2
34
Hardware Installation
2.2.2 Uninstalling the GPA Card
Désinstallation de la Carte GPA
Entfernen der GPA-Karte
Desinstalar la Tarjeta de GPA
1.
Push back the Actuator Arm to free the cards Retention Bar from the
Retainer Tab, then lift the card up until it is freed from the AGP slot.
Poussez le levier de déverrouillage pour libérer la barre dextension de la
carte GPA de la poignée, puis soulevez la carte jusquà ce quelle soit
dégagée du logement AGP.
Zum Loslösen des Querriegels der GPA-Karte schieben Sie den Auslösehebel
vom Knopf weg. Dann die Karte hochheben, bis sie aus der AGP-Steckfassung
genommen werden kann.
Empuja la palanca de liberación para liberar la barra extentida de la tarjeta
de GPA desde la perilla, luego levanta la tarjeta hasta que éste es liberado
desde la ranura de AGP.
English
Français
Deutsch
Español
Una vez que el cierre es comprometido, empuje firmemente hacia abajo el
lado opuesto de la tarjeta de GPA hasta que éste encaja en lugar. La barra
extentida en la tarjeta de GPA podría ir hacia bajo de la perilla de la palanca
de liberación.
Español
