DiGiQuest HY-01A120100EW05, Manual

Page 1: ...nte dovr pertanto conferire l apparecchiatura integra dei componenti essenziali giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici oppure riconse...

Page 2: ...iare ad utilizzare il decoder Conservare le istruzioni per una futura consultazione Non aprire l apparecchio e o l alimentatore toccare i componenti interni potrebbe provocare scosse elettriche Il con...

Page 3: ...o da una copertura in plastica per evitare che venga danneggiato o calpestato In caso di odore di bruciato o fumo staccare immediatamente la spina e contattare l assistenza SOVRACCARICO Non sovraccari...

Page 4: ...tenere i sacchetti lontani dalla portata dei bambini Le batterie e altri componenti di dimensioni ridotte possono essere ingeriti dai bambini Si raccomanda di tenerle fuori dalla loro portata ACCESSOR...

Page 5: ...a produttrice fornisce il prodotto con software residente e fatto salvo quanto previsto da inderogabili previsioni di legge resta esonerata da ogni responsabilit civile penale ed amministrativa nel ca...

Page 6: ...na 2 RF OUT per il collegamento di un secondo decoder o altro loop through 3 COAXIAL per il collegamento di amplificatori o impianti home theater 4 HDMI per il collegamento alla TV in alta definizione...

Page 7: ...pausa Per attivare il timeshift pausa in diretta quando una memoria USB collegata STOP per fermare la riproduzione dei file o la registrazione MUTO per eliminare l audio Premere di nuovo per attivarlo...

Page 8: ...liste per scorrere di pagina in pagina FAV per visualizzare le liste favoriti precedentemente create AR per modificare il formato video Premere pi volte per scegliere il formato desiderato Tasti NUMER...

Page 9: ...ifferenziata delle batterie un corretto smaltimento permette di evitare conseguenze negative per l ambiente e la salute TELECOMANDO MULTIFUNZIONE Solitamente il decoder viene comandato da un telecoman...

Page 10: ...nere la TV per alzare il VOL ecc direzionare il telecomando del decoder verso il sensore IR della TV Per tutte le altre funzioni direzionare il telecomando verso il sensore IR presente sul pannello fr...

Page 11: ...list Con i tasti freccia posizionarsi sulla voce desiderata e premere OK Per uscire dalle liste premere EXIT NOTA in caso di reset tutte le liste favoriti saranno eliminate EPG La Guida elettronica a...

Page 12: ...r acceso ROSSO quando il decoder in standby Il collegamento alla TV pu essere fatto o tramite HDMI o tramite SCART ATTENZIONE quando il decoder collegato alla TV tramite cavo HDMI necessario dopo l ac...

Page 13: ...i Sullo schermo apparir la finestra di Benvenuto Il decoder impostato su Italia e Lingua italiano se si desidera cambiare usare i tasti Impostare la Risoluzione video desiderata e comunque supportata...

Page 14: ...OTA BENE la procedura di installazione pu essere ripetuta infinite volte baster resettare il ricevitore Entrare nel Menu Principale tasto MENU Con il tasto posizionarsi su menu Strumenti premere il ta...

Page 15: ...gono elencati i vari gruppi disponibili Con i tasti posizionarsi sul gruppo desiderato e premere il tasto OK per selezionarlo un segno di marcatura apparir alla sinistra del gruppo Premere di nuovo OK...

Page 16: ...ere due volte il tasto EXIT confermare con OK il salvataggio Sposta tasto GIALLO I canali selezionati possono essere spostati dove si desidera Posizionarsi sul canale da spostare premere il tasto GIAL...

Page 17: ...riaccendere il decoder per ritrovarli nel menu Canali TV o Radio eliminati possibile ripristinare i canali cancellati premendo il tasto ROSSO Ripristino oppure eliminarli definitivamente premendo il...

Page 18: ...i momento verranno salvati solo i canali trovati fino a quel momento Se si desidera riprendere la ricerca bisogner ricominciare la procedura 2 Ricerca manuale Con la scansione manuale possibile ricerc...

Page 19: ...e solo se l emittente la prevede Sottotitoli per impostare la modalit dei sottotitoli Spento audiolesi normale 2 Sistema TV Risoluzione video Impostare secondo la propria TV Aspetto impostare il forma...

Page 20: ...io con i tasti numerici inserire l ora di inizio dell evento Durata con i tasti numerici inserire il tempo di durata dell evento Al termine posizionarsi sulla casella Salva o su Annulla e premere OK P...

Page 21: ...word errata i numeri inseriti non vengono memorizzati e il decoder non va avanti nella procedura NOTA quando si cambia la password si abbia cura di annotarla In caso di perdita contattare l assistenza...

Page 22: ...memorizzati andranno persi Sar necessario ripetere la ricerca dei canali 3 Aggiornamento Software via OTA Il decoder pu essere aggiornato via etere OTA In questo menu possibile verificare se disponibi...

