background image

- 11 -

VIGTIGT: DENNE VEJLEDNING BØR LÆSES OMHYGGELIGT OG GEMMES TIL SENERE BRUG

Generelt

Pak forsigtigt varmeaggregatet ud og gem emballagen til eventuel fremtidig
brug i tilfælde af flytning eller returnering af pejsen til leverandøren.
I pejsen er der en flammeeffekt, som kan bruges med eller uden
opvarmning, så hyggevirkningen kan nydes på alle tidspunkter af året. Brug
af flammeeffekten alene kræver kun lidt elektricitet.
Disse modeller er designet til at stå frit og anbringes normalt mod en væg.
Før varmeaggregatet tilsluttes, skal det kontrolleres, at netspændingen er
den samme, som den, der er angivet på aggregatet. 

Bemærk: Ved anvendelse på et sted med meget lav baggrundsstøj
kan man måske høre en lyd, som har tilknytning til flammeeffektens
funktion. Det er normalt, og bør ikke vække bekymring. 

Elektrisk forbindelse

ADVARSEL - DETTE APPARAT SKAL JORDFORBINDES

Varmeaggregatet må kun anvendes på en AC ~forsyning (vekselstrøm) og
spændingen, som er angivet på aggregatet, skal svare til netspændingen.
Læs alle sikkerhedsadvarsler og betjeningsvejledninger, før der tændes for
strømmen.

Betjeningsknapper 

- se

 Fig. 2

Tre kontakter giver valgmulighed mellem tre varmeindstillinger. En kontakt
er i positionen ON (tændt), når siden med afmærkningen (dvs. 

I

I

, eller 

II

)

trykkes ind.

Termisk sikkerhedsudkobling

Der er indbygget en termisk sikkerhedsudkobling i varmeaggregatet for at
forhindre skade som følge af overophedning. Det kan ske, hvis
varmeudgangen blev hæmmet på nogen måde. Varmeaggregatet tænder,
når blokeringen er fjernet, og aggregatet er kølet af. Hvis
sikkerhedsudkoblingen bliver ved at fungere rykvist, skal du slukke for
aggregatet og kontakte en serviceagent.

Vedligeholdelse

ADVARSEL: SLUK ALTID FOR STRØMFORSYNINGEN FØR DU
FORSØGER AT UDFØRE VEDLIGEHOLDELSE.

Udskiftning af pære

 

- se 

Fig. 3

Fig. 4 

og 

Fig. 5

Pærerne sidder bag bagpanelet. For at få adgang til pærerne skal du aftage
skruerne, som er angivet på 

Fig. 3

, som fastgør bagpanelet.

Aftag og skub panelet ud som angivet på 

Fig. 4

.

Aftag den defekte pære ved at skrue den af som vist på 

Fig. 5

.

Udskiftes med en 60W E14 SES klar kertepære. Pas på ikke at skrue
pæren for stramt i.
Sæt bagpanelet på igen og fastgør det med skruerne.

Rengøring

ADVARSEL – SLUK ALTID FOR STRØMFORSYNINGEN FØR
VARMEAGGREGATET RENGØRES.

Almindelig rengøring udføres med en blød, ren støveklud – brug aldrig
rengøringsmidler med slibemiddel. Glasruden skal rengøres forsigtigt med
en blød klud. Brug IKKE varemærkebeskyttede glasrengøringsmidler.
Enhver aflejring af støv eller fnug fjernes lejlighedsvist med støvsugerens
bløde børstetilbehør, så varmeblæserens udgangsgitter rengøres.

Service efter salg

Hvis du har brug for service efter salg, eller hvis du har behov for at købe
reservedele, bedes du kontakte detailforhandleren, hvor apparatet blev
købt, eller kontakt det servicenummer, som er relevant for dit land på
garantikortet. Undlad venligst at returnere et fejlbehæftet produkt til os i
første omgang, da det kan resultere i tab eller skade, samt forsinkelse mht.
at give dig en tilfredsstillende service. Du bedes opbevare kvitteringen som
bevis på købet.

Vigtige råd om sikkerhed

Når man anvender elektriske apparater, er der nogle
grundlæggende forholdsregler, som altid skal følges for at
reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personskade,
herunder følgende:
Hvis apparatet er beskadiget, skal det kontrolleres af leverandøren
før installation og betjening.
Må ikke anvendes udendørs.
Må ikke anvendes i nærheden af badekar, brusebad eller
svømmebassin.
Placer ikke varmeaggregatet lige under en fast stikkontakt eller
forbindelsesdåse.
Varmeaggregatet må ikke tildækkes. Der må ikke lægges stof eller
beklædningsgenstande på varmeaggregatet, og luftcirkulationen
rundt om det må ikke blokeres af f.eks. gardiner eller møbler, da
dette kan forårsage overophedning og risiko for brand.
Apparatet er ikke beregnet til brug af børn alle andre personer uden
assistance eller overvågning, hvis deres fysiske, sensoriske eller
mentale evner forhindrer dem i at anvende det på en sikker måde.
Børn skal overvåges for at sikre, at de ikke leger med apparatet.
Dette varmeaggregat må ikke anvendes i serier med
varmeregulering, programstyring, timer eller nogen anden
anordning, som automatisk tænder for varmen, da der er risiko for
brand, når varmeaggregatet tildækkes utilsigtet, eller der skubbes
til det.
Det skal sikres, at møbler, gardiner eller brændbart materiale ikke
anbringes nærmere end 1 m fra varmeaggregatet.
I tilfælde af fejl, skal varmeaggregatets stik trækkes ud.
Træk aggregatets stik ud, når det ikke skal bruges i længere tid.
Selvom aggregatet overholder sikkerhedsstandarder, anbefaler vi
ikke, at det benyttes på tykke tæpper eller tæpper med lang luv. 
Apparatet skal placeres, så der er adgang til stikket.
Hvis netledningen beskadiges, skal den udskiftes af fabrikanten
eller serviceagenten eller en tilsvarende kvalificeret person for at
undgå fare.
Netledningen skal holdes væk fra varmeaggregatets forside.

Kontakt 1 (I)

Styrer elektricitetsforsyningen til varmeaggregatet og 
flammeeffekten.

Bemærk: Kontakten skal være indstillet på positionen ON (I) for, at 
varmeaggregatet kan fungere med eller uden varme. 

Kontakt 2 (I)

Leverer 1 kW varmeydelse

Kontakt 3 (II)

Leverer 2kW ydelse med kontakt 2

DK

Summary of Contents for DANUBE

Page 1: ...ety Standards EN60335 2 30 and the European Standard Electromagnetic Compatibility EMC EN55014 EN60555 2 and EN60555 3 which cover the essential requirements of EEC Directives 73 23 and 89 336 UK DE N...

Page 2: ...1 2 3 I II II 1 4 5 DANUBE LAGAN 2 3 ELBA 662 275 432 662 275 432 662 275 432...

Page 3: ......

Page 4: ...UK 1 DE 2 NL 3 FR 4 ES 5 PT 6 IT 7 PL 8 RU 9 SE 10 DK 11 NO 12 FI 13 SK 14 SI 15 HR 16 HU 17...

Page 5: ...glass cleaners To remove any accumulation of dust or fluff the soft brush attachment of a vacuum cleaner should occasionally be used to clean the outlet grille of the fan heater After Sales Service S...

Page 6: ...ernen gelegentlich den weichen B rstenaufsatz des Staubsaugers einsetzen um das Auslassgitter der Gebl seheizung zu reinigen Kundendienst Wenn Sie den Kundendienst ben tigen oder Ersatzteile bestellen...

Page 7: ...geen ruitenreinigingsmiddel Voor het verwijderen van eventueel aangekoekt stof of pluis kunt u af en toe met het zachte borstelhulpstuk van een stofzuiger het uitlaatrooster van de ventilatorkachel s...

Page 8: ...er la brosse douce d un aspirateur de temps autre pour nettoyer la grille du ventilateur et liminer la poussi re et les peluches qui se sont accumul es Service apr s vente Pour solliciter le service a...

Page 9: ...ve NO utilice limpiadores de cristales de marca Para eliminar el polvo o pelusas se puede utilizar de forma ocasional el cepillo m s suave de la aspiradora para limpiar la rejilla del ventilador Servi...

Page 10: ...um aspirador para limpar a grelha de sa da do termoventilador Servi o p s venda Caso necessite de contactar o servi o p s venda ou de comprar uma pe a sobressalente entre em contacto com o seu revende...

Page 11: ...tti per la pulizia dei vetri Per rimuovere l accumulo di polvere o lanugine pulire di tanto in tanto la griglia di mandata della ventola con l accessorio a spazzola morbida di un aspirapolvere Servizi...

Page 12: ...otowej wentylatora grzejnika od czasu do czasu nale y oczy ci j odkurzaczem z za o on ko c wk w postaci mi kkiej szczotki Serwis posprzeda ny Gdy zajdzie potrzeba skorzystania z serwisu posprzeda nego...

Page 13: ...9 2 ON I I II 3 4 5 3 4 5 60 E14 SES 1 1 I ON I 2 I 1 3 II 2 2 RU...

Page 14: ...mefl kten med hj lp av en dammsugare utrustad med ett munstycke med mjuk borste Service efter k pet Om du beh ver service eller reservdelar ska du kontakta terf rs ljaren som du k pte apparaten fr n e...

Page 15: ...lejlighedsvist med st vsugerens bl de b rstetilbeh r s varmebl serens udgangsgitter reng res Service efter salg Hvis du har brug for service efter salg eller hvis du har behov for at k be reservedele...

Page 16: ...en myk klut Bruk IKKE ferdigblandet rengj ringsmiddel for glass St v og lo som har samlet seg p avtrekksgitteret til varmeviften kan fjernes ved hjelp av den myke b rsten p st vsugeren Kundeservice H...

Page 17: ...oistos leikk n kertynyt p ly tai n yht tulee silloin t ll in puhdistaa p lynimurin pehme ll harjaosalla Myynnin j lkeinen palvelu Jos tarvitset myynnin j lkeist palvelua tai varaosia ota yhteytt l mmi...

Page 18: ...den prach alebo chuchvalce na v pustnej mrie ke ohrieva a ob as odstr te vys va om Ako n sadec pou ite m kk kefu Servis po predaji V pr pade e chcete vyu it popredajn servis pr padne potrebujete zak p...

Page 19: ...stranite prah in umazanijo pri i enju izhodne mre ice grelnika ventilatorja ob asno uporabite nastavek za sesalnik z mehko etko Poprodajne storitve e potrebujete poprodajne storitve ali elite kupiti r...

Page 20: ...takla Za uklanjanje bilo kakve nakupljene pra ine ili vunaste mase povremeno bi mekanom etkom na usisava u trebalo o istiti vanjsku re etku ventilatora grijalice Usluga nakon prodaje Ako vam bude treb...

Page 21: ...nak s egy b szennyez d snek a kif v ny l s r cs r l t rt n elt vol t s ra haszn ljon esetenk nt porsz v t a cs v g n puha kef vel V s rl s ut ni vev szolg lat Ha garanci lis ig ny mer lne fel vagy tar...

Page 22: ......

Page 23: ...do per odo da garantia O direito de reclama o ao abrigo da garantia expira no caso do aparelho ter sido danificado utilizado de forma incorrecta ou de se terem efectuado manipula es n o autorizadas NL...

Page 24: ...ek 4 Modell neve 5 V s rl s idopontja 6 Elad b lyegzoje s al r sa 7 Hiba Hi ny megnevez se 8 rtes t si telefonsz m s c m HR 1 Jamstvena kartica 2 Jamstveni period u godinama 3 Model i 4 Naziv modela 5...

Reviews: