Award BIOS Setup Utility
73
3
X
X
X
3.8 Selecting the Power Lost Resume State
Choisir létat de Redémarrage Après Coupure de Courant
Auswaehlen des PWR Lost Resume Status
Seleccionando el Estado de Reanudar de la Pérdida de Energía
CMOS Setup Utility - Copyright (C) 1984-2000 Award Software
Integrated Peripherals
AC97 Modem
IDE HDD Block Mode
Keyboard/Mouse Power On
KB Power On Password
KB Power On Hot Key
Onboard FDC Controller
Onboard Serial Port 1
Onboard Serial Port 2
UART2 Mode Select
RxD, TxD Active
IR Transmission Delay
Onboard Parallel Port
Parallel Port Mode
EPP Mode Select
ECP Mode Use DMA
PWR Lost Resume State
Game Port Address
Midi Port Address
Midi Port IRQ
Auto
Enabled
Disabled
Enter
Ctrl-F1
Enabled
3F8/IRQ4
2F8/IRQ3
Normal
Hi,Lo
Enabled
378/IRQ7
ECP+EPP
EPP1.7
3
Keep Off
201
Disabled
10
Item Help
Menu Level
1. Select Integrated Peripherals in the main menu screen and press <Enter>.
2. Select the PWR Lost Resume State field. The options are:
Keep Off
When power returns after an AC power failure, the systems
power is off. You must press the Power button to power-on
the system.
Turn On
When power returns after an AC power failure, the system
will automatically power-on.
Last State
When power returns after an AC power failure, the system
will return to the state where you left off before power
failure occurs. If the systems power is off when AC power
failure occurs, it will remain off when power returns. If the
systems power is on when AC power failure occurs, the
system will power-on when power returns.
1. Sélectionnez Integrated Peripherals dans lécran de programme principal et
appuyez sur <Entrée>.
2. Sélectionnez PWR Lost Resume State. Les options sont
Keep Off
Quand lalimentation revient après une coupure dalimentation
CA, le système est éteint. Vous devez appuyer sur
linterrupteur dAlimentation pour allumer le système.
Turn On
Quand lalimentation revient après une coupure dalimentation
CA, le système sallumera automatiquement.
Last State
Quand lalimentation revient après une coupure dalimentation
CA, le système retournera à létat où vous lavez laissé avant
la coupure dalimentation. Si le système est éteint quand la
coupure dalimentation CA se produit, il restera éteint lorsque
le courant sera rétabli. Si le système est allumé quand la
coupure dalimentation se produit, le système sallumera
lorsque le courant sera rétabli.
↑↓→←
Move
F6:Fail-Safe Defaults
F7:Optimized Defaults
F1:General Help
Enter:Select
F5:Previous Values
+/-/PU/PD:Value
F10:Save
ESC:Exit
English
Français
The settings on the screen are for reference only. Your version may not be identical to this one.
