DHOLLANDIA
2
NL
FR
0) LIJST VAN AFKORTINGEN .................................................................................... 4
1) ALGEMENE MONTAGEVOORSCHRIFTEN ........................................................... 6
2) VOORBEREIDEND WERK AAN CARROSSERIE, CHASSIS EN LKP ................... 12
3) BOREN VAN HET CHASSIS EN VASTZETTEN MONTAGEPLATEN .................... 16
4) MONTAGE VAN HET LKP-FRAME AAN MONTAGEPLATEN & CHASSIS ........... 20
5) MONTAGE VAN PLATFORM OP FRAME VAN DE LIFT........................................ 22
6) HET AANSLUITEN VAN DE GROEP VAN DE LKP OP DE BATTERIJEN
VAN HET VOERTUIG ............................................................................................. 26
7) MONTAGE VAN DE BEDIENINGSKAST VAN DE LKP .......................................... 34
8) OVERIGE ELEKTRISCHE VERBINDINGEN .......................................................... 40
9) IN GEBRUIK STELLEN VAN DE LKP ..................................................................... 44
BIJLAGEN
A.1 - Voorgeschreven aandraaimoment voor bouten in N.m ........................................ 52
A.2 - Overzicht van de belangrijkste LKP componenten ............................................... 54
A.3 - Smeerplan DH-LSP.05 ......................................................................................... 56
A.4 - Elektrische en hydraulische schema’s .................................................................. 58
0) LISTE DES ABREVIATIONS .................................................................................. 4
1) INSTRUCTIONS GENERALES DE MONTAGE ..................................................... 6
2) TRAVAIL PREPARATOIRE SUR LA CARROSSERIE, LE CHASSIS DU
VEHICULE ET LE HEH .......................................................................................... 12
3) PERCAGE DU CHÂSSIS ET MONTAGE DES FLASQUES DE MONTAGE .......... 16
4) MONTAGE DU BÂTI DU HEH SUR LES FLASQUES DE MONTAGE &
LE
CHASSIS ........................................................................................................... 20
5) INSTALLATION DU PLATEAU AU BÂTI DU HAYON ............................................. 22
6) CONNEXION DU GROUPE HYDRAULIQUE DU HEH AUX
BATTERIES DU VEHICULE ................................................................................... 26
7) MONTAGE DU BOÎTIER DE COMMANDE DU HEH .............................................. 34
8) AUTRES CONNEXIONS ELECTRIQUES .............................................................. 40
9) MISE EN SERVICE DU HEH .................................................................................. 44
ANNEXES
A.1 - Couples de torsion prescrites pour boulons en N.m ............................................. 52
A.2 - Présentation des principaux composants du HEH ............................................... 54
A.3 - Plan de graissage DH-LSP.05 ............................................................................. 56
A.4 - Schémas électriques et hydrauliques ................................................................... 58
Inhoudsopgave
Index
