31
Affûteuse et repasseuse
SM-200T/TE
17
A
Pièces de rechange / Schéma des connexions
A
B
Rep.
3
4-1
102
103
114
156
158
205
208
408
410
413
415
416
422
423
424
425
429
433
437
470-1
511
513
520
521
562
686-1
694-1
695-1
700-1
702-1
703-1
704-1
711-1
713-1
853
990
1150-1
1547
1791
1797
2190
2192
2344
2381
3193
3194
3371
3379
3383
3391
3420
3491
3600
3601
3602
3603
Qté.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Réf.
9 8326 020
9 8324 330
9 8300 020
9 5301 160
9 8300 130
9 5301 050
9 5300 500
9 8180 198
9 8182 040
9 8320 450
9 4600 100
9 5301 220
9 8319 0415
9 8320 120
9 5300 900
9 4601 010
9 8320 160
9 5301 320
9 4601 180
9 5300 200
9 4601 120
9 8324 290
9 8320 800
9 8320 810
9 8320 880
9 8320 890
9 8321 170
9 8322 040
9 8322 070
9 8322 080
9 8310 280
9 8322 110
9 8322 120
9 8310 820
9 8310 840
9 8310 860
9 8322 540
9 8310 920
9 8181 500
9 0915 470
9 8327 910
9 8317 970
9 8190 2190
9 8190 2192
9 8320 040
9 8322 050
9 8329 3193
9 8329 3194
9 8329 3371
9 8319 3379
9 8189 3383
9 8329 3391
9 8329 3420
9 8329 3491
9 8319 3600
9 8319 3601
9 8319 3602
9 8319 3603
SM-200T - Réf. 9 8310 000 + SM-200TE - Réf. 9 8320 000, AC 3/400V-50/60Hz
Toutes les cotes sont indiquées en mm. Sous réserve de modifications constructives.
Désignation
Boîte à eau
Pompe
Écrou, filet à droite
Couvercle de bride
Écrou, filetage gauche
Poignée en croix
Garniture caoutchouc
Vanne à boisseau spherique
Pièce de distribution
Boulon de fixation
Moteur
Poulie pour courroie trapézoïdale
Courroie trapézoïdale
Poulie pour courroie trapézoïdale
Bride de logement
Meule d’affûtage*
Bride de serrage
Tige à meuler
Brosse lamellaire
Poulie de contact
Bande abrasive*
Interrupteur de pompe compl.
Motoréducteur
Interrupteur-limiteur
Barre dentée
Barre de course
Bonet de protection
Dispositif de dresse-meule
Dispositif d’ajustage de l’angle d’affûtage compl., SM-200TE
Bonnet de protection bande abrasive compl.
Dispositif d’ajustage de l’angle d’affûtage compl., SM-200T
Coquille compl., droite
Engrenage de transmission
Coquille compl., gauche
Poulie de renvoi compl.
Diamant de dressage avec boulon
Levier de serrage
Interrupteur à pied compl.
Tujau de réfrigérant
Prise de courant
Câble de raccordement
SM-200TE
Câble de raccordement
SM-200T
Dispositif de refroidissement
compl.
Câble de raccordement pompe
Fiche CEE
Appui levier d’affûtage
Poulie pour courroie trapézoïdale
Poulie pour courroie trapézoïdale
Barreau aimanté
Interrupteur Reed
Interrupteur prinzipale
Interrupteur meules compl.
Mode d’emploi
Courroie trapézoïdale côtelée
Levier double d’affûtage
Tête de logement universal
Bras d’affûtage universal compl.
Bras d’affûtage radial compl.
Dimensions
458x330x200
AC3/400V-50/60Hz
M14x1,5-A2
Ø50xØ17,1x9
M14x1,5-LH-A2
M10
2700 long
3411-1/4"
R3/8"x R1/4"
Ø15x80
AC3/400V-50/60Hz
Ø75x36
10x710-Z28
Ø116x32
Ø100x52
Ø200x60xØ50, K120 (standard)
Ø100x10
Ø20x513
Ø200x50xØ17
Ø200x60xØ17
60x1250, K120 (standard)
Module, 400V
AC1/230V-50/60Hz
AT11-2-i
m 1,5
270x35x35
Ø134x39
Module
Module
Module
Module
Module
Module
Module
Module
Module
GN300-108-M12
Module
3/8"x500
400V, 4 pôle
H05VV-F5G1,5, 3500 long
H05VV-F4G1,5, 3500 long
Module, AC3/400V-50/60Hz
CA3LS, 1850 long
400V-16A, 5 pôle
Module
Ø42,5, Mod.10
Ø54, Mod.10
Ø20x70
M6x40, 400V
AC3/400V-50/60Hz
Module, 400V
DIN A4 - D/GB/F
6 PJ 362
Module
Module
Module
Module
Nomenclature des pièces de rechange
17.2
D’autres pièces de rechange sont disponibles sur simple demande.
*
Accessoire spécial voir page 27.
