digi-tech AURIOL 4-LD3131, Manual

Page 1: ...4 LD3131 Edition 1...

Page 2: ...sposal of the electronic appliance 6 Disposal of the batteries 6 Declaration of conformity 6 Warranty 6 7 Inledning 7 Viktiga s kerhetsinformationer 7 Leverans 8 Display beskrivning 9 Drifts ttning 9...

Page 3: ...g 15 Manuel tidsindstilling valg af 12 24timers modus sprogudvalg og tidszonetilpasning 16 Lys 16 Vejrudsigt 16 Barometertrendangivelse 17 V kningsalarm 17 Temperatur og lufttrykenheder 17 Reset 17 Bo...

Page 4: ...device isn t placed on a thick carpet or bed during operation no direct heat sources i e radiators influence the device no direct sunlight reaches the device contact with splashing or dripping water m...

Page 5: ...of suffocation Intended use This electronic appliance is intended for time display and the described additional features Any other use or modification of the electronic appliance does not comply with...

Page 6: ...bol will flash on the display During the reception process all buttons except will not function Upon successful reception of the radio signal the time and date will be set automatically and the recept...

Page 7: ...olding or Set the time zone to the difference from Central European Time For example set 0 for Germany or 1 for the UK 8 languages for the day of the week display can be selected German GE English EN...

Page 8: ...e normal time display Press repeatedly to activate or deactivate alarms 1 and 2 Press when the alarm sounds to activate the snooze feature The alarm will sound again after 5 minutes This process can b...

Page 9: ...approved disposal facility or at your local recycling centre Contact the disposal system if in doubt Declaration of conformity If used as intended this product conforms to the basic standards of 3 and...

Page 10: ...n s ng d den r ig ng inga direkta v rmek llor t ex element inverkar p enheten inte n got direkt solljus tr ffar p enheten kontakt med stritt och droppvatten undviks placera inte v tskefyllda f rem l t...

Page 11: ...Apparaten r l mplig till tidvisning och till anv ndning av de beskrivna till ggsfunktioner Varje annan anv ndning eller ndring av apparaten anses inte l mplig Producenten ansvarar inte f r skador som...

Page 12: ...inkar radiotornet p displayen Under mottagningen r alla knappar utom obrukbara Vid lyckad mottagning st lls tiden och datumet automatiskt in och radiotornet visas hela tiden p displayen Om mottagninge...

Page 13: ...g genom att trycka och h lla eller Tidszon inst lls genom att best mma differensen till medeleuropeisk tid t e 0 f r Sverige eller 1 f r Finland Det finns 8 spr k tillg ngliga f r veckodags indikatorn...

Page 14: ...mal tidvisning Tryck upprepade g nger p f r att aktivera eller avaktivera larm 1 och 2 N r alarmet ljuder trycker ni p f r att tillf lligt avaktivera alarmet slummer funktion Efter 5 minuter ljuder la...

Page 15: ...dant avfall G llande f reskrifter skall beaktas Vid tvivel kontakta uppsamlingsplatsen Konformitetsf rklaring Vid l mplig anv ndning st r produkten i verensst mmelse med de v sentliga egenskapskrav s...

Page 16: ...er apparatet ikke stilles p et tykt t ppe eller en seng n r det er i brug ingen direkte varmekilder f eks varmeapparater har indvirkning p apparatet intet direkte sollys falder p apparatet kontakt med...

Page 17: ...er er fare for kv lning Hensigtsm ssig brug Apparatet er egnet til v kning ved signaltone og til modtagning og angivelse af klokkesl ttet Enhver anden brug eller forandring af apparatet g lder som ikk...

Page 18: ...ot rnet i displayet Under modtagningen er alle taster undtagen ude af funktion N r modtagningen er vellykket indstilles klokkesl ttet og datoen automatisk og radiot rnet vises hele tiden p displayet H...

Page 19: ...dstilling ved at trykke og holde eller Indstil ved tidszonen forskellen til mellemeurop isk tid f eks 0 for Tyskland eller 1 for England Der st r 8 sprog til r dighed for ugedagsangivelsen Tysk GE eng...

Page 20: ...lse ved tryk p Tryk gentagne gange p for at aktivere eller deaktivere alarm 1 og 2 Tryk p n r alarmen lyder for at deaktivere alarmen forbig ende slummerfunktion Efter 5 minutters forl b lyder alarmen...

Page 21: ...utoriseret affaldsbehandlingsfirma eller via Deres kommunale affaldsbehandlingsfaciliteter Venligst tag hensyn til aktuel g ldende reglementer I tvivlstilf lde bedes De s tte Dem i forbindelse med Der...

Page 22: ...servicio t cnico gratuito 00800 5515 6616 Maksuton puhelinpalvelu 00800 5515 6616 Ligne de SAV gratuite 00800 5515 6616 Ligne de SAV payante 0049 6198 5770 94 Free service hotline 00800 5515 6616 0080...