User manual
Gebrauchsanweisung
Manuel d’utilisation
Руководство
по
использованию
Manual de usuario
Gebruikshandleiding
4
14
26
38
48
58
2010
T h e o f f i c i a l F I D E c h e s s c l o c k
We spared no e
ff
orts to make sure that the information in this manual is correct and com-
plete. However no liability is accepted for any errors or omissions. DGT reserves the right to
change the speci
fi
cations of the hardware and software described in this manual without
prior notice. No part of this manual may be reproduced, transmitted or translated in any
language in any form, by any means, without the prior written permission of DGT.