17
FR
ES
PT
IT
EL
PL
UA
EN
RO
5. EXPLICATIONS DES SYMBOLES
Porter des lunettes de sécurité.
Porter une protection auditive.
Porter un masque anti-poussière.
Porter des gants de sécurité.
Le produit est conforme à la directive
européenne applicable et une méthode
d'évaluation de la conformité à cette
directive a été réalisée.
Marquage de conformité indiquant que
le produit est conforme aux réglementations
techniques ukrainiennes applicables.
Si vous présentez l'un des symptômes de cette condition, cessez immédiatement de l'utiliser et consultez votre médecin à ce sujet.
AVERTISSEMENT :
Des blessures peuvent être provoquées ou aggravées par l'utilisation prolongée d'un outil. Lorsque vous utilisez un outil
pendant des périodes prolongées, veillez à faire des pauses régulières.
AVERTISSEMENT :
Cet appareil produit un champ électromagnétique pendant son fonctionnement. Ce champ peut, dans certaines circonstances,
interférer avec des implants médicaux actifs ou passifs. Pour réduire le risque de blessure grave ou mortelle, nous recommandons aux personnes
portant des implants médicaux de consulter leur médecin spécialiste et le fabricant de l'implant médical avant d'utiliser cet appareil.
6. DESCRIPTION
Cet appareil est conçue pour une utilisation intensive. Veuillez prendre connaissance des principaux composants de cet outil avant de l'utiliser.
1. Interrupteur marche/arrêt
2. Poignée à prise souple
3. Bloc-batterie (vendu séparément)
4. Tampon à poncer
5. Boîte de récupération des poussières
Courant continu (DC)
2
1
4
5
13
Universel : compatible uniquement avec
Sterwins UP20, Lexman UP20, et Dexter UP20
Cet avis de danger met en garde contre les
dommages pouvant toucher à l'appareil ou
aux autres biens, ou pouvant provoquer des
blessures corporelles.
Veuillez lire attentivement les instructions
avant de mettre le produit en marche.
Les déchets de produits électriques ne
doivent pas être jetés avec les ordures
ménagères. Veuillez les recycler là où
des centres dédiés existent. Vérifiez
auprès des autorités locales ou obtenez
des conseils de votre commerçant.
Summary of Contents for 20VMFS2.1
Page 2: ......
Page 4: ...4 102 152 X1 A X1 B X1 C 80 120 X1 D...
Page 6: ...1 i 6...
Page 7: ...1 Clic 2 7...
Page 8: ...3 4 8 1 2 3...
Page 9: ...5 6 9 1 2 3 4...
Page 10: ...7 8 10...
Page 11: ...9 10 1 2 11...
Page 12: ...11 12 1 2 3 12...
Page 13: ...13 14 1 2 13...
Page 14: ...14 15 16 1 2 3...
Page 15: ...17 18 1 2 3 4 15...
Page 22: ...FR ES PT IT EL PL UA EN RO 22 13 VUE CLAT E AVEC LISTE DES PI CES...
Page 30: ...FR ES PT IT EL PL UA EN RO 13 VISTA DETALLADA Y LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO...
Page 38: ...FR ES PT IT EL PL UA EN RO 13 PERSPETIVA EXPLODIDA COM LISTA DE PE AS...
Page 46: ...FR ES PT IT EL PL UA EN RO 13 LISTA DEI PEZZI CON VISTA ESPLOSA...
Page 48: ...FR ES PT IT EL PL UA EN RO 48 1 O 2 A B E 1960 3 4 Raynaud Raynaud MDF...
Page 52: ...FR ES IT EL PL UA EN RO PT 10 11 0 C 45 C 0 C 40 C 80...
Page 54: ...FR ES IT EL PL UA EN RO PT 13...
Page 62: ...FR ES IT EL PL UA EN RO PT 13 PERSPEKTYWICZNY WIDOK EKSPLODUJ CY LISTA CZ CI ZAMIENNYCH...
Page 65: ...FR ES PT IT EL PL UA EN RO 5 6 1 2 3 4 5 DC 2 1 4 5 1 3 Sterwins UP20 Lexman UP20...
Page 67: ...FR ES PT IT EL PL UA EN RO 1 2 3 4 5 C 1 2 3 4 D A 1 2 3 4 40 8 120 180 9 B...
Page 70: ...FR ES IT EL PL UA EN RO PT 13...
Page 78: ...FR ES IT EL PL UA EN RO PT 13 PERSPETIVA EXPLODIDA COM LISTA DE PE AS...
Page 86: ...FR ES PT IT EL PL UA EN RO 13 EXPLODEDVIEWWITH PART LIST...
Page 90: ......
Page 91: ......
