3 4 5 6 15 30...
Page 172: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 172 6 10 30 C...
Page 173: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 173 7...
Page 174: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 174 8 WEEE...
Page 175: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 175 9 DEXTER 20VAG3 125BL 1 3...
Page 176: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 176 9 DEXTER...
Page 177: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 177 10...
Page 180: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 180 W Sterwins UP20 Lexman UP20 Dexter UP20 METAL...
Page 181: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 181 1 Dexter 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 182: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 182 1 DEXTER 16...
Page 183: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 183 2 A B C A B...
Page 184: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 184 C D E F A B C 2...
Page 185: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 185 D E F G A B C D 2...
Page 186: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 186 E F G A B C D 2...
Page 187: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 187 A A B C D E F 2...
Page 188: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 188 G H I J 2...
Page 189: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 189 K L M N O P 2...
Page 190: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 190 A B C D E A B 2...
Page 191: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 191 C D E F A B C 2...
Page 192: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 192 D E F 2...
Page 195: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 195 5 0 1 2 1 2 3...
Page 196: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 196 5 4 5 6 15 30...
Page 197: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 197 6 10 30...
Page 198: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 198 7 On ff...
Page 199: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 199 8 WEEE 2006 66 EC...
Page 200: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 200 9 DEXTER 20VAG3 125BL 1 3...
Page 201: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 201 9 DEXTER...
Page 202: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 202 10...
Page 205: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 205 Weee Sterwins UP20 Lexman UP20 Dexter UP20 METAL...
Page 206: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 206 1 Dexter Brushless 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 207: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 207 1 DEXTER 16...
Page 208: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 208 2 A B C A B C...
Page 209: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 209 D E F A B C D 2...
Page 210: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 210 E F G A B C D E 2...
Page 211: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 211 F G A B C D A 2...
Page 212: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 212 A B C D E F G 2...
Page 213: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 213 H I J K 2...
Page 214: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 214 L M N O P 2...
Page 215: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 215 A B C D E A B 2...
Page 216: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 216 C D E F A B C 2...
Page 217: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 217 D E F 2...
Page 220: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 220 5 0 1 2 1 2 3...
Page 221: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 221 5 4 5 6 15 30...
Page 222: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 222 6 10 C 30 C...
Page 223: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 223 7...
Page 224: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 224 8 WEEE...
Page 225: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 225 9 DEXTER n 20VAG3 125BL 1 3...
Page 226: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 226 9 DEXTER...
Page 227: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 227 10...
Page 251: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 251 10 VEDERE N SPA IU I LISTA PIESELOR COMPONENTE...
Page 275: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 275 10 VISTA EXPLODIDA COM LISTA DAS PE AS...
Page 302: ...302 1 2 3 4 1 2...
Page 303: ...303 4 1 2 3 3...
Page 304: ...304 1 2 4 5 1 2...
Page 305: ...305 6 7...
Page 306: ...306 1 2 180 8 9 1 2 180...
Page 307: ...307 11 12...
Page 308: ...308 1 2 3 4 1 2...
Page 309: ......