4.
Indicaciones de aplicación
El devanador de hilo es uno de los compo-
nentes del sistema de soldadura.
El sistema abajo representado es solo un
ejemplo de aplicación y
DINSE
puede adap-
tarlo en cualquier momento según los deseos
del cliente.
Podrá consultar los detalles de los diferentes
tipos de sistema como, por ejemplo, los kits de
conexión de pistola, la longitud del conducto
de alimentación, los engranajes, la potencia
del motor, los rodillos de accionamiento, así
como las piezas de desgaste y repuesto en
las listas de piezas de desgaste y repuesto.
4.
Instructions for use
The wire feed unit is part of a welding system.
The system shown below only represents
a sample application and can be custom-
assembled by
DINSE
according to customer
preferences.
For the details of the different system versions
such as torch connecting sets, length of the
supply hose, gear unit, motor output, drive
rolls, spare parts and wear parts, please refer
to the respective current spare parts and wear
parts lists.
Das Drahtvorschubgerät ist Bestandteil eines
Schweißsystems.
Das unten abgebildete System ist nur ein
Anwendungsbeispiel und kann jederzeit den
Kundenwünschen entsprechend von
DINSE
zusammengestellt werden.
Die Details der verschiedenen Systemvarianten,
wie z.B. Garnituranschluß-Sets, Länge der
Versorgungsleitung, Getriebe, Motorleistung,
Antriebsrollen, Ersatz- und Verschleißteile,
entnehmen Sie bitte den jeweiligen aktuellen
Ersatz- und Verschleißteile-Listen.
4. Anwendungshinweise
S c h w e i S S e n
w e l d i n g
w e l d i n g
S o l d a d u r a
S c h w e i S S e n
20
Anwendungsbeispiel
Sample application
Ejemplo de aplicación
:
:
:
:
