D
E
U
T
S
C
H
Copyright © by Audiotechnik Dietz
®
Vertriebs-GmbH
●
Germany
Rev 1, Stand: 08 / 2007
6
Aktivierung des AUX Eingangs VW / SEAT / SKODA
Die Aktivierung des AUX-Eingangs erfolgt durch Druck auf die Taste "Audio", dann Menüpunkt "Einstellungen",
dann "AUX-Quelle" und dann mit "Enter" "Audio/Video" Anwählen.
Wenn diese Einstellungsmöglichkeit nicht existiert, hat das Navi eine ältere Softwareversion. Die Freischaltung
dieser A- und B-Navis (erkennbar daran, dass hinter dem Schriftzug "VW Radio Navigations System“
nicht
„MFD" steht oder auf dem seitlich angebrachten Aufkleber, letzter Buchstabe) wird durch eine zusätzliche
Remote-Spannung ermöglicht. Die Softwareversion lässt sich (die Tasten 3 und 6 gleichzeitig drücken)
anzeigen. Auf der zweiten Seite (einmal Enter / rechter Drehknopf drücken) steht hinter "STAMP :" das Datum
im Klartext, z.B. Nov 16 2000. Bei Softwareversionen vom April 2000, oder älter, kann in der VW-Werkstatt ein
Update durchgeführt werden
Ab Softwarestand 16.11.2000 funktioniert die Aktivierung des AUX-Einganges wie oben beschrieben.
Bei den A- und B- MFD Navis, sowie Audi Navi Plus muss zur Aktivierung 12 V (Remote-Spannung) auf die
blaue Leitung von Artikel 1213 gelegt werden.
Bei VW MFD-Geräten mit Index "C" in der Teilenummer kann es möglich sein, dass trotzdem noch die alte
Betriebssoftware der B-Versionen vorhanden ist. Dann ist im Menü der Eintrag AUX nicht vorhanden, sondern
nur "TV/Video". Dieser wird auch nach Auflegen der VID-ON Leitung (blaue Leitung des 1213) nicht aktiv. Dann
ist ein Software-Update auf den aktuellen Stand 16.11.2000 nötig.
_______________________________________________________________________________________________
ACHTUNG!
Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr!
Veränderungen an Hard- und Software des Navis erfolgen auf eigenes Risiko, Updates am besten nur
von einer VW-Werkstatt durchführen lassen!
Zum Anschluss von Ton und Bild wird das Interface 1412 benötigt
Summary of Contents for 1213
Page 10: ......