3
78
Award BIOS Setup Utility
Quand vous utilisez un processeur 133MHz FSB avec PC-100 SDRAM
DIMM, le numéro indiqué sur lhorloge du mémoire du système vaut trois
quarts de celui indiqué sur lhorloge bus externe du CPU, et le numéro
indiqué sur lhorloge du PCI en est le quart.
Quand vous utilisez un processeur 133MHz FSB avec PC-133 SDRAM
DIMM, le numéro indiqué sur lhorloge du mémoire du système égale
celui indiqué sur lhorloge bus externe du CPU, et le numéro indiqué sur
lhorloge du PCI en est le quart.
1. CPU Frequency Control in dem Hauptbildschirm auswählen, und die
Eingabetaste (Enter) drücken.
2. In dem Feld CPU Clock Ratio. In diesem Datenfeld wird das
Frequenzverhältnis des Prozessors ausgewählt. Das Frequenzverhältnis einiger
Prozessoren wurde jedoch durch den Hersteller fest eingestellt. Falls Sie einen
solchen Prozessor anwenden, bleibt die Einstellung in diesem Datenfeld
wirkungslos.
Wichtig:
Die Frequenzrate von einige, Prozessoren konnte vielleicht von Hersteller
gesperrt sein. Wenn Sie diese Art von Prozessor benutzen, wird das
eingeben eine erweiterte Rate für den Prozessor keine Wirkung haben.
Das System wird stattdessen den Standard Fabrikrate benutzen.
Die Frequenzrate von Prozessoren, welche größer als 8x sind, sind von
Hersteller gesperrt, und werden nicht länger die erweiterten Raten
Flexibilität haben. Das System wird stattdessen den Standard Fabrikrate
benutzen.
Falls eine andere Option aber das System nicht gestartet werden kann, stehen
zwei Methoden zum Starten des Systems sowie zum Wiederherstellen der
Standardeinstellung zur Verfügung.
Methode 1: Die CMOS-Daten müssen die Stifte 2 und 3 der Steckbrücke JP2
auf Ein einstellen. Sämtliche Bereiche im BIOS-Setup werden dann
automatisch auf ihre Standardeinstellung eingestellt.
Methode 2: Die Taste <Insert> und die Netztaste gleichzeitig drücken. Dann
zuerst die Netztaste loslassen, aber die Taste <Insert> solange
gedrückt halten, bis der Einschalt-Schirm erscheint. Dies ermöglicht
ein Starten des Systems gemäß dem FSB des Prozessors. Zum
Aktivieren des Dienstprogramms des Award-BIOS-Setup muß die
<Del>-Taste gedrückt werden. Dann CPU Frequency Control
auswählen und die "CPU Clock Ratio auf Standardeinstellung oder
richtige Frequenzverhältnis des Prozessors.
Hinweise:
Für die Methode2 eine PS/2- oder AT-Tastatur verwenden (dazu wird ein
DIN- bis Mini-DIN-Adapter benötigt).
Bei der Verwendung eines 66MHz-FSB-Prozessors mit einem PC-100-
SDRAM-DIMM beträgt der Taktgeber des Systemspeichers 3/2 des
externen Bus-Taktgebers des CPUs, und der PCI-Taktgeber beträgt 1/2 des
externen Bus-Taktgebers des CPUs.
Bei der Verwendung eines 100MHz-FSB-Prozessors mit einem PC-100-
SDRAM-DIMM ist der Taktgeber des Systemspeichers derselbe wie der
externe Bus-Taktgeber des CPUs, und der PCI-Taktgeber beträgt 1/3 des
externen Bus-Taktgebers des CPUs.
Bei der Verwendung eines 133MHz-FSB-Prozessors mit einem PC-100-
SDRAM-DIMM beträgt der Taktgeber des Systemspeichers 3/4 des
externen Bus-Taktgebers des CPUs, und der PCI-Taktgeber beträgt 1/4 des
externen Bus-Taktgebers des CPUs.
Deutsch
