24
www.dimplex.com
Garantie
tination et en provenance de l’établissement
du concessionnaire ou de l’agent de service
autorisé et tous les frais de main-d’œuvre.
Ces coûts ne seront pas à la charge de Glen
Dimplex Americas.
• Quant aux manteaux et aux garnitures
de foyer pour la période se terminant à
minuit le premier anniversaire de la date
de l’achat
initial, Glen Dimplex Americas, ré-
parera ou remplacera, à sa seule discrétion,
ces manteaux et garnitures de foyer défec-
tueux ou une pièce de ceux-ci sans frais.
Dans le cas où Glen Dimplex Americas est
dans l’incapacité de réparer ou de remplacer
ce produit ou cette pièce, ou si la réparation
ou le remplacement n’est pas commercia-
lement réalisable ou ne peut être effectué
à temps, Glen Dimplex Americas peut, au
lieu de la réparation ou du remplacement,
choisir de rembourser le prix d’achat de ce
produit ou cette pièce. L’acheteur n’a pas
droit à des prestations de service sur place
ou en interne. L’acheteur est responsable
de tous les frais engagés pour la réparation
ou le remplacement d’un tel produit ou d’une
telle pièce, notamment, sans s’y limiter,
tous les frais d’expédition et de transport à
destination et en provenance de l’entreprise
du concessionnaire ou de l’agent de service
autorisé et tous les frais de main-d’œuvre.
Ces coûts ne seront pas à la charge de Glen
Dimplex Americas.
• Les services sur place ou à domicile qui
ne sont pas fournis dans le cadre de la
présente garantie peuvent être effectués
à la demande et aux frais spécifiques de
l’acheteur aux tarifs alors en vigueur de
Glen Dimplex Americas pour ces services.
Ce dont Glen Dimplex Americas et ses
concessionnaires et agents de service ne
sont pas non plus responsables :
EN AUCUN CAS GLEN DIMPLEX AMERI-
CAS, OU SES ADMINISTRATEURS, DI-
RIGEANTS OU AGENTS, NE SERONT
RESPONSABLES ENVERS L’ACHETEUR
OU UN TIERS, DIMPLEX, SES GESTION-
NAIRES, SES ADMINISTRATEURS OU SES
AGENTS NE POURRONT EN AUCUN CAS
ÊTRE TENUS RESPONSABLES ENVERS
L’ACHETEUR OU TOUTE AUTRE TIERCE
PARTIE, EN VERTU D’UN CONTRAT, D’UN
ACTE DÉLICTUEL OU SUR TOUTE AUTRE
BASE, DE COÛTS, DE PERTES OU DE
DOMMAGES INDIRECTS, SPÉCIAUX, PU-
NITIFS, EXEMPLAIRES OU ACCESSOIRES
DÉCOULANT DIRECTEMENT OU INDIREC-
TEMENT DE LA VENTE, DE L’ENTRETIEN,
DE L’UTILISATION OU DE L’INCAPACITÉ
D’UTILISATION DU PRODUIT, MÊME SI
DIMPLEX, SES GESTIONNAIRES, SES AD-
MINISTRATEURS OU SES AGENTS ONT
ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE
TELS COÛTS, PERTES OU DOMMAGES,
OU SI LESDITS COÛTS, PERTES OU DOM-
MAGES SONT PRÉVISIBLES. DIMPLEX,
SES GESTIONNAIRES, SES ADMINISTRA-
TEURS OU SES AGENTS NE POURRONT
EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS RESPON-
SABLES DE COÛTS, DE PERTES OU DE
DOMMAGES DIRECTS QUI DÉPASSENT
LE PRIX D’ACHAT DU PRODUIT.
CERTAINES JURIDICTIONS NE PER-
METTENT PAS QUE DES EXCLUSIONS OU
LIMITATIONS AUX DOMMAGES INDIRECTS
OU ACCESSOIRES SOIENT APPLIQUÉES.
IL SE POURRAIT DONC QUE LES EXCLU-
SIONS ET LIMITATIONS CI-DESSOUS NE
S’APPLIQUENT PAS À L’ACHETEUR.
Application des lois des États et des pro-
vinces
Cette garantie limitée vous donne des droits
légaux spécifiques, et vous pouvez également
avoir d’autres droits qui varient d’une juridic-
tion à l’autre. Les dispositions de la Conven-
tion des Nations Unies sur les contrats de
vente de marchandises ne s’appliquent ni à
la présente garantie limitée ni à la vente des
produits couverts par cette garantie limitée.
