background image

5

THE PRESENT MANUAL IS PROPERTY OF THE MANUFACTURER. ANY REPRODUCTION, EVEN PARTIAL, IS PROHIBITED.

- 5 -

GENERAL SAFETY INFORMATION

2.

Foreword

The operating instructions have been drawn up for the “Generic” operator (Operator with limited 

responsibilities and tasks). Person authorised and employed to operate the appliance with guards 

active and capable of performing routine maintenance (cleaning the appliance).
The operators who use the appliance must be trained in all aspects concerning its functioning 

and safety features. They must therefore interact using appropriate methods and instruments, 

complying with required safety standards.
This document does not include information regarding transportation, installation and extraordinary 

maintenance which must be performed by technicians qualified for the relevant operation.

The "Generic" operator to whom this document is intended must operate on the appliance after 

the technician has completed installation (transportation, fixing electrical, water, gas and drain 

connections).

This  document  does  not  include  information  regarding  every  modification  or  variation  on  the 

appliance. The manufacturer reserves the right to modify it, without being obliged to communicate 

his acts.

Obligations - Prohibitions - Advice - Recommendations

Upon reception, open the packaging and make sure that the appliance and accessories have 

been damaged during transportation. If damage is found, report it promptly to the carrier and 

do not install the appliance. Contact qualified and authorised personnel to report the problem 

detected. The manufacturer is not liable for damage caused during transportation.
Unauthorised persons (including children, disabled individuals and people with limited physical, 

sensory and mental abilities) are prohibited from performing any procedures. 

Generic  operators  are  prohibited  from  performing  any  procedures  reserved  for  qualified  and 

authorised technicians.
Read the instructions before acting.

Disconnect all supplies (electrical - gas - water) upstream the appliance whenever you need to 

work in safe conditions.

Wear  protective  equipment  suitable  for  the  operations  to  be  performed.  As  far  as  personal 

protective equipment is concerned, the European Community has issued Directives which the 

operators must comply with.
Do not leave flammable objects or material near the appliance. 

Do not obstruct the heat extraction and/or dissipation openings.

Refer to standards in force for disposal of special waste.

When loading the product into the appliance and unloading it, there is a residual risk of being 

burnt;  this  risk  can  occur  coming  into  unintentional  contact  with:  surfaces,  trays,  processed 

material.

Use the cooking vessels in such a way that while the product is cooking, they are in the operator's 

sight. Liquid containers can spill during cooking, thus creating dangerous situations.

Failure  to  keep  the  appliance  in  hygienic  conditions  could  cause  it  to  deteriorate  quickly, 

influencing operation and creating dangerous situations.

It is strictly forbidden to tamper with or remove the plates and pictograms applied to the equipment.

Store this document carefully, so that it is available for whoever uses the appliance, consulting 

it when needed.

The controls on the appliance can only be switched by hand. Damage caused by sharp objects 

or the likes terminate all and any warranty rights.

In order to minimise the risk of shocks or fire, do not connect or disconnect the unit with wet 

hands.

Whenever you access the cooking area, always remember that the danger of being burnt persists. 

It is therefore mandatory to take appropriate measures for personal protection.

Summary of Contents for BEFT908L

Page 1: ...Mod E99 PLA2 N Production code BEFT908L EFT908L 03 2015 ...

Page 2: ...2004 108 CE EMC Directive 2004 108 EC Directive EMC 2004 108 CE Directiva EMC 2004 108 CE EMV Richtlinie 2004 108 EG Diretiva EMC 2004 108 CE Dyrektywa EMC 2004 108 WE EMC Richtlijn 2004 108 EG Директива 2004 108 ЕС ло электромагнитной совместимости EMC Direktivet 2004 108 CE EMC direktivet 2004 108 EC SmaltimentoApparecchiature elettriche ed elettroniche Waste electrical and electronic equipment ...

Page 3: ...02 2015 Ed 5 Cod n 177377 ELEKTRYCZNY ELECTRIC ELEKTRISCH ELECTRIQUE ELÉCTRICO ELÉTRICO ELETTRICO ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ИЗДЕЛИЯ ELEKTRISK FRYTOP OPERATING INSTRUCTIONS EN EFT408 L LC R EFT908 L LC R LR LRC ...

Page 4: ...mmendations Indications concerning residual risks What to do if you smell gas in the room 3 INSTRUCTIONS FOR USE Location of main control components Knobs keys and indicator light modes and functions Description of stop modes Stoppage due to faulty operations Emergency stop Stoppage during a work phase Commissioning Cleaning at commissioning Daily activation Daily and prolonged deactivation Starti...

Page 5: ...eric operator Operator with limited responsibilities and tasks Person authorised and employed to operate the appliance with guards active and capable of performing routine maintenance cleaning the appliance Operator training program Upon specific demand by the user a training course can be held for operators in charge of using the appliance following the modalities provided in the order confirmati...

Page 6: ...es contract If during the period covered by the warranty defective operations occur or faulty equipment parts are found which are included in the warranty conditions after proper verifications the faulty parts will be repaired or replaced The faulty parts covered by the warranty will be repaired or replaced free of charge The customer will take care of transportation and or shipping expenses as we...

Page 7: ...mited physical sensory and mental abilities are prohibited from performing any procedures Generic operators are prohibited from performing any procedures reserved for qualified and authorised technicians Read the instructions before acting Disconnect all supplies electrical gas water upstream the appliance whenever you need to work in safe conditions Wear protective equipment suitable for the oper...

Page 8: ...isks remains when unintentionally coming into contact with materials at high temperatures Residual risk of burning due to leaking material This risks remains when coming into contact unintentionally with leaking materials at high temperatures Containers too full of liquids and or solids which when heated change morphology passing from a solid state to a liquid state can cause burning if used impro...

Page 9: ...ht GAS ELECTRIC The indicator is subordinated to use of the switch on knob Lighting of the indicator signals the operating phase 300 270 25 0 2 3 0 2 1 0 1 9 0 1 7 0 Knobs keys and indicator light modes and functions The layout of the keys in the figures is purely indicative and can be subject to variations Location of main components The layout of the figures is purely indicative and can undergo ...

Page 10: ...ith gas oven Stop In situations or circumstances which can be dangerous a safety thermostat is triggered automatically stopping heat generation The production cycle is interrupted until the cause of the fault is resolved Restarting After the problem that triggered the safety thermostat is resolved the authorised technician can restart the appliance by means of the specific controls Emergency stop ...

Page 11: ... Daily Cleaning See Routine Maintenance Daily activation Procedure 1 Check the cleanliness and hygiene of the appliance 2 Make sure that the room exhaust system works properly 3 When necessary plug the appliance into the appropriate socket 4 Open the network locks upstream the appliance Gas Water Electric 5 Make sure that the water drain if present is not clogged 6 Proceed with the operations desc...

Page 12: ...t is on it means operation is in progress Fig 1A When the yellow light is on it means heating is in progress Fig 1B 3 Turn the knob s to Zero Fig 1C to stop heat generation Cooking temperature is adjusted by means of the indications on the knob In the dual control 2 thermostat knobs each knob operates each individual hotplate see layout D Loading Unloading the product Do not use pans or other cont...

Page 13: ... the hotplates thus avoiding quick wear once routine cleaning has been finished turn the appliance on for approximately 10 Wait for the temperature of the hotplate to cool off so that the operator is not burnt Check to make sure the drain piping has no obstructions Fig 3 Use a standard sprayer to apply the liquid detergent on the whole surface of the hob and using a non abrasive sponge clean the e...

Page 14: ...ous situations Filth deposit built up near heat sources can burn during normal use of the appliance and create dangerous situations The appliance must be cleaned regularly and every incrustation or food deposit removed The chemical effect of salt and or vinegar or other acid substances can in the long run cause the inside of the hob to corrode during cooking At the end of the cooking cycle of such...

Page 15: ...ncrustations Clean the hotplate with a moist cloth Turn the appliance on to dry it See Daily activation When the operations described are finished lubricate it with a light coating of Vaseline Cleaning for prolonged deactivation When the appliance remains idle for a long time perform all the described procedures and apply the daily cleaning procedure When the operations are over protect the parts ...

Page 16: ...e generic operator was not able to pinpoint the cause of the problem or whenever restoration of correct operation of the appliance entails executing operations for which the generic operator is not qualified Generic operator Person authorised and employed to operate the appliance with guards active capable of performing routine tasks Homogeneous operator Expert operator authorised for handling tra...

Page 17: ...ain filter Free the drain from residues The inner walls of the tank are covered with limestone The water is too hard the softener is finished Connect the appliance to a water softener Regenerate the water softener Descale the cooking compartment The cooking compartment is stained Quality of the water Ineffective detergent Insufficient rinsing Filter the water see water softener Use the recommended...

Page 18: ... rid of this appliance must contact the manufacturer and follow the instructions received to separately dispose of the appliance at the end of its life An appropriate collection and dispatching of exhausted appliances to environmentally compatible recycling treatment and disposal plants helps to prevent damaging effects on health and environment and also guarantees that the component parts of exha...

Reviews: