background image

26370150_V_1_0.DOC

2/10

MULTI-LANGUAGE-INSTRUCTIONS

Inhaltsverzeichnis

Table of contents

EINFÜHRUNG................................................................................................................................................... 3
SICHERHEITSHINWEISE................................................................................................................................. 3
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG .................................................................................................. 4
GERÄTEÜBERSICHT....................................................................................................................................... 5
BEDIENUNG ..................................................................................................................................................... 5

Betrieb über das optionale Netzteil.................................................................................................................... 5
Einlegen/Wechseln der Batterie ........................................................................................................................ 5

REINIGUNG UND WARTUNG.......................................................................................................................... 6
TECHNISCHE DATEN...................................................................................................................................... 6

INTRODUCTION ............................................................................................................................................... 7
SAFETY INSTRUCTIONS ................................................................................................................................ 7
OPERATING DETERMINATIONS.................................................................................................................... 8
OVERVIEW ....................................................................................................................................................... 9
OPERATION ..................................................................................................................................................... 9

Operation via the optional power-unit................................................................................................................ 9
Inserting/Replacing the battery.......................................................................................................................... 9

CLEANING AND MAINTENANCE ................................................................................................................. 10
TECHNICAL SPECIFICATIONS..................................................................................................................... 10

Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter:

You can find the latest update of this user manual in the Internet under:

www.dimavery.com

Summary of Contents for Super Chorus EPCH-50

Page 1: ...Copyright Nachdruck verboten Reproduction prohibited F r weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL Effect Pedal EPCH 50 Super Chorus...

Page 2: ...der Batterie 5 REINIGUNG UND WARTUNG 6 TECHNISCHE DATEN 6 INTRODUCTION 7 SAFETY INSTRUCTIONS 7 OPERATING DETERMINATIONS 8 OVERVIEW 9 OPERATION 9 Operation via the optional power unit 9 Inserting Repl...

Page 3: ...ie nachfolgende Hinweise beachten sind wir sicher dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden Nehmen Sie das Ger t aus der Verpackung Pr fen Sie zuerst ob Transportsch den vorliegen In diese...

Page 4: ...s besteht die Gefahr dass diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf Ausgelaufene oder besch digte Batterien k nnen bei Ber hrun...

Page 5: ...Netzteil in die Steckdose ein Einlegen Wechseln der Batterie Bitte beachten Sie auch die Hinweise unter Bestimmungsgem e Verwendung ffnen Sie den Batteriefachdeckel an der Ger teunterseite und entfern...

Page 6: ...regelm ig von Verunreinigungen wie Staub usw gereinigt werden Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies angefeuchtetes Tuch Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche L sungsmittel zur Reinigung ver...

Page 7: ...om the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen a DIMAVERY Effect Pedal EPCH 50 Super Chorus If you follow the instructions given in this manual we are sure that you will enjoy this device fo...

Page 8: ...emoved first Make sure that the poles are correct when inserting the battery Never let batteries lying around openly as there is the danger that these can be swallowed by children or domestic animals...

Page 9: ...under Operating Determinations Open the battery cover on the bottom and remove it If replacing the battery remove the old battery from the battery compartment Caution Danger of explosion when battery...

Page 10: ...We recommend a frequent cleaning of the device Please use a soft lint free and moistened cloth Never use alcohol or solvents There are no servicable parts inside the device except for the battery Main...

Reviews: