BR
EN
27
t0SFQBSPEBGFSSBNFOUBEFWFTFSFYFDVUBEPBQFOBTQFMPGBCSJDBOUFPVQPSVNTFSWJÎP
UÏDOJDPFTQFDJBMJ[BEP0SFQBSPPVBNBOVUFOÎÍPFYFDVUBEPTQPSQFTTPBMOÍPRVBMJöDBEP
QPEFSFTVMUBSFNSJTDPEFMFTÜFT
t"PSFBMJ[BSPSFQBSPEBGFSSBNFOUBVUJMJ[FBQFOBTQFÎBTEFTVCTUJUVJÎÍPJEÐOUJDBT4JHB
BTJOTUSVÎÜFTOBTFÎÍP.BOVUFOÎÍPEFTUFNBOVBM"VUJMJ[BÎÍPEFQFÎBTOÍPBVUPSJ[BEBT
PVBOÍPPCTFSWÉODJBEBTJOTUSVÎÜFTEFNBOVUFOÎÍPQPEFNDSJBSVNSJTDPEFDIPRVF
FMÏDUSJDPPVQSPWPDBSMFTÜFT
REPAROS
10. PROTEÇÃO AMBIENTAL
CUIDADO!
&TUFQSPEVUPGPJNBSDBEPDPNVNTÓNCPMPSFGFSFOUFË
SFNPÎÍPEFSFTÓEVPFMÏUSJDPFFMFUSÙOJDP*TTPTJHOJöDBRVFFTUFQSPEVUP
OÍPEFWFTFSEFTDBSUBEPDPNSFTÓEVPEPNÏTUJDPNBTEFWFTFSSFUPSOBEP
BVNTJTUFNB$POUBUFBTBVUPSJEBEFTMPDBJTPVPTFTUPRVJTUBTQBSB
PCUFSJOTUSVÎÜFTTPCSFSFDJDMBHFN&OUÍPTFSÈSFDJDMBEPPVEFTNPOUBEP
BöNEFSFEV[JSPJNQBDUPOPNFJPBNCJFOUF
0FRVJQBNFOUPFMÏUSJDPFFMFUSÙOJDPQPEFTFSQSFKVEJDJBMBPNFJPBNCJFOUFFQBSBB
TBÞEFIVNBOBWJTUPRVFDPOUÏNTVCTUÉODJBTQSFKVEJDJBJT
11. GARANTIA
0CSJHBEPQPSJOWFTUJSFNVNBGFSSBNFOUBFMÏUSJDB"%&0&TUFTQSPEVUPTGPSBNGBCSJDBEPT
EFBDPSEPDPNQBESÜFTFYJHFOUFTFEFBMUBRVBMJEBEFFUÐNHBSBOUJBQBSBVTPEPNÏTUJDP
DPOUSBEFGFJUPTEFGBCSJDBÎÍPQPSVNQFSÓPEPEFNFTFTBQBSUJSEBEBUBEFDPNQSB
&TTBHBSBOUJBOÍPBGFUBTFVTEJSFJUPTMFHBJT&NDBTPEFNBVGVODJPOBNFOUPEB
GFSSBNFOUB GBMIBQFÎBFNGBMUBFUDFOUSFPDPOUBUPDPNPTFSWJÎP"%&0
0EFTHBTUFOPSNBMJODMVJOEPPEFTHBTUFEPTBDFTTØSJPTOÍPÏDPCFSUPQFMBHBSBOUJB
0QSPEVUPUFNHBSBOUJBEFNFTFTTFVUJMJ[BEPQBSBöOTDPNFSDJBJTOPSNBJT
2VBMRVFSHBSBOUJBÏJOWÈMJEBTFPQSPEVUPUJWFSTJEPTPCSFDBSSFHBEPPVTVKFJUPB
OFHMJHÐODJBVTPJOBEFRVBEPPVUFOUBUJWBEFSFQBSBÎÍPJOBEFRVBEB
0VTPQSPöTTJPOBMEJÈSJPQFTBEPPVDPOUSBUBEPPVOÍPTFSÍPDPCFSUPTQFMBHBSBOUJB
%FWJEPËNFMIPSJBDPOUÓOVBEPQSPEVUPSFTFSWBNPOPTPEJSFJUPEFBMUFSBSBT
FTQFDJöDBÎÜFTEPQSPEVUPTFNBWJTPQSÏWJP
Summary of Contents for MS255-BR127.2
Page 2: ...A B C D ...
Page 5: ...1 2 1 BR Montagem EN Assembly B B D A D A B B B ...
Page 6: ...1 2 BR Preparo EN Preparation 1 2 3 5 4 ...
Page 7: ...2 3 3 4 2 1 2 1 1 2 1 2 2 3 1 3 2 ...
Page 8: ...1 2 4 BR Uso EN Use 2 1 ...
Page 9: ...1 5 BR Manutenção EN Maintenance OR ...
Page 10: ...1 6 BR Armazenamentodeinverno EN Winterstorage ...
Page 22: ...BR EN 18 5 17 28 2 1 22 10 25 20 18 23 24 19 ...
Page 32: ...BR EN 28 ...
Page 48: ...BR EN 44 5 17 28 2 1 22 10 25 20 18 23 24 19 ...
Page 58: ...BR EN 54 ...