23
©
Dinel, s.r.o. CLM–36
Symbol of producer: logo Dinel
®
Contact: Dinel, s.r.o., Zlín, Czech Republic, www.dinel.cz, dinel@dinel.cz
Connection scheme and labelling of wires: +U, 0V, GND
Type of level meter: CLM-36-Xi(XiT)-__-_, include length of electrode: E in mm
Serial number: Ser. No.: ______ - (from the left: production year, serial production number)
Label of non-explosive device:
Performance:
II 1 G Ex ia IIB T5 Ga, II 1 D Ex ia IIIC T83°C Da
II 1/2 G Ex ia IIB T5 Ga/Gb, II 1/2D Ex ia IIIC T83°C Da/Db
Number of certificate of intrinsically safety: FTZÚ 02 ATEX 0235X
Limit operating parameters: U
i
= 30 V DC, I
i
= 132 mA, P
i
= 0,99 W, C
i
= 370 nF, L
i
= 0,9 mH
Ambient temperature range: t
a
= -40 ... +75 °C, t
a
= -20 ... +60 °C (zone 0)
Protection class: IP 65 / IP 67
Compliance mark: ; No. of authorized person examining control of system quality: 1026
Electro-waste take-back system mark:
Size of labels 112 x 12 mm, the size shown does not correspond to reality.
Štítek pro varianty CLM-36Xi-_ _-_
Štítek pro varianty CLM-36XiT-_ _-_
II 1D
IC T83°C Da
Ex ia II
FTZÚ 02 ATEX 0235X
U = 30V
I = 132mA
P = 0,99W
C = 370nF
L = 0,9mH
t = -20 ... +60 °C (zone 0)
t = -40 ... +75 °C
a
a
i
i
i
i
i
+U
CLM-36Xi-__-__-I
E_____
No.: ______
IP65
IP67
1026
II 1G
B T5 Ga
Ex ia II
II 1/2D
IC T83°C Da/Db
Ex ia II
FTZÚ 02 ATEX 0235X
U = 30V
I = 132mA
P = 0,99W
C = 370nF
L = 0,9mH
t = -20 ... +60 °C (zone 0)
t = -40 ... +75 °C
a
a
i
i
i
i
i
CLM-36XiT-__-__-I
E_____
No.: ______
IP65
IP67
1026
II 1/2G
B T5 Ga/Gb
Ex ia II
Dinel, s.r.o.
U Tescomy 249
760 01 Zlín
Czech Republic
www.dinel.cz
Dinel, s.r.o.
U Tescomy 249
760 01 Zlín
Czech Republic
www.dinel.cz
0V
+U
0V
Štítek pro varianty CLM-36Xi-_ _-_
Štítek pro varianty CLM-36XiT-_ _-_
FTZÚ 02 ATEX 0235X
U = 30V
I = 132mA
P = 0,99W
C = 370nF
L = 0,9mH
t = -20 ... +60 °C (zone 0)
t = -40 ... +75 °C
a
a
i
i
i
i
i
CLM-36Xi-__-__-I
E_____
No.: ______
IP65
IP67
1026
II 1G
B T5 Ga
Ex ia II
FTZÚ 02 ATEX 0235X
U = 30V
I = 132mA
P = 0,99W
C = 370nF
L = 0,9mH
t = -20 ... +60 °C (zone 0)
t = -40 ... +75 °C
a
a
i
i
i
i
i
CLM-36XiT-__-__-I
E_____
No.: ______
IP65
IP67
1026
II 1/2G
B T5 Ga/Gb
Ex ia II
Dinel, s.r.o.
U Tescomy 249
760 01 Zlín
Czech Republic
www.dinel.cz
Dinel, s.r.o.
U Tescomy 249
760 01 Zlín
Czech Republic
www.dinel.cz
+U
0V
+U
0V
Labels for device of the type
CLM–36Xi (XiT):
for types electrodes 10, 20, 30, 31
Štítek pro varianty CLM-36Xi-_ _-_
Štítek pro varianty CLM-36XiT-_ _-_
II 1D
IC T83°C Da
Ex ia II
FTZÚ 02 ATEX 0235X
U = 30V
I = 132mA
P = 0,99W
C = 370nF
L = 0,9mH
t = -20 ... +60 °C (zone 0)
t = -40 ... +75 °C
a
a
i
i
i
i
i
+U
CLM-36Xi-__-__-I
E_____
No.: ______
IP65
IP67
1026
II 1G
B T5 Ga
Ex ia II
II 1/2D
IC T83°C Da/Db
Ex ia II
FTZÚ 02 ATEX 0235X
U = 30V
I = 132mA
P = 0,99W
C = 370nF
L = 0,9mH
t = -20 ... +60 °C (zone 0)
t = -40 ... +75 °C
a
a
i
i
i
i
i
CLM-36XiT-__-__-I
E_____
No.: ______
IP65
IP67
1026
II 1/2G
B T5 Ga/Gb
Ex ia II
Dinel, s.r.o.
U Tescomy 249
760 01 Zlín
Czech Republic
www.dinel.cz
Dinel, s.r.o.
U Tescomy 249
760 01 Zlín
Czech Republic
www.dinel.cz
0V
+U
0V
for types electrodes 11, 12, 22, 32
Štítek pro varianty CLM-36Xi-_ _-_
Štítek pro varianty CLM-36XiT-_ _-_
FTZÚ 02 ATEX 0235X
U = 30V
I = 132mA
P = 0,99W
C = 370nF
L = 0,9mH
t = -20 ... +60 °C (zone 0)
t = -40 ... +75 °C
a
a
i
i
i
i
i
CLM-36Xi-__-__-I
E_____
No.: ______
IP65
IP67
1026
II 1G
B T5 Ga
Ex ia II
FTZÚ 02 ATEX 0235X
U = 30V
I = 132mA
P = 0,99W
C = 370nF
L = 0,9mH
t = -20 ... +60 °C (zone 0)
t = -40 ... +75 °C
a
a
i
i
i
i
i
CLM-36XiT-__-__-I
E_____
No.: ______
IP65
IP67
1026
II 1/2G
B T5 Ga/Gb
Ex ia II
Dinel, s.r.o.
U Tescomy 249
760 01 Zlín
Czech Republic
www.dinel.cz
Dinel, s.r.o.
U Tescomy 249
760 01 Zlín
Czech Republic
www.dinel.cz
+U
0V
+U
0V