Page 23: ...iornamento stato caricato su una memoria USB poi collegata al decoder Entrare in questo menu con il tasto OK Posizionarsi su Avvio e premere OK per avviare l aggiornamento NOTE il menu sar attivo solo...

Page 24: ...visualizzare e impostare le registrazioni visualizzare immagini ascoltare musica riprodurre file video Prima di utilizzare una memoria di massa di tipo USB come un disco rigido Hard Disk Driver HDD o...

Page 25: ...r una cartella denominata ALIDVRS2 che verr utilizzata come archivio delle registrazioni Rimozione disco Per una rimozione sicura della memoria al fine di evitare danneggiamenti dei file o dei disposi...

Page 26: ...mbi allo stesso pacchetto essendo in uso un solo MUX possibile visualizzare qualsiasi altro canale appartenente a qualsiasi MUX Le emittenti televisive possono decidere di vietare la registrazione per...

Page 27: ...a Per le varie impostazioni vedere il paragrafo Impostazioni PVR Riproduzione di file Per riprodurre file Video Musica o Foto posizionarsi sulla voce relativa In ogni categoria sono visualizzabili sol...

Page 28: ...si preme 3 sul telecomando la ripetizione cambier come mostrato nella finestra a destra 1 ripete il file selezionato il simbolo cartelle indica che verr ripetuta tutta la cartella Per avviare la ripro...

Page 29: ...mento al paragrafo precedente Musica ad eccezione dei seguenti Tasto 3 Impostazioni apre la finestra per impostare lo scorrimento delle immagini Intervallo Slide Show pu essere impostato su OFF per no...

Page 30: ...ambiando canale il file non viene salvato possibile avviare una registrazione anche durante la visione del timeshift Se si seleziona OFF durante la riproduzione del timeshift possibile avviare la regi...

Page 31: ...ccende Controllare che tutti i collegamenti siano eseguiti correttamente e che siano ben inseriti Controllare l integrit dei cavi Odore di bruciato Scollegare il decoder dalla presa di corrente e cont...

Page 32: ...der ha perso alcune delle sue impostazioni Spegnere l apparecchio e scollegarlo dall alimentazione lasciare passare alcuni minuti quindi riaccenderlo Verificare che non vi siano apparecchi trasmittent...

Page 33: ...ecoder potrebbero essersi allentate Perdita canali o blocco decoder Cancellazione liste canali o FAV Escludere tutti gli aggiornamenti automatici e rilanciare la sintonizzazione automatica dei canali...

Page 34: ...ci siano problemi di segnale Alcuni file non vengono riconosciuti Il produttore non pu garantire la riproduzione dei file nonostante sia supportata l estensione ci dipende dal Codec usato dal data bi...

Page 35: ...ultare il sito www digiquest it per eventuali approfondimenti o rivolgersi all assistenza tecnica info digiquest it Specifiche tecniche TUNER CHANNEL RF INPUT CONNECTOR x1 IEC TYPE IEC169 2 FEMALE RF...

Page 36: ...1A120100EW05 Manufacturer s name or trade mark commercial registration number and address Huizhou Hongye Electroic Technology Co Ltd 2th floor No 302 of Mingyue Third Road Tiechang Village Shiwan Town...

Page 37: ...to CODICE del CONSUMO L impegno di garanzia decade automaticamente laddove vengono riscontrate rotture accidentali dovute a trasporto o cadute manomissioni o modifiche non autorizzate dall azienda per...

Page 38: ...AIL postvendita digiquest it TELEFONO 39 06 9857981 da luned a venerd dalle ore 9 30 alle ore 12 30 e dalle ore 15 30 alle ore 17 30 PRIVACY il trattamento dei dati personali eventualmente raccolti av...

Page 39: ...5 REMOTE CONTROL 6 SYSTEM CONNECTION 10 FIRST TIME INSTALLATION 11 MENU 12 EDIT CHANNEL Menu 13 INSTALLATION menu 15 SYSTEM SETUP menu 16 TOOLS Menu 19 NETWORK Menu 21 MEDIAPLAYER Menu 21 TROUBLESHOOT...

Page 40: ...ctions have been made correctly Always unplug the decoder from the power outlet before connecting or disconnecting the cables Failure to observe these precautions can result in damage fire or electric...

Page 41: ...connect the power cord from the outlet before cleaning the receiver Always use a slightly damp cloth no solvents no detergents for dusting VENTILATION The slots in the receiver should be left uncovere...

Page 42: ...symbols should not be disposed of as general household waste If you want to dispose of the product or battery please consider the collection systems or facilities for appropriate recycling Products Ba...

Page 43: ...ernal USB memory REAR PANEL 1 RF IN for antenna connection 2 RF OUT loop through 3 COAXIAL for connecting amplifiers or home theater systems 4 HDMI for connection to high definition TV 5 LAN port for...

Page 44: ...ivate timeshift when a USB memory is connected Stop to stop file playback or recording MUTE ON OFF volume TV R to switch between TV and radio channels SUBTITLE switch on subtitles if current channel h...

Page 45: ...e menu to enter values AUDIO to display the Audio window Batteries Not included We recommend the use of rechargeable batteries to protect the environment Installation of batteries and precautions Remo...

Page 46: ...10 seconds the red LED will start flashing 3 Place the TV remote control and the receiver remote control at a distance of approx 3 cm from each other Press the ON OFF button on the TV remote control...

Page 47: ...her to display 1 or more Favourite lists depending on which ones you have created or the complete channel list Use the arrow keys to move to the desired item and press OK To exit the lists press EXIT...

Page 48: ...coder is on RED when the decoder is in standby Connection to the TV can be made either via HDMI or SCART WARNING when the decoder is connected to the TV through the HDMI cable it is necessary after tu...

Page 49: ...the decoder or when you reset you need to tune in the channels The Welcome window will appear The decoder is set to Italy and Italian language if you want to change use the keys Set the desired Video...

Page 50: ...ally position itself on a channel PLEASE NOTE The installation procedure can be repeated endless times simply reset the receiver enter the Main Menu MENU button Use the key to go to the Tools menu pre...

Page 51: ...eys position yourself on the desired group and press the OK key to select it a marking sign will appear on the left of the group Press OK again to deselect After selecting a group press EXIT to return...

Page 52: ...ic keys you will have to enter the number where to move the channel Confirm with the YELLOW key A window will ask for confirmation of the position if already occupied by another channel after this ope...

Page 53: ...icking on YES and pressing the OK key Cancel by turning to NO and pressing the OK key To reload the channels go to the Installation menu INSTALLATION menu The Installation menu allows you to search fo...

Page 54: ...N The Logical Channel Number function is set to On by default It allows to identify the channels by putting them in numerical order e g RAI 1 corresponds to key 1 etc SYSTEM SETUP Menu The System Setu...

Page 55: ...utton again to add programming Timer mode you can choose between Off Once Daily Weekly Monthly Timer service you can set this to Channel display or Record Wakeup Channel press OK to display the channe...

Page 56: ...utomatic age dependent channel lock but this function is only active if the broadcaster provides for it Choose your age New Password use this option to change the password that you set in the first in...

Page 57: ...Free or only those encoded Scrambled Auto Standby after 3 hours of total inactivity no command the decoder switches off automatically If you want to disable this function select Off TOOLS Menu The Too...

Page 58: ...in standby mode In operation mode when the receiver is switched on it can automatically search for new channels select On You can set the time and repeat search daily or weekly 5 Software upgrade by U...

Page 59: ...ting a USB memory to the receiver ports will activate this menu You can view and set the recordings view pictures listen to music play video files Before using a USB type mass storage such as a Hard D...

Page 60: ...der called ALIDVRS2 that will be used as recording archive Disc Removal For a safe removal of the memory in order to avoid damage to the files or devices involved we recommend disconnecting the USB me...

Page 61: ...gistration on the grounds of copyright concerns Instant recording Tune in to the desired channel and press the REC button to start recording manually It has a default duration of two hours but if you...

Page 62: ...e files can be displayed in each category However once you have entered a category at the top of the window all the categories are listed switch from one category to another using button 1 on the remo...

Page 63: ...ed whether the created Play list should be saved to the USB memory YELLOW All FAV key to select all the files present in the folder and put them on the play list BLUE Edit key here too you can rename...

Page 64: ...To review the view from the interrupted point press the PLAY button Off disables the timeshift function Automatic rewind the timeshift is always active the vision of the program does not stop but it...

Page 65: ...e problem log on to www digiquest it and you will be guided quickly to solve the problem thanks to the different possibilities that will be offered to you available updates online chat form for assist...

Page 66: ...ight on the decoder A temporary transmission error has occurred or the decoder software has lost some of its settings Turn the unit off and disconnect it from power allow a few minutes to elapse and t...

Page 67: ...re compatible it is recommended to use hard disks with external power supply because the only USB port of the receiver cannot guarantee a correct power supply risk of damage to the disk and or to the...

Page 68: ...will AUTOMATICALLY TURN OFF 3 hours after the last operation TVs after 4 hours autostandby NOTE you can disable this function in the relevant menus NOTE you can disable this function in the relevant m...

Page 69: ...IDEO DECODER AUDIO DECODER INPUT RATE VIDEO FORMATS VIDEO OUTPUT MODULATION MPEG 2 MP HL AVC H 264 HP L4 1 MPEG 4 ASP SUPPORTED HEVC H 265 MP L4 1 MPEG 1 Layer 1 2 PCM IEC958 SPDIF MAX 48Mbit s 4 3 16...

Page 70: ...mercial registration number and address Huizhou Hongye Electroic Technology Co Ltd 2th floor No 302 of Mingyue Third Road Tiechang Village Shiwan Town Information published Value and precision Unit Mo...

Page 71: ...correct connection to the power supply repairs carried out by unauthorized personnel ATTENTION the plastic parts of the product are not covered by warranty as well as damage to the power cord due to w...