MANUEL D’INSTALLATION
DIGIWAY PLUS
27
cdvi.com
cdvigroup.com
FR
Directives Machine
Directives Machine
Les systèmes de portes automatiques piétonnes tombent dans le cadre de l’application de la Directive Machine
Les systèmes de portes automatiques piétonnes tombent dans le cadre de l’application de la Directive Machine
(2006/42/CE). Ceci signifi e que l’installateur qui motorise une porte ou un portail a l’obligation de :
(2006/42/CE). Ceci signifi e que l’installateur qui motorise une porte ou un portail a l’obligation de :
1. Préparer le dossier technique de construction (qui doit contenir le document indiqué dans l’annexe V de la directive
1. Préparer le dossier technique de construction (qui doit contenir le document indiqué dans l’annexe V de la directive
de motorisation), garder et placer ce dossier à la disposition de l’autorité nationale compétente pour au moins 10 ans
de motorisation), garder et placer ce dossier à la disposition de l’autorité nationale compétente pour au moins 10 ans
de la date de fabrication de la porte motorisée.
de la date de fabrication de la porte motorisée.
2. Etablir la Déclaration de Conformité CE en accord avec l’annexe II-A de la Directive Machine.
2. Etablir la Déclaration de Conformité CE en accord avec l’annexe II-A de la Directive Machine.
3. Apposer le marquage CE sur la porte motorisée en accord avec les points1.7.3 de l’annexe I de la Directive Machine.
3. Apposer le marquage CE sur la porte motorisée en accord avec les points1.7.3 de l’annexe I de la Directive Machine.
L’installateur doit délivrer au client les documents suivants :
L’installateur doit délivrer au client les documents suivants :
1. les instructions indiquant comment faire fonctionner et utiliser en toute sécurité le système;
1. les instructions indiquant comment faire fonctionner et utiliser en toute sécurité le système;
2. les instructions d’entretien régulier;
2. les instructions d’entretien régulier;
3. la déclaration de conformité;
3. la déclaration de conformité;
4. le registre d’entretien.
4. le registre d’entretien.
Instructions d’utilisation
Instructions d’utilisation
L’opérateur DIGIWAY du type
L’opérateur DIGIWAY du type DWPS102xx, DWPD102XX
DWPS102xx, DWPD102XX appartient à la Classe de Services 5 (600 cycles par jour pour
appartient à la Classe de Services 5 (600 cycles par jour pour
5 ans minimum).
5 ans minimum).
Applications : service intensif, pour permettre l’accès de piétons à des complexes institutionnels avec un usage intensif.
Applications : service intensif, pour permettre l’accès de piétons à des complexes institutionnels avec un usage intensif.
Déclaration du fabricant
Déclaration du fabricant
(En accord avec la directive 98/37/CE annexe II paragraphe B)
(En accord avec la directive 98/37/CE annexe II paragraphe B)
Le fabricant
Le
fabricant
ELPRO INNOTEK SPA - CDVI Group
ELPRO INNOTEK SPA - CDVI Group
Via Piave, 23
Via Piave, 23
31020 S.Pietro di Feletto (TV)
31020 S.Pietro di Feletto (TV)
ITALY
ITALY
déclare par la présente que le système automatique de portes battantes de
déclare par la présente que le système automatique de portes battantes de
Brand : DIGIWAY
Brand : DIGIWAY
Types : DWPS102Ax, DWPS102Sx, DWPD102Axx, DWDP102Sxx
Types : DWPS102Ax, DWPS102Sx, DWPD102Axx, DWDP102Sxx
- est conçu pour être intégré dans une motorisation ou pour être assemblé avec d’autres motorisations
-
est conçu pour être intégré dans une motorisation ou pour être assemblé avec d’autres motorisations
pour constituer un ensemble motorisé couvert par la directive
pour constituer un ensemble motorisé couvert par la directive 2006/42/CE;
2006/42/CE;
- est en conformité avec les dispositions des autres directives CE suivantes :
- est en conformité avec les dispositions des autres directives CE suivantes :
2006/95/CE (Low Voltage Directive)
2006/95/CE (Low Voltage Directive)
2004/108/CE (Electromagnetic Compatibility Directive)
2004/108/CE (Electromagnetic Compatibility Directive)
99/05/CE (R&TTE)
99/05/CE (R&TTE)
89/106/CEE (Construction Products Directive)
89/106/CEE (Construction Products Directive)
- n’est pas autorisé à mettre la motorisation en service tant que le dispositif dans lequel il a été intégré
-
n’est pas autorisé à mettre la motorisation en service tant que le dispositif dans lequel il a été intégré
ou duquel il doit faire partie a été trouvé et déclaré être en conformité avec les dispositions de la Directive
ou duquel il doit faire partie a été trouvé et déclaré être en conformité avec les dispositions de la Directive
98/37/EC.
98/37/EC.
S.Pietro di Feletto, 30/5/2010
S.Pietro di Feletto, 30/5/2010
G. Massimo Dalle Carbonare
G.
Massimo
Dalle
Carbonare
(Product manager)
(Product
manager)