Digifast CHRONUS CS-21 Series, Quick User Manual

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ... de jeu Guide Rapide du Clavier Mécanique Chronus CS 21 Contenu du Colis Clavier Mécanique Chronus CS 21 x 1 Guide Rapide x 1 Cable USB Compatibilité USB 1 1 2 0 3 0 Compatible avec Windows 7 8 10 Configuration Requise PC avec Ports USB Intégrés Windows 7 8 10 Installation du Matériel 1 Branchez votre clavier sur le port USB de votre ordinateur 2 Windows installera automatiquement tout le programm...

Page 4: ...Baisser le Volume La Piste Précédente Augmenter le Volume La Piste Suivante Clé de Profil Profil 1 Rouge Profil 4 Vert Profil 2 Cyan Profil 5 Jaune Profil 3 Blanc Mode PC Commutateur par Défaut et Profil Bule Contrôle NKEY 6 Touches par Défaut N Key ...

Page 5: ...u sur FN et Alt en même temps le voyant du mode G clignotera plus rapide Étape 4 Attribuez une clé à laquelle vous souhaitez enregistrer cet enregistrement Étape 5 Le voyant du mode G cesse de clignoter et le programme d enregistrement de macro se termine Remarque Les touches FN et Win ne peuvent pas être attribuées à la touche macro Réinitialisation du Matériel Lorsqu un problème inattendu se pro...

Page 6: ...sus de configuration Étape 5 Après l installation cliquez sur le bouton Terminer pour redémarrer votre ordinateur et terminer le processus d installation Illustration d Utilisation du Logiciel Étape 1 Veuillez double cliquer sur l icône en bas à droite Étape 2 Cliquez sur le point d interrogation dans le coin supérieur droit de la fenêtre du logiciel comme ci dessous Étape 3 Un fichier HTML appara...

Page 7: ... et le logo Digifast sont des marques déposées de U Reach Data Solutions Inc Toutes les autres marques commerciales et marques de service sont la propriété de leurs propriétaires respectifs Le produit et les spécifications peuvent être modifiés sans préavis Ni U Reach Data Solutions Inc ni Digifast ne sont responsables des omissions ou des erreurs de typographie ou de photographie ...

Page 8: ...del juego Manual rápido del usuario del teclado mecánico Chronus CS 21 Contenidos del paquete Teclado mecánico Chronus CS 21 x 1 Manual rápido x 1 Cable USB Compatibilidad USB 1 1 2 0 3 0 Compatible con Windows 7 8 10 Requisitos del sistema PC con puertos USB integrados Windows 7 8 10 Instalación de hardware 1 Conecte el teclado al puerto USB de la PC 2 Windows instalará automáticamente todos los ...

Page 9: ...ar Disminuye volumen Atrás Aumenta volumen Siguiente Teclas de perfiles Perfil 1 Rojo Perfil 4 Verde Perfil 2 Cian Perfil 5 Amarillo Perfil 3 Blanco Modo PC Interruptor predeterminado y de perfil Bule Contrôle NKEY 6 Key Predeterminado N Key ...

Page 10: ...Alt nuevamente LED Gmode se parpadeará más rápido Paso 4 Asigne una tecla a la que desea guardar este registro Paso 5 El LED Gmode dejará de parpadear termina el proceso de grabación macro Nota FN y Win Key no se pueden asignar a la tecla macro Reinicio de hardware Cuando el teclado aparece un problema inesperado puede restablecerlo presionando FN ESC durante 3 segundos el LED parpadeará una vez e...

Page 11: ...5 Después de la instalación haga clic en el botón finalizar para reiniciar su PC y finaliza la instalación Ilustración de operación del software Paso 1 haga doble clic en el ícono en la esquina derecha inferior de la pantalla Paso 2 haga clic en el signo de interrogación en la esquina derecha superior de la ventana de software como se muestra en abajo Paso 3 Se aparecerá un archivo HTML siga la pá...

Page 12: ...tions Inc y Digifast son marcas registradas de U Reach Data Solutions Inc Todas las demás marcas de servicios y comerciales son propiedades de sus respectivos dueños El producto y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso Ni U Reach Data Solutions Inc ni Digifast son responsables de omisiones o errores en la tipografía o la fotografía ...

Page 13: ... the gaming experience Chronus CS 21 Mechanical Keyboard Quick Guide Package Contents Chronus CS 21 Mechanical Keyboard x 1 Quick Guide x 1 USB Cable Compatibility USB 1 1 2 0 3 0 Compatible with Windows 7 8 10 System Requirements PC with built in USB ports Windows 7 8 10 Hardware Installation 1 Plug your keyboard into the USB port of your computer 2 Windows will automatically install all the nece...

Page 14: ... Play Pause Volume Down Previous Track Volume Up Next Track Profile Key Profile 1 Red Profile 4 Green Profile 2 Cyan Profile 5 Yellow Profile 3 White PC Mode Default and Profile Switch Blue NKEY Control 6 Key Default N Key ...

Page 15: ...cording process is finished Notice Macros cannot be assigned to FN and Win Keys Hardware Reset If the keyboard has an unexpected problem you can reset the keyboard by holding FN ESC for 3 seconds The LED will flash once and the current profile will be reset to the default setting Software Installation Step 1 Please plug in the gaming keyboard to any available USB port on your computer Step 2 Dowlo...

Page 16: ...tructions Step 1 Please double click the icon in the bottom right hand corner of the screen Step 2 Click the question mark in the top right hand corner of the software window as shown below Step 3 There will be an HTML file shown please follow the Operation Explained page to set up the keyboard profiles and macro keys Now enjoy and have fun ...

Page 17: ...n a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures 1 Reorient or relocate the receiving antenna 2 Increase the separation between the equipment and receiver 3 Connect the equipment into an ...

Page 18: ... 誠にありがとうございます Chronus CS 21 メカニカルキーボードマニュアル パッケージ内容 Chronus CS 21 メカニカルキーボード x 1 マニュアル x 1 USB ケーブル 互換性 USB 1 1 2 0 3 0 と Windows 7 8 10 システム要求 USB ポート付きのパソコン Windows 7 8 10 ハードウェアのインストール手順 1 キーボードをコンピュータの USB ポートに接続します 2 Windows は キーボードに必要なすべてのドライバーを自動的にイ ンストールします ...

Page 19: ...JP 17 メディア機能 ミュート プレイ 一時停 止 音量を下げます Previous Track 音量を上げます Next Track Profile Key プロフィール 1 レッド プロフィール 4 グリーン プロフィール 2 シアン プロフィール 5 イエロー プロフィール 3 ホワイト PC モード デフォルト ブルー NKEY Control 6 Key デフォ ルト N Key ...

Page 20: ... します LED が点滅します ステップ 2 記録するキーを入力します ステップ 3 FN R Alt をもう一度押すと GmodeLed がより速く点滅 しますステップ 4 このレコードを保存するキーを割り当て ます ステップ 5 マクロ記録処理が終了すると Gmode LED の点滅が止まり ます ご注意 FN キーと Win キーをマクロキーに割り当てることはできません ハードウェアリセット キーボードに予期しない問題が発生した場合は FN ESC を 3 秒間押し 続けて キーボードをリセットしてください そうしますと LED が 1 回点滅し 現在のプロファイルがデフォルト設定 にリセットされます ...

Page 21: ...てください ステップ 3 setup exe をダブルクリックして ソフトウェアをイン ストールします ステップ 4 セットアッププロセスにしたがって セットアップしてくだ さい ステップ 5 インストール後 完了 ボタンをクリックして コンピュー ターを再起動し インストールプロセスを終了します ソフトウェア操作図 ステップ 1 画面右下のアイコンをダブルクリックしてください ステップ 2 写真のように ソフトウェアウィンドウの右上隅にある疑問 符をクリックします ステップ 3 HTML ファイルが表示されます 操作の説明 ページにした がって キーボードプロファイルとマクロキーを設定します 最高のゲーミング体験をお届けします ...

Page 22: ... Solutions Inc and Digifast logo are registered trademarks of U Reach Data Solutions Inc All other trademarks and service marks are the property of their respective owners Product and specifications are subject to change without notice Neither U Reach Data Solutions Inc nor Digifast is responsible for omission or errors in typography or photography ...

Page 23: ...다 고급 기계식 스위치를 특징으로 하는 이 키보드는 뛰어난 게이밍 경험 을 위해 최적화되어 있습니다 Chronus CS 21 기계식 키보드 퀵 가이드 구성품 Chronus CS 21 기계식 키보드 x 1 퀵가이드 USB 케이블 호환성 USB 1 1 2 0 3 0 윈도우 7 8 10 호환 시스템 요구사항 USB 포트 내장 PC 윈도우 7 8 10 하드웨어 설치 1 키보드를 컴퓨터의 USB 포트에 꽂으세요 2 윈도우 운영체제에서 키보드에 필요한 모든 드라이버가 자동으로 설치됩니다 ...

Page 24: ...KR 22 멀티미디어 음소거 재생 정지 볼륨 낮춤 이전 트랙 볼륨 올림 다음 트랙 프로필 키 프로필 1 빨간색 프로필 4 녹색 프로필 2 시안 프로필 5 노란색 프로필 3 흰색 PC 모드 기본 및 프로필 스위치 파란색 NKEY Control 6 키 기본값 N 키 ...

Page 25: ...5 단계 Gmode LED 가 깜박임을 멈추고 매크로 기록 프로세스가 완료됩니다 주의 FN 과 윈도우 키는 매크로 키에 할당할 수 없습니다 하드웨어 리셋 키보드에 예기치 않은 문제가 발생한 경우 FN ESC 를 3 초 동안 눌러서 키보드를 리셋 할 수 있습니다 LED 가 한 번 깜박이고 현재의 프로필이 기본 설정으로 재설정됩니다 소프트웨어 설치 1 단계 컴퓨터의 사용 가능한 USB 포트에 게임 키보드를 연결하십시오 2 단계 www digifast inc com 에서 소프트웨어를 다운로드하여 설치하십시오 3 단계 setup exe 를 두 번 클릭하여 소프트웨어를 설치합니다 4 단계 설치 과정 안내에 따라서 설치를 진행합니다 5 단계 설치가 완료된 후 완료 버튼을 눌러서 설치 프로그램을 종료하고 컴퓨터를 재 부...

Page 26: ...로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적 으로 하며 모든 지역에서 사용할 수 있습니다 이 장치는 모바일 Wi Fi 또는 블루투스 장치 등 무선통신장치와 매우 근접한 장소에 서 작동할 경우 오작동을 일으킬 가능성이 있습니다 Digifast inc com 2020 Digifast 판권 소유 정보는 예고없이 변경될 수 있습니다 U Reach Data Solutions Inc 및 Digifast 로고는 U Reach Data Solutions Inc 의 등록 상표입니다 기타 모든 상표 및 서비스 마크는 해 당 소유자의 재산입니다 제품 및 사양은 사전 통지없이 변경될 수 있습니다 U Reach Data Solutions Inc 및 Digifast 는 타이포그래피 또는 사진의 누락이나 오류에 대해 책임을 지지 않습니다 ...

Page 27: ...us CS 21 這是專屬於您的電競全彩機械式鍵盤 適合每一 種類型的玩家使用 增強您的遊戲體驗 Chronus CS 21 TKL 全彩機械式鍵盤 包裝內容 Chronus CS 21 全彩機械式鍵盤 x 1 簡易手冊 x 1 USB 線 系統相容 USB 1 1 2 0 3 0 系統需求 附有 USB 插槽之個人電腦 Windows 7 8 10 硬體安裝 1 插入 USB 線 2 Windows 會自動偵測所需鍵盤的驅動程式 ...

Page 28: ...TC 26 媒體功能 靜音 播放 暫停 降低音量 前一首 調高音量 後一首 Profile Key 設定檔１ 紅色 設定檔４ 綠色 設定檔２ 靛色 設定檔５ 黃色 設定檔３ 白色 PC Mode 預設狀態 藍色 NKEY Control 6 Key 預設 N Key ...

Page 29: ...鍵內容 步驟三 再次同時按下 FN 與右方的 Alt G mode 的燈光會閃爍地更加快 速 步驟四 鍵入您想儲存的按鍵位置 步驟五 G mode LED 停止閃爍 巨集錄製程式結束 注 FN 與 WIN 鍵無法設置巨集 硬體回復出廠設定 當鍵盤出現了不可預期的問題 您可以同時按下 FN 與 ESC 鍵 持續三秒 使當下的設定檔 Profile 回復成出廠設定值 軟體安裝 步驟一 將鍵盤插入 USB port 步驟二 從 www digifast inc com 網站下載安裝軟體 步驟三 按兩下 setup exe 檔案安裝軟體 步驟四 此程式會引導您安裝所需的軟體 步驟五 在安裝引導結束時 點擊 finish 以重啟電腦與結束安裝程式 ...

Page 30: ...TC 28 軟體操作說明 步驟一 請按兩下右下方的標示 步驟二 點擊軟體右上方的問號 如下所示 步驟３ 將會出現一個 HTML 檔案 請參閱操作解釋頁面去設定鍵盤設定檔 與巨集錄製功能 祝您使用愉快 ...

Page 31: ...準值 Note 2 indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the percentage of reference value of presence 備考 3 係指該項限用物質為排除項目 Note 3 The indicates that the restricted substance corresponds to the exemption Digifast inc com 2020 U Reach Data Solutions Inc dba Digifast All rights reserved Information is subject to change without notice U Reach Data Solutions Inc and Di...

Page 32: ...s CS 21 这是专属于您的电竞全彩机械式键盘 适合每 一种类型的玩家使用 增强您的游戏体验 Chronus CS 21 全彩机械式键盘简易操作说明 包装内容 Chronus CS 21 全彩机械式键盘 x 1 简易手册 x 1 USB 线 系统相容 USB 1 1 2 0 3 0 系统需求 附有 USB 插槽之个人电脑 Windows 7 8 10 硬体安装 1 插入 USB 线 2 Windows 会自动侦测所需键盘的驱动程式 ...

Page 33: ...CN 31 媒体功能 静音 播放 暂停 降低音量 前一首 调高音量 后一首 Profile Key 设定档１ 红色 设定档４ 绿色 设定档２ 靛色 设定档５ 黄色 设定档３ 白色 PC Mode 预设状态 蓝色 NKEY Control 6 Key 预设 N Key ...

Page 34: ...按键内容 步骤三 再次同时按下 FN 与右方的 Alt G mode 的灯光会闪烁地更加快 速 步骤四 键入您想储存的按键位置 步骤五 G mode LED 停止闪烁 巨集录制程序结束 注 FN 与 WIN 键无法设置巨集 硬体回复出厂设定 当键盘出现了不可预期的问题 您可以同时按下 FN 与 ESC 键 持续三秒 使当下的设定档 Profile 回复成出厂设定值 软体安装 步骤一 将键盘插入 USB port 步骤二 从 www digifast inc com 网站下载安装软件 步骤三 双击 setup exe 档案安装软体 步骤四 此程序会引导您安装所需的软体 步骤五 在安装引导结束时 点击 finish 以重启电脑与结束安装程序 ...

Page 35: ... subject to change without notice U Reach Data Solutions Inc and Digifast logo are registered trademarks of U Reach Data Solutions Inc All other trademarks and service marks are the property of their respective owners Product and specifications are subject to change without notice Neither U Reach Data Solutions Inc nor Digifast is responsible for omission or errors in typography or photography ...

Page 36: ......

Page 37: ......

Page 38: ...www digifast inc com ...