Dimplex BLF7451-INT, Owner'S Manual

Page 1: ...lways read this manual first before attempting to install or use this fireplace For your safety always comply with all warnings and safety instructions contained in this manual to prevent personal inj...

Page 2: ...ongratulations 3 IMPORTANT INSTRUCTIONS 4 Quick Reference Guide 7 Fireplace Installation 8 Site Selection 8 Surface Installation 9 In wall Recessed Installation 100mm Deep 10 Flush Mounted Installatio...

Page 3: ...tarting installation Failure to follow these instructions may result in a possible electric shock fire hazard and will void the warranty Please record your model and serial numbers below for future re...

Page 4: ...ons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and unders...

Page 5: ...e appliance when not required for long periods 11 Although this appliance complies with safety standards we do not recommend its use on deep pile carpets or on long hair type of rugs 12 The appliance...

Page 6: ...o inadvertent resetting of the thermal cut out this appliance must not be supplied through an external switching device such as a timer or connected to a circuit that is regularly switched on and off...

Page 7: ...ace can be found on the rating label located on the front of the unit behind the glass Before installation please record your fireplace s serial number below for future reference If you have any techn...

Page 8: ...ations to reduce the risk of fire electric shock and injury to persons 1 Select a location that is not susceptible to moisture and is away from drapes furniture and high traffic Fireplace Installation...

Page 9: ...CAUTION Two people will be required for various steps of this procedure 1 Determine the mounting location of the unit so that the wall mounting bracket can be installed into 3 wall studs NOTE It is r...

Page 10: ...the plug from the factory fitted cord and completing the wiring according to National and Local Elecrical Codes WARNING Do not attempt to wire your own new outlets or circuits To reduce the risk of f...

Page 11: ...rive four 4 supplied mounting screws through the four 4 mounting holes located in each corner of the fireplace chassis into wall studs Figure 6 6 Refer to Front Glass Installation section for final in...

Page 12: ...outlets or circuits To reduce the risk of fire electric shock or injury to persons always use a licensed electrician Ensure that the 3 Position Switch is set to the Off position O and that the circuit...

Page 13: ...ss assembly so that the front glass hooks 4 hang on the front glass mounts on the fireplace 4 Figure 10 3 Use the supplied two 2 Phillips sheet metal screws to fasten the glass assembly tabs to the fi...

Page 14: ...Fireplace Installation Figure 9 Front tray Front glass assembly Figure 10 Hooks 4 Mounts 4 Figure 11 Tab...

Page 15: ...e remote Indicated by the icon and the intake temperature being WARNING This electric firebox must be properly installed before it is used The unit can be controlled by either the manual controls whic...

Page 16: ...temperature The default temperature setting is 72 F 22 C Adjusted by pressing the to decrease the setpoint and the to increase the setpoint on the unit or the remote The Floating DisplayTM will indica...

Page 17: ...it this includes different combinations of colours of the flame base and media lighting NOTE The last theme of the cycle is a prism where the unit cycles through a variety of colours Pressing the butt...

Page 18: ...or disposed of properly Check with your Local Authority or Retailer for recycling advice in your area Remote Control Battery Replacement To replace the battery 1 Slide battery cover open on the remot...

Page 19: ...can be removed by dusting lightly with a clean dry cloth To remove fingerprints or other marks the partially reflective glass can be cleaned with a damp cloth The partially reflective glass should be...

Page 20: ...BLF7451 INT 08 53792 0 2 OCN 10973 RU EN FR ES...

Page 21: ...21 3 4 7 8 8 9 100 10 200 12 13 15 19 3...

Page 22: ...Dimplex...

Page 23: ...23 1 2 3 4 5 8 6 3 3 8 3 8...

Page 24: ...7 8 9 1 10 11 12 13 14 15...

Page 25: ...25...

Page 26: ...1 1 7 1 in 467 mm 18 4 in 1883 mm 74 1 in 493 mm 19 4 in 187 mm 7 3 in 1844 mm 72 6 in...

Page 27: ...27 188 3 x 49 5 3 1 2 1 13 mp 230 240 3 4...

Page 28: ...3 O 1 3 56 142 2 3 4 3 4 2...

Page 29: ...29 100 1 185 7 42 4 6 4 2 5 1 1 3 8 6 13 350 2 7 3 8 9 10 3...

Page 30: ...3 O 3 5 4 5 4 4 6 6 5 4...

Page 31: ...31 200 1 185 7 47 7 6 4 2 6 7...

Page 32: ...Operation Figure 12 12 13 Floating DisplayTM A B C Figure 13 A D B C E G H F A C D E F Floating DisplayTM...

Page 33: ...33 8 3 O 3 8 4 5 4 4 8 6 1 9 2 4 4 10 3 2 Phillips 11 4 3 O...

Page 34: ...10 4 4 5 10 230 240 1 9 11...

Page 35: ...35 Operation 3 5 60 D E 72 F 22 C C F 2...

Page 36: ...Operation F U F G Floating Display H L H 30 8...

Page 37: ...37 Maintenance 5 1 888 346 7539 1 2 3 CR2032 CR2025 3...

Page 38: ...ES DE S CURIT IMPORTANTES Lire d abord ce manuel avant d essayer d installer ou d utiliser ce foyer Pour votre s curit toujours respecter les avertissements et les consignes de s curit indiqu s dans c...

Page 39: ...39...

Page 40: ...RIT IMPORTANTES 4 Guide de r f rence rapide 7 Installation du foyer 8 Choix de l emplacement 8 Installation en surface 9 Montage mural encastr profondeur 100 mm 10 Montage en affleurement profondeur 2...

Page 41: ...ertissements avec attention avant de d buter l installation Le non respect de ces instructions implique un risque d lectrocution et d incendie en plusd invalider la garantie Merci de noter ci dessous...

Page 42: ...tal ouunmanqued exp rience ou de connaissances si elle est supervis e ou a re u les instructions appropri es pour utiliser l appareil en toute s curit et en comprenant les risques possibles Les enfant...

Page 43: ...d en sortir par elles m mes sauf si elles sont surveill es en permanence 9 S assurer que les meubles rideaux et autres objets combustibles sont plac s plus d un m tre de l appareil 10 D brancher l ap...

Page 44: ...ec des rideaux ou des meubles par exemple car ceci est susceptible de causer une surchauffe et un risque d incendie AVERTISSEMENT Pour viter les risques li s la r initialisation accidentelle du disjon...

Page 45: ...staller noter le num ro de s rie de votre foyer indiqu en bas pour future r f rence Si vous avez des questions ou des probl mes techniques concernant le fonctionnement de votre foyer lectrique ou qu i...

Page 46: ...nstruction et le c blage des prises lectriques doivent tre conformes aux codes locaux du b timent et toutes autres r glementations applicables Installation du foyer 1 Choisir un emplacement non expos...

Page 47: ...EN GARDE Deux personnes seront n cessaires afin de proc der aux diverses tapes de cette proc dure 1 Choisir l endroit de montage de l appareil de fa on pouvoir installer le support de montage mural d...

Page 48: ...sque d incendie de choc lectrique ou de blessures aux personnes toujours faire appel un lectricien agr Veiller ce que le commutateur 3 positions soit en position Arr t O et que le circuit sur lequel l...

Page 49: ...finales consulter la section sur l installation de la vitre frontale Montage en affleurement profondeur 200 mm MISE EN GARDE deux personnes peuvent tre n cessaires afin de proc der aux diverses tapes...

Page 50: ...isque d incendie de choc lectrique ou de blessures aux personnes toujours faire appel un lectricien agr Veiller ce que le commutateur 3 positions soit en position Arr t O et que le circuit sur lequel...

Page 51: ...frontale pour que les crochets de la vitre frontale 4 soient suspendus sur les montants de la vitre frontale du foyer 4 Figure 10 3 Utiliser les deux 2 vis t le cruciformes fournies pour fixer les pat...

Page 52: ...Installation du foyer Figure 9 Tablette avant Ensemble de la vitre frontale Figure 10 Crochets 4 Montures 4 Figure 11 Patte...

Page 53: ...n appuyant sur la touche de la t l commande C Interrupteur de chaleur Les cycles de mani re s quentielle de l unit travers les 3 param tres faible chaleur forte chaleur et d sac tiv Activ en appuyant...

Page 54: ...souhait e atteinte la fonction de chauffage s arr tera Cette derni re se r activera et se d sactivera par cycles afin de main tenir la temp rature souhait e Par d faut la temp rature r gl e est de 22...

Page 55: ...nuterie de la t l commande ou de l appareil jusqu ce que le d lai d sir s affiche L afficheur frontal indiquera les diff rents d lais r gl s Une fois Utilisation que la minuterie se met en marche appu...

Page 56: ...Utilisation pour obtenir des conseils dans votre r gion...

Page 57: ...seter la vitre l aide d un chiffon propre et sec Pour enlever les traces de doigts ou d autres marques nettoyer la vitre partiellement r fl chissante avec un chiffon humide Pour pr venir les taches d...

Page 58: ...MPORTANTE SOBRE SEGURIDAD Lea este manual antes de tratar de instalar o utilizar esta chimenea Por su seguridad cumpla siempre todas las advertencias e instrucciones sobre seguridad contenidas en este...

Page 59: ...IDAD 4 Gu a de referencia r pida 7 Instalaci n de la chimenea 8 Selecci n de la ubicaci n 8 Superficie Instalaci n 9 Instalaci n en nicho en la pared 100 mm de profundidad 10 Empotrada Instalaci n 200...

Page 60: ...advertencias antes de comenzar la instalaci n No seguir estas instrucciones puede tener como consecuencia una descarga el ctrica y peligro de incendio adem sde dejar sin validez la garant a Registre...

Page 61: ...sonas cuyas capacidades f sicas sensoriales o mentales est n disminuidas o que carezcan de la experiencia y conocimientos suficientes para manejarlo siempre que cuenten con las instrucciones o la supe...

Page 62: ...paces de salir de la habitaci n por sus propios medios salvo que exista supervisi n constante 9 Aseg rese de que no haya muebles cortinas u otros materiales combustibles a menos de un metro del aparat...

Page 63: ...por cortinas o muebles ya que esto podr a provocar sobrecalentamiento y riesgo de incendio ADVERTENCIA Para evitar peligros debido al reinicio involuntario del desconectador t rmico este aparato no de...

Page 64: ...aci n copie debajo el n mero de serie de la chimenea para posibles consultas en el futuro Si tiene alguna pregunta t cnica en relaci n con el funcionamiento de su chimenea el ctrica o precisa servicio...

Page 65: ...ras normas vigentes para reducir el riesgo de incendio descarga el ctrica y lesiones personales Instalaci n de la chimenea 1 Seleccione una ubicaci n que no sea susceptible de recibir humedad y aparta...

Page 66: ...t en posici n de desconectado O y de que el circuito en el que se va a instalar la chimenea tenga la alimentaci n cortada en el panel de servicio hasta finalizar la instalaci n Instalaci n en superfic...

Page 67: ...mentaci n el ctrica de la unidad Enchufe es posible que tenga que sacar el cable por la abertura de la pared hasta una toma el ctrica o instalar una toma el ctrica en un soporte mural 4 Si los tornill...

Page 68: ...ional Aseg rese de que el interruptor de tres posiciones est en posici n de desconectado O y de que el circuito en el que se va a instalar la chimenea tenga la alimentaci n cortada en el panel de serv...

Page 69: ...imensiones incluyen 6 4 mm alrededor del encastre de la chimenea para facilitar la instalaci n La chimenea no precisa ventilaci n adicional 2 Escoja el m todo de alimentaci n el ctrica de la unidad En...

Page 70: ...istrado para nivelar la chimenea en el marco Haga los ajustes necesarios 5 Coloque cuatro 4 tornillos de montaje suministrados en los cuatro 4 orificios de montaje situados en la superficie interior d...

Page 71: ...l sobre la chimenea Figura 11 4 Compruebe que el interruptor de tres posiciones de la chimenea est en posici n de desconectado O 5 Si la unidad no tiene cableado fijo enchufe la chimenea a una toma de...

Page 72: ...ad Figura 12 ADVERTENCIA Debe instalar la c mara de combusti n el ctrica de manera adecuada antes de utilizarla Puede controlar la unidad por control remoto y con los controles manuales los cuales se...

Page 73: ...ura deseada el calentador se apagar El calentador realizar un ciclo de encendido y apagado para mantener la tempera tura que haya establecido El ajuste predeterminado de temperatura es de 72 F 22 C Pa...

Page 74: ...s de un tiempo prestab lecido de 30 minutos a 8 horas Para configurar el temporizador Funcionamiento presione el bot n de temporizador ya sea en el control remoto o en la unidad varias veces hasta qu...

Page 75: ...da m s larga o CR2025 en el comparti mento de las bater as 3 Cierre la cubierta de la bater a Es necesario reciclar la bater a o desecharla correcta mente Consulte con las autoridades locales o con un...

Page 76: ...n suavidad un pa o seco y limpio Para eliminar huellas de dedos y otras marcas el cristal parcialmente reflectante puede limpiarse con un pa o seco y limpio El cristal parcialmente reflectante deber s...

Page 77: ...77 115432 18 5 7...